Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“

  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © PASCH-net
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © Kai Uwe Oesterhellweg
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © Keller
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © PASCH-net
  • Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ © Jens Sauerbrey

Inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ (PASCH) obuhvaća mrežu od 1700 škola koje su posebno povezane s Njemačkom. Goethe-Institut brine se o cca. 550 takvih škola u više od 100 država.

Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke u veljači 2008. godine započelo je inicijativu „Škole: partneri budućnosti“ koristeći za nju kraticu PASCH. Inicijativu „Škole: partneri budućnosti“ koordiniraju njemačko Ministarstvo vanjskih poslova, Centralni ured za školstvo u inozemstvu, Njemačka služba za akademsku razmjenu, Služba za pedagošku razmjenu Stalne skupštine njemačkih pokrajinskih ministarstava kulture i Goethe-Institut.

Osnovne ideje i ciljevi

„Škole: partneri budućnosti“ ima četiri ideje vodilje:
  • obrazovanjem otvoriti perspektive
  • širiti horizonte poticanjem višejezičnosti
  • omogućiti pristup jeziku i obrazovanju
  • kao međunarodna zajednica za učenje jezika zajednički se baviti problemima budućnosti 

Ministarstvo vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke u veljači 2008. godine započelo je inicijativu „Škole: partneri budućnosti“ koristeći za nju kraticu PASCH. PASCH obuhvaća mrežu od 1700 škola koje su posebno povezane s  Njemačkom. Goethe-Institut brine se o oko 550 takvih škola u više od 100 država.

Inicijativu „Škole: partneri budućnosti“ koordiniraju njemačko Ministarstvo vanjskih poslova, Centralni ured za školstvo u inozemstvu, Njemačka služba za akademsku razmjenu, Služba za pedagošku razmjenu Stalne skupštine njemačkih pokrajinskih ministarstava kulture i Goethe-Institut.

Na taj se način jača mreža njemačkih škola u inozemstvu i svih škola koje nude certifikat za Deutsches Sprachdiplom (službeni certifikat znanja njemačkog jezika koji izdaje Stalna skupština njemačkih pokrajinskih ministarstava kulture). Također se razvija suradnja između škola, a unutar obrazovnih sustava partnerskih zemalja osnažuje se nastava njemačkog jezika. Pritom se nude stipendije za studij u Njemačkoj i nude prilike za razmjenu učenika i partnerstvo škola.

Ciljevi inicijative: „Škole: partneri budućnosti“

Ova inicijativa kod mladih ljudi treba pobuditi trajno zanimanje i oduševljenje modernom Njemačkom, njezinim društvom i jezikom. Osim toga diljem svijeta stvara globalnu mrežu škola koje su partneri Savezne Republike Njemačke, a koje kroz zajedničke aktivnosti i razmjenu stvaraju jednu međunarodnu obrazovnu zajednicu.

Sa svojim atraktivnim obrazovnim sadržajima inicijativa „Škole: partneri budućnosti“ pridonosi trajnom usavršavanju učenika/ca i nastavnika/ca. Time unapređuje kompetencije mladih ljudi za studij u Njemačkoj i njihov kasniji profesionalni život. Jedan od ciljeva je i razvoj stalnih i postojanih veza s Njemačkom, kako bi se škole, nastavnici/ce i učenici/ce potakli na razmjenu ideja i suradnju. Inicijativa je, osim toga, povezana i s drugim inicijativama Ministarstva vanjskih poslova Savezna Republike Njemačke, kao što je na primjer volonterska služba „Kulturweit“.

Zadaće i aktivnosti Goethe-Instituta

Goethe-Institut podupire više od 550 PASCH škola pri uvođenju ili unapređenju njemačkog jezika kao nastavnog predmeta. Goethe-Institut pruža stručna usavršavanja za nastavnike njemačkog jezika u području metodike i didaktike, nudi tečajeve jezika i opskrbljuje škole modernim multimedijalnim obrazovnim materijalima. U sklopu ove inicijative Goethe-Institut šalje  stručnjake/inje za nastavu kao podršku nastavnicima/ama u partnerskim školama. Učenici/ce škola koje su uključene u inicijativu mogu unaprijediti svoje znanje njemačkog na jezičnim tečajevima za mlade u Njemačkoj. Tako osnažuju svoje interkulturalne kompetencije i aktivno upoznaju Njemačku.
Web stranica www.pasch-net.de podijeljena je na tri područja:
  • Kutak za sve
  • Kutak za nastavnike
  • Kutak za učenike
Kutak za sve

U Kutku za sve nalaze se informacije o ustanovama koje su uključene u inicijativu i njihovim aktivnostima. Tu ćete pronaći projekte koji se provode unutar inicijative, blogove suradnika/ca iz raznih dijelova svijeta, PASCH tečajeve za mlade u Njemačkoj te oglase za međunarodnu suradnju. Interaktivna karta svijeta daje pregled cijele mreže partnerskih škola, a uz svaku školu nalazi se i kratki portret iste.

Kutak za nastavnike

U ovom dijelu nastavnici/ce mogu pronaći inspiraciju za korištenje web stranice PASCH-net u nastavi njemačkog jezika te dodatne materijale i informacije o metodičko-didaktičkim temama. Preko platforme za učenje unutar inicijative PASCH nastavnici mogu urediti vlastite virtualne učionice te koristiti već postojeće nastavne materijale.

Virtualna zajednica pruža priliku za razmjenu materijala kao i za traženje partnerskih škola, ukoliko imate ideju za određeni projekt. Nastavnici/ce mogu koristiti virtualnu zajednicu, platformu za učenje i blogove kako bi ostvarili međunarodne projekte, kao što su regionalne školske novine ili podcastovi.

Na platformi za učenje inicijative „Škole: partneri budućnosti“ nastavnici/ce mogu se profesionalno usavršavati online uz podršku mentora. Na online tečaju naziva „Führerschein“ nastavnici mogu doznati kako im web stranica PASCH-net može pomoći u nastavi: preko virtualne zajednice, platforme za učenje i učeničkih novina PASCH-Global. Upišete li se na online tečaj naziva „Moodle- Führerschein“, saznat ćete kako koristiti software Moodle u nastavi ili u sklopu stručnog usavršavanja.

Kontakt: lernplattform@pasch-net.de  

Kutak za učenike

Učenici/ce koji uče njemački jezik u partnerskim školama razmjenjuju iskustva preko virtualne zajednice. Tamo mogu učitati tekstove, fotografije i video zapise, osnivati grupe i diskutirati u sklopu foruma.

Natjecanja i projekti potiču na sudjelovanje. Informacije o Njemačkoj, uključujući mogućnosti studiranja mogu se pronaći u tekstovima sastavljenima za različite razine poznavanja jezika.

Redovne diskusije, aktivnosti i igre pozivaju učenike da vježbaju njemački.

Oni koji se žele priključiti PASCH-netu, virtualnoj zajednici i platformi za učenje, moraju se registrirati i potom prijaviti putem e-maila i lozinke. Kontakt: service@pasch-net.de
Mreža Inicijative „Škole: partneri budućnosti“ okuplja više od 1700 škola diljem svijeta. Goethe-Institut brine se o oko 550 takvih škola u više od 100 država. U okviru Inicijative „Škole: partneri budućnosti“ škole su uvele nastavu njemačkog kao stranog jezika ili su unaprijedile već postojeću nastavu. U školama se njemački uglavnom nudi kao drugi strani jezik. U mreži PASCH također sudjeluju 142 njemačke škole u inozemstvu o kojima se brine Centralni ured za školstvo u inozemstvu i oko 1000 škola koji nude kvalifikaciju Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (službeni certifikat znanja njemačkog jezika koji izdaje Stalna skupština njemačkih pokrajinskih ministarstava kulture).

Portreti škola