05.05.2018, 17:00 - 18:00 Uhr
Als ich dir zeigte, wie die Welt klingt
Buchpräsentation|15. Internationale Buchmesse Thessaloniki
-
Helexpo - Thessaloniki
- Sprache Deutsch & Griechisch mit Simultanübersetzung
- Preis Eintritt frei
- Teil der Reihe: Das Goethe-Institut auf der 15. Internationalen Buchmesse Thessaloniki
Die bekannte Schriftstellerin und Journalistin Eleni Torossi präsentiert ihr Buch “Als ich dir zeigte, wie die Welt klingt“ und erzählt vom Leben mit ihrer gehörlosen Mutter.
Eleni Torossi, in Athen geboren, lebt seit 1968 in München und Athen. Sie ist Mitglied des Deutschen Schriftstellerverbandes und arbeitet als Journalistin und Schriftstellerin für den Bayerischen Rundfunk und mit vielen griechischen und deutschen Zeitschriften zusammen. Die Autorin schreibt in zwei Sprachen, Deutsch und Griechisch. Ihre deutschen Kinderbücher wurden mit Preisen ausgezeichnet, und ihre Kindergeschichten sind in deutschen Schulbüchern zu finden.
Ihre griechischen Kinderbücher "Knopflöcher und Elefanten“ und „Ioulitsa und Romeos“ erhielten in Griechenland verschiedene Preise. Das Buch “Als ich dir zeigte, wie die Welt klingt“ wurde erstmals im Jahr 2014 von LangenMüller Verlag in deutscher Sprache veröffentlicht und 2017 in griechischer Sprache vom Verlag Patakis herausgegeben.
Sprecher: Eleni Torossi
Moderation: Maria Vayonaki, Philologin
In Zusammenarbeit mit dem Verlag Patakis
Eleni Torossi, in Athen geboren, lebt seit 1968 in München und Athen. Sie ist Mitglied des Deutschen Schriftstellerverbandes und arbeitet als Journalistin und Schriftstellerin für den Bayerischen Rundfunk und mit vielen griechischen und deutschen Zeitschriften zusammen. Die Autorin schreibt in zwei Sprachen, Deutsch und Griechisch. Ihre deutschen Kinderbücher wurden mit Preisen ausgezeichnet, und ihre Kindergeschichten sind in deutschen Schulbüchern zu finden.
Ihre griechischen Kinderbücher "Knopflöcher und Elefanten“ und „Ioulitsa und Romeos“ erhielten in Griechenland verschiedene Preise. Das Buch “Als ich dir zeigte, wie die Welt klingt“ wurde erstmals im Jahr 2014 von LangenMüller Verlag in deutscher Sprache veröffentlicht und 2017 in griechischer Sprache vom Verlag Patakis herausgegeben.
Sprecher: Eleni Torossi
Moderation: Maria Vayonaki, Philologin
In Zusammenarbeit mit dem Verlag Patakis
Ort
Helexpo - Thessaloniki
Halle 13
Egnatia 154
546 36 Thessaloniki
Griechenland
Halle 13
Egnatia 154
546 36 Thessaloniki
Griechenland
Pavillon 13, Saal Mataroa