Festival Sempre più fuori 2026

Literatur, Musik, Kino, darstellende Künste und standortspezifische Installationen: ein Zusammenspiel von bewegten Sprachen, das vom 6. bis 17. Juli 2026 in Rom stattfindet. „Sempre più fuori“ ist mehr als ein Festival: eine Kulturplattform, die künstlerische Exzellenz und Forschung vereint.

Die Termine am Goethe-Institut

• 6.- 16. Juli, 10–17 Uhr | Workshop
  Raccordi_R.A.C. Registi a confronto
  Workshop, der zehn Tage dauert und sich an Regisseur*innen und Schauspieler*innen richtet, die sich gemeinsam mit dem Text „Land ohne Worte” von Dea Loher auseinandersetzen werden. An dem Projekt nehmen Regie-Profis sowie Darsteller*innen teil, die über eine nationale Ausschreibung ausgewählt wurden.
• 7. Juli, 19 Uhr | Elektroakustisches Live-Set
  Magenta Dj Set
  Von den 90er Jahren bis zum Afrobeat, von Disco bis Urban, von Reggae bis Elektronik, House oder Tech House – es werden pure Emotionen und Freude entfacht.
  Kostenloser Eintritt
• 7.- 17. Juli, 10–17 Uhr | Fotoausstellung
  Eröffnung: 7. Juli, 19 Uhr
  FUTURE IN THE PAST. 35 Jahre Motus
  Die Ausstellung feiert das 35-jährige Bestehen von Motus, einer der bedeutendsten und innovativsten Theatergruppen der italienischen und internationalen Theaterszene. Anhand einer Auswahl von Szenenfotografien und Archivmaterialien zeichnet der Ausstellungsparcours die wichtigsten Etappen der künstlerischen Arbeit der Gruppe nach und beleuchtet dabei ihre sprachliche, ästhetische und politische Entwicklung.
  Kostenloser Eintritt
• 7. Juli, 21 Uhr
  Cena al buio mit Blinden- und Sehbehindertenverband - regionale Sektion Rom
  Das Event „Essen im Dunkeln“ kehrt zurück, ein Erlebnis für alle Sinne, mit Ausnahme des Sehens, angeboten vom Blinden- und Sehbehindertenverband. Zwanzig Gäste sitzen an einem festlich gedeckten Tisch mit köstlichen Speisen und Delikatessen, völlig im Dunkeln.
  Eintritt: € 20
• 14. Juli, 18 Uhr | Begegnung
  Begegnung mit Dea Loher
  Dea Loher zählt zu den wichtigsten Autor*innen der Gegenwart, ihre Dramen sind in über 15 Sprachen übersetzt und werden in aller Welt gespielt. Für ihr literarisches Schaffen erhielt sie zahlreiche Preise und Auszeichnungen, unter anderem 2006 den Bertolt-Brecht-Preis der Stadt Augsburg.
  Im Rahmen der Begegnung wird der Text Land ohne Worte (ital. Titel: Paese senza parole) vorgestellt. Das 2007 nach einem Aufenthalt der Autorin in Kabul entstandene Werk thematisiert die Krise der Sprache angesichts der Realität des Krieges.
  Kostenloser Eintritt
• 14. Juli, 19 Uhr | Elektroakustisches Live-Set
  Magenta Dj Set
  Von den 90er Jahren bis zum Afrobeat, von Disco bis Urban, von Reggae bis Elektronik, House oder Tech House – es werden pure Emotionen und Freude entfacht.
  Kostenloser Eintritt
• 14. Juli, 21 Uhr
  Cena al buio mit Blinden- und Sehbehindertenverband - regionale Sektion Rom
  Das Event „Essen im Dunkeln“ kehrt zurück, ein Erlebnis für alle Sinne, mit Ausnahme des Sehens, angeboten vom Blinden- und Sehbehindertenverband. Zwanzig Gäste sitzen an einem festlich gedeckten Tisch mit köstlichen Speisen und Delikatessen, völlig im Dunkeln.
  Eintritt: € 20
• 16. Juli, 21 Uhr | Dokumentarfilm
  Odio
  Filmvorführung von Daniela Nicolò und Enrico Casagrande (MOTUS), Gewinner des Italian Council 2024. Es handelt sich um eine Recherche mit Jugendlichen zum zweiten Teil des Projekts über Frankensteins Monster (A History of Hate), das im Herbst 2025 beim Festival Romaeuropa uraufgeführt wurde.
  Kostenloser Eintritt
• 16. Juli, 22:30 Uhr | Elektroakustisches Live-Set
  Oniria Lumina von Gianfranco De Franco
  Als Multiinstrumentalist, Musikwissenschaftler und Musiktherapeut bewegt sich seine klangliche Forschung zwischen Experimenteller Musik, Ambient, New Age, Industrial Metal und zeitgenössischer Musik. Seine Karriere führte ihn bereits zu renommierten internationalen Festivals von London bis Moskau, von Pari bis Buenos Aires. Das neueste Album von Gianfranco De Franco, Oniria Lumina (2025) ist eine Art abstraktes ‚Klangbild‘, das die traumgleiche Essenz seiner Musik einfängt – geprägt von Mystik, Faszination und einem Gefühl der Schwebe.
  Kostenloser Eintritt
• 17. Juli, 19 und 21 Uhr | Theater
  Deamon von Motus
  Performance, die sich mit dem Begriff des „Dämons“ auseinandersetzt, der häufig zur Beschreibung von Mary Shelleys „Frankenstein“ herangezogen wird. Die Autorin untersucht die Ursprünge von Hass und Leid und entwirft dabei eine neue Geografie des Grauens, die bis heute nachhallt.
  Eintritt: € 20
• 17. Juli, 22:30 Uhr | Elektroakustisches Live-Set
  I’m not a DJ mit Silvia Calderoni
  Ein DJ-Set, eine Performance, bei der der Körper der Künstlerin und die Musik zu einer einzigen Energieexplosion verschmelzen: eine Mischung aus elektronischer Musik, Electropunk, 80er-Jahre-Sound, New Wave und Trash.
  Eintritt: € 5