Logo Goethe-Institut

Max Mueller Bhavan | Indien Kolkata

Sachbearbeitung
Externe / Interne Kommunikation

am Goethe-Institut Kolkata mit einem Beschäftigungsumfang 50% (20 Stunden/Woche), Vergütung nach dem lokalen Vergütungsschema der Goethe-Institute in Indien

Das Goethe-Institut sucht ab dem 01.07.2026 oder später (zunächst befristet bis zum 31.06.2027 mit der Option der Verlängerung) eine*n engagierte*n Mitarbeiter*in.

Das Goethe-Institut e.V. ist eine Mittlerorganisation der Bundesrepublik Deutschland, dessen Ziele die Förderung der Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland, die Pflege der internationalen kulturellen Zusammenarbeit und die Vermittlung eines umfassenden Deutschlandbildes durch Informationen über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben sind.

Aufgabenbereich

Webseite-Verwaltung
  • Pflege der Instituts-Webseite, alle Seiten der Kolkata Webseite (Kulturprogramm, Sprachkurse, BKD, Bibliothek, allgemeine Info) und definierte Inhaltsbereiche des Länderportals.
  • Qualitätskontrolle der Webseite (Einhaltung des Corporate Designs).
  • Umsetzen des LP-/IHP-Check.
  • Monitoring der Nutzerstatistiken für die verschiedenen Bereiche der Webseite.
  • Initiierung und Koordinierung von Content-Generierung (Texte/Bilder) für die Instituts-Homepage.
  • Realisierung von Web-Produkten in Abstimmung mit dem Internet-Bereich der Zentrale und den Projektverantwortlichen.
  • Koordination der Übersetzung von Texten für die Webseite.
  • Internetfachliche Beratung bei der Planung und Konzeption von Projekten und Maßnahmen
Newsletter
  • Erstellen und Versand des Newsletters (monatlich / je nach Bedarf Reminder Events pro Woche).
  • Versand von Calls für Application (vor Ort, Indien, weltweit).
Social media
  • Unterstützung der Social-Media-Aktivitäten des Instituts.
  • Regelmäßige Koordination mit den Social-Media-Ansprechpartnern vor Ort.
Corporate Identität
  • Qualitätskontrolle (Einhaltung des Corporate Design) aller Printmaterialien (z.B. Einladungskarten, Plakate, etc.).
  • Korrekturlesen von Einladungskarten, Plakaten und anderen Printmaterialien Interne Kommunikation & Wissensmanagement
  • Führen des Institutskalenders
  • Pflege der Registratur / Datenbank
  • Regelmäßige Teilnahme an Webinaren / Online-Schulungen zu Website / Newsletter
  • Schulung und Betreuung der Kolleg:innen vor Ort im Content-Management-System

Anforderungen

Ausbildung & Berufserfahrung
  • Abschluss (Bachelor oder gleichwertig) in Kommunikationswissenschaft, Medienwissenschaft, Journalismus, digitalem Marketing oder einem verwandten Fachbereich.
  • Mindestens 3–5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Kommunikation, digitales Content-Management oder einer vergleichbaren Tätigkeit.
Technische Kenntnisse
  • Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen (CMS) sowie Erfahrung mit Web-Publishing-Tools und grundlegender Web-Qualitätssicherung.
  • Kenntnisse im Umgang mit E-Mail-Newsletter-Plattformen und Versandprozessen.
  • Grundkenntnisse in Social-Media-Plattformen und Best Practices der institutionellen Kommunikation.
  • Kenntnisse in Grafikdesign-Software zur Prüfung und einfachen Bearbeitung von Druckmaterialien.
  • Erfahrung mit Analyse-Tools zur Website-Erfolgskontrolle (z. B. Web-Statistik-Dashboards) 
Sprachkenntnisse
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (Voraussetzung).
  • Gute Deutschkenntnisse (Voraussetzung).
Persönliche Kompetenzen
  • Ausgeprägte Sorgfalt und hohes Engagement für Marken- und redaktionelle Standards
  • Strukturierte, proaktive Arbeitsweise mit der Fähigkeit, mehrere Aufgaben und Fristen selbstständig zu managen
  • Gute Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten für die Zusammenarbeit im Team und mit externen Ansprechpersonen
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterbildung und digitalen Kompetenzentwicklung

Wir bieten:

  • Ein spannendes, vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet im internationalen Kontext
  • Zusätzliche Krankenversicherung und ein angemessenes Gehalt im Rahmen der lokalen Vergütungstabelle des Goethe-Instituts in Indien
  • Regelmäßige Fortbildungen
  • Ein hochmotiviertes und engagiertes Team

Das Goethe-Institut steht für die Vielfalt aller Mitarbeiter/innen. Wir begrüßen Bewerbungen von allen Interessierten, unabhängig von deren kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Geschlecht, Weltanschauung, Behinderung und sexueller Identität.

Bewerbungsverfahren

Wir bitten um Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Motivationsschreiben, Zeugnisse und Referenzen) auf Deutsch per E-Mail mit dem Betreff: SACHBEARBEITUNG - EXTERNE / INTERNE KOMMUNIKATION an: vw-kolkata@goethe.de . Die Bewerbungsfrist für diese Ausschreibung endet am 08.06.2026