Szeneinformationen

Buchmarkt
Gezeichnete Spurensuchen in der deutschen Geschichte

Die wichtigsten deutschsprachigen Comics und Graphic Novels 2024

von Ralph Trommer

Manns Leben
Literaturnobelpreisträger und „später“ Demokrat

Thomas Mann schrieb sein ganzes Leben lang große Literatur. Fast drei Jahrzehnte nach dem Erscheinen der „Buddenbrooks“ bekam der Schriftsteller am 10. Dezember 1929 den Literaturnobelpreis für seinen Debütroman.

Foto: dunkle Vögle vor hellem Hintergrund

Position
Thomas Mann und der Kampf gegen die Feinde der Freiheit

Damit die Demokratie triumphiere, müsse sie kämpfen, forderte der Literaturnobelpreisträger Thomas Mann vor gut 80 Jahren. Auch heute reicht es nicht, die Werte der Toleranz und Freiheit nur zu beschwören.

Thomas Mann 1916, Porträt am Schreibtisch, nachträglich coloriert

150 Jahre Thomas Mann
Thomas Mann Revisited

Warum zählt Thomas Mann bis heute zu den wichtigsten deutschsprachigen Erzählern des 20. Jahrhunderts? Der Literaturwissenschaftler und Thomas-Mann-Experte Friedhelm Marx gibt Einblicke in Leben und Werk des Schriftstellers.

Erich Kästner liebte Leipzig, die Stadt, in der er studierte.

Erich Kästner als Student
Ein literarisches Leben geprägt durch Studium

Erich Kästner kam 1919 an die Universität Leipzig, um Germanistik, Geschichte, Philosophie, Publizistik und Theaterwissenschaften zu studieren. Das dortige Umfeld prägte ihn für den Rest seines Lebens. Interview mit Dr. Sebastian Schmideler.

Raoul Duffy: Atelier con torso. Das Motiv wurde auf dem Umschlag der deutschen Ausgabe von Erich Kästners Fabian. Die Geschichte eines Moralisten verwendet.

Kästners Berlin
Kästner und der Detektiv

Am Anhalter Bahnhof kam er an, hatte eine Studentenbude am Mehringdamm, schrieb in den Cafés. Michael Bienert hat die Wege Erich Kästners von Kreuzberg bis Charlottenburg neu recherchiert.

Laura Cwiertnia, Andrea Roedig, Edgar Selge, Lin Hierse

Bücherwelt
Leberwurstbrot oder Baklava?

Neue Debüts aus Deutschland: Drei Autorinnen und ein Autor zergliedern ihre Herkunft

von Maike Albath

Gut besuchter Innenhof auf dem Messegelände in Frankfurt am Main während der Buchmesse

Buchmesse Frankfurt 2024
Den Verlustmeldungen trotzen

Weniger ist hier nicht mehr: Vor der Frankfurter Buchmesse 2024 offenbart sich ein tiefgreifender Strukturwandel in der Branche. Auch die herausragenden Neuerscheinungen beschäftigen sich mit den gegenwärtigen Krisen der Gesellschaft.

Bücherwelt
Lesen in chaotischen Zeiten

Das Bücherjahr 2023 war stark von politischen Ereignissen geprägt – vom Krieg in der Ukraine über den Aufstieg des Rechtspopulismus in Hessen bis zum Hamas-Angriff auf Israel kurz vor der Frankfurter Buchmesse. Diese Entwicklungen beeinflussten auch die Juryarbeit beim Deutschen Buchpreis. Literatur und Politik zeigten sich eng miteinander verflochten.

Drei Männer im Schnee, Die verschwundene Miniatur oder Liebe muss gelernt sein: Das sind nur einige der Filme, deren Drehbücher von Erich Kästner geschrieben wurden.

Kästner als Drehbuchautor
Zwischen Gebrauchsschriftsteller und Klassiker

Erich Kästner gilt als einer der meistverfilmten deutschen Autoren. Seine eigene Arbeit für den Film ist aber lange unerforscht geblieben.

Buchmarkt
Kinderliteratur in Zeiten des Krieges

Krieg, Flucht und Vertreibung – immer sind es auch die Kinder, die betroffen sind und mit ihren Familien schwerwiegende Veränderungen verkraften müssen. Geschichten können Trost spenden, Kindersachbücher altersgemäße Fakten und Erklärungen bieten.

Jubiläumsjahr
Erich Kästner und seine Freunde fürs Leben

Gibt es Figuren aus Kinderbüchern, die wie treue Freunde immer an eurer Seite sind, auch wenn ihr längst erwachsen seid? Ganz vielen geht es mit den Figuren von Erich Kästner so. Wir stellen euch den Autor und seine Rasselbande vor.

Buchbranche unter Druck – Wie verändert Künstliche Intelligenz das Übersetzen

Wie verändert Künstliche Intelligenz das Übersetzen
Buchbranche unter Druck

ChatGPT, DeepL, Google Translate… Können Texte und Übersetzungen bald zu 100% maschinell erstellt werden? Was bedeutet das für die Buchbranche? Und wie verändert sich der Beruf des/der Übersetzer*in?

Erinnerungen
„Kafka hat auch Deutsch gesprochen“

Seine eigene Selbstverteidigung und drei Begegnungen mit dem Dichter, der sich mehr als die anderen vom Feuer dieser verfluchten Welt verbrennen ließ. Die Schriftstellerin Emine Sevgi Özdamar über Franz Kafka.

Zeitgeister Kulturmagazin
BEING KAFKA

Warum ist Franz Kafkas Zauber einhundert Jahre nach seinem Tod ungebrochen? Warum empfinden wir Kafka noch immer als so modern und gegenwärtig? Weil Kafka die wunderschönsten Briefe geschrieben hat? Weil wir Drama-Queens lieben? Weil wir uns fühlen, als wäre die Welt nie kafkaesker gewesen als heute? Taucht mit uns in Kafkas Welt ein! Be Kafka!

Psychotherapie
Kafka auf der Couch

Im Interview erklärt der Hamburger Therapeut Prof. Dr. Hantel-Quitmann, wie Literatur helfen kann, unsere Probleme zu lösen, und warum es dennoch gut ist, dass Kafka seinerzeit keine Therapie machte.

Reiner Stach
Franz Kafka im 21. Jahrhundert

Warum ist Franz Kafkas Zauber einhundert Jahre nach seinem Tod ungebrochen? Warum empfinden wir Kafka noch immer als so modern und gegenwärtig? Was erwartet uns im Kafka-Jubiläumsjahr 2024? Reiner Stach, Kafkas bedeutendster Biograf, gibt Antworten.

Unterwegs zur Frankfurter Buchmesse
Das Ich im Text

Ein aufregendes literarisches Jahr neigt sich dem Ende zu. Die Autofiktion erlebt ihren Höhepunkt, Männlichkeit und Vater-Sohn-Beziehungen wurden ebenso verhandelt wie der Dauerbrenner DDR. Zum Abschluss dürfen wir uns auf literarische Entdeckungen freuen: Slowenien ist Gastland der Frankfurter Buchmesse.

Frankfurter Buchmesse 2022
ZURÜCK ZUM ALLTAG?

Nach zwei Jahren in abgespeckter Version ist die Frankfurter Buchmesse wieder voll da, 2022 mit Spanien als Gastland. Gedanken von Isabella Caldart über die Relevanz physischer Messen, BookTok als Zukunftsweiser und die Frage, was uns dieses Jahr erwartet.

Buchblogs
LITERATURFANS EROBERN INSTAGRAM

Instagram ist das soziale Netzwerk der Stunde, und auch Buchblogger*innen haben die Plattform für sich entdeckt. Über eine neue Form der Literaturkritik in 2.200 Zeichen plus Bild.

Die Klimaschweine, Klima- und Umweltschutz, Mein weit gereister Erdbeer-Joghurt

Bücherwelt
Books for Future. Kinder- und Jugendbücher für eine bessere Zukunft

Während die Corona-Krise und das Pandemiegeschehen die Fridays-for-Future-Bewegung über Monate hinweg ausbremst(e), avanciert der Klima- und Umweltschutz zu einem zentralen Thema auf dem deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchmarkt.

Ausschnitt aus der Graphic Novel „Jein“ von Büke Schwarz

Comic-Trends 2020 in Deutschland
Das volle Leben

Die wichtigste Inspirationsquelle der deutschen Comicszene ist und bleibt: das echte Leben. Viele Zeichner*innen verarbeiten künstlerisch deren Auswirkungen auf ihren Alltag – und veröffentlichen ihre Comics online.

Bücherwelt
Die Deutschen suchen nach ihrer Identität, die Demokratie fürchtet um ihre Zukunft

Die Büchersaison startet in diesem Frühjahr etwas nervös. Wie auch schon in den Jahren davor hängt das mit den intellektuellen Großbaustellen des neuen Jahrtausends zusammen.

Comicübersetzungen bringen ganz eigene Herausforderungen mit sich.

Comicübersetzungen
Von Sprachspielen in Sprechblasen

Was ist besonders beim Übersetzen eines Comics? Wo kommen Übersetzungen an ihre Grenzen? Fünf Übersetzer*innen berichten aus ihrem Arbeitsalltag.

Feierliche Eröffnung der Frankfurter Buchmesse 2018

Frankfurter Buchmesse 2019
Die Lizenz zum Lesen

Jedes Jahr im Oktober trifft sich die Medien- und Publishing Branche in Frankfurt – auf der weltweit wichtigsten Messe für gedruckte und digitale Inhalte wird gehandelt, werden Netzwerke geknüpft und natürlich feiern alle ausgiebig die Literatur. Karin Janker lässt sich gerne überwältigen.

Die Leipziger Buchmesse erfreut sich jährlich hundertausender Besucher und Besucherinnen.

Leipziger Buchmesse
Wie die Buchmesse deutsche Geschichte erzählt

Die Buchmesse in Leipzig ist jedes Jahr der erste große Treff der Buchbranche in Deutschland. Jeden März werden hier die Neuerscheinungen des Literaturfrühlings präsentiert – und das mit jahrhundertelanger Tradition.

Müll, die lästigste Sache der Welt: Umweltthemen liegen 2019 nach wie vor im Trend.

Buchtrends 2019
Das Kinder- und Jugendbuch bezieht Position

Auch 2019 setzt der deutschsprachige Kinder- und Jugendbuchmarkt auf gesellschaftlich relevante Themen, stellt Natur- und Umweltschutz oder weibliche Vorbilder in den Mittelpunkt.

Noch vor nicht allzu langer Zeit war der Grat zwischen Ideal und Ideologisierung in der Kinder- und Jugendliteratur schmal.

Kinder- und Jugendliteratur
Du wirst, was du liest?

Kinder- und Jugendliteratur soll eine Welt der Möglichkeiten eröffnen und im Sinne des Zeitgeists Ideale, Normen und Werte vermitteln. Doch wann geht sie damit zu weit? Die Journalistin Marlene Zöhrer blickt auf die Geschichte und Entwicklung der Kinderliteratur in Deutschland und Europa zurück.

Nach wie vor tut sich der deutschsprachige Bilderbuchmarkt schwer mit Protagonisten dunkler Hautfarbe. Ein Weg zu mehr Vielfalt ist die Veröffentlichung von Übersetzungen.