Panel-diskusija Pričaj mi o Europi: Je li Europa dom?

Erzähle mir von Europa: Ist Europa ein Zuhause? ©Groupe Dejour

Čet, 01.10.2020

Zagreb

Ovoga četvrtka u Uraniji naši će gosti: germanistica Aida Alagić, povjesničar Tvrtko Jakovina, novinarka i aktivistica Marinella Matejčić, politologinja Nora Sefa i prevoditeljica Truda Stamać u međugeneracijskom dijalogu podijeliti svoje iskustvo Europe i pokušati odgovoriti na pitanje, predstavlja li Europa za njih dom.
Razgovor će moderirati Dragan Nikolić, a uz diskusiju o Europi bit će predstavljena i umjetnička audiovizualna intervencija.
 
Seriju razgovara i događanja pod nazivom „Pričaj mi o Europi“ osmislio je Goethe-Institut u sklopu njemačkog predsjedanja Vijećem Europske unije s ciljem poticanja međugeneracijskog dijaloga o Europi. Na temelju projekta „Europski arhiv glasova“ kustoski tim Edouard Barthen i Leona Lynen izabrao je dvadeset intervjua i na osnovu njih definirao različite teme koje će biti u fokusu, kao što su: potraga za identitetom, Europa nacija, dijalog između Istoka i Zapada, europska javnost, Europa generacija, migracije i emigracije, kako živjeti Europu…

Projekt „Europski arhiv glasova“ inicirala je 2019. godine udruga „Arbeit an Europa“. Taj arhiv obuhvaća 50 intervjua s europskim svjedocima vremena koji su svi rođeni prije 1945. godine – osobama iz javnog života koje su svojim intelektualnim stvaralaštvom obilježile europski diskurzivni prostor i koje u intervjuima reflektiraju svoje životno iskustvo u kontekstu europske ideje. Tema intervjua su osim toga i proces stvaranja ujedinjene Europe te dijelom još i osobna iskustva rata, života u diktaturi i izbjeglištva. Intervjue su vodili mladi ljudi iz zemalja iz kojih dolaze osobe koje su intervjuirane, i to na njihovom materinskom jeziku. U Hrvatskoj su intervju vođeni s Irenom Vrkljan i Trudom Stamać.
 
Tonski umjetnik Marc Matter na temelju intervjua izradio je zvučnu instalaciju pod nazivom „I don't want to be an island“, a lokalnim koloritom pridonijele su dizajnerice iz Hrvatske, VJ Trio koje su za događanje uz tonski zapis pripremile svjetlosnu instalaciju.
Sve zajedno će posjetiteljima omogućiti drugačiji osjetilni pristup materijalima iz intervjua.
 
Broj posjetitelja je ograničen. Događaj će se snimati i prikazivati live na Facebook stranici Goethe-Instituta Kroatien. 

 
 
Najavljeno događanje organizirano je uz poštivanje svih preporuka HZJZ-a za sprječavanje zaraze bolešću COVID-19. Radi zaštite vlastitog zdravlja, ali i zdravlja ostalih sudionika, svi se posjetitelji pozivaju na poštivanje preporuka: pojačanu osobnu higijenu, fizičku udaljenost te nošenje zaštitnih maski za lice. Detaljne upute i preporuke nalaze se na svim lokacijama. U slučaju pogoršanja epidemiološke situacije vezano uz COVID-19 bolest u Republici Hrvatskoj i u našem okruženju, a po preporuci HZJZ-a zadržava se pravo otkazivanje dijela ili svih javnih manifestacija.
 

Natrag