Logo Goethe-Institut

Italien Neapel

Veranstaltungsreihe

11.11.2025 - 10.12.2025

Thomas Mann und das Meer

Ausgewählte Verfilmungen der Werke von Thomas Mann

Von links: Golo Mann, Katia Mann, Monika Mann, Thomas Mann, unbekannte Dame. ETH-Bibliothek Zürich, Thomas-Mann-Archiv / Fotograf: Fritz Krauskopf / TMA_0204

Von links: Ilse Dernburg, Elisabeth Mann, Michael Mann, Golo Mann, Katia Mann, Monika Mann, Thomas Mann, unbekannte Dame. ETH-Bibliothek Zürich, Thomas-Mann-Archiv / Fotograf: Fritz Krauskopf / TMA_0204

Eine Reise zwischen Literatur und Kino: Das Meer mit seinen wechselnden Stimmungen spielt eine zentrale Rolle im Werk von Thomas Mann. Der in Lübeck geborene Schriftsteller verfasste einige seiner intensivsten Zeilen in Erinnerung an die Sommer seiner Kindheit, die er in Travemünde, einem bekannten Ostseebad, verbrachte. In seinen Werken stellt Mann das Meer als Ort der Freiheit, als Spiegel der Seele und als Katalysator existenzieller Krisen dar.

Die Reihe bietet einen Überblick über einige der herausragendsten Verfilmungen der Romane und Erzählungen des Schriftstellers, der 1929 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurde. Sie umfasst berühmte Verfilmungen, aber auch weniger bekannte, in denen sich die zentralen Themen seiner Poetik widerspiegeln: die Spannung zwischen Kunst und Leben, die Faszination des Abgrunds und Krankheit als Metapher.

Das Kino hat wiederholt die Herausforderung angenommen, die inneren Welten und moralischen Zweideutigkeiten, die das Werk von Thomas Mann prägen, visuell und symbolisch darzustellen: von den berühmten "Buddenbrooks" und "Tod in Venedig" bis hin zu "Wälsungenblut" und "Tonio Kröger".

Neben dem international renommierten Regisseur Luchino Visconti (1906–1976) sind es deutsche Autoren verschiedener Generationen wie Rolf Thiele (1915–1994) und Heinrich Breloer (* 1942), deren Verfilmungen die Reihe "Thomas Mann und das Meer" umfasst.

Plakat "Thomas Mann und das Meer"(PDF, 507 KB)

Die Veranstaltungsreihe findet in Zusammenarbeit mit der Accademia di Belle Arti di Napoli und Casa Cinema Napoli statt.




 

Veranstaltungen

  • Morte a Venezia (Tod in Venedig)

    Film | Im Rahmen von "Thomas Mann und das Meer"

    • Casa Cinema Napoli, Neapel

    • Originalversion mit italienischen Untertiteln

    Details

  • Literaturverfilmungen nach Thomas Mann

    Podiumsdiskussion | Im Rahmen von "Thomas Mann und das Meer"

    • Accademia di Belle Arti di Napoli, Neapel

    • Italienisch

    Details