Imparare a insegnare il tedesco
DLL

Avvalendosi delle registrazioni delle lezioni e della realizzazione di progetti di ricerca sul campo, gli/le insegnanti possono riflettere sulle loro competenze e aggiornarle, applicando le conoscenze acquisite nelle loro lezioni. Inoltre, l'aggiornamento congiunto con altri/e insegnanti nell'ambito del DLL offre l'opportunità di uno scambio diretto sull'insegnamento con colleghi/e motivati/e.
 

Formato:
100% online con tre incontri live di 60 minuti ciascuno, in cui si lavora e si presentano progetti comuni e si discute sui vari contenuti. La partecipazione a 2 dei 3 incontri live è obbligatoria. In caso di non partecipazione a una delle 3 sessioni, è possibile guardare la relativa registrazione e presentare un riassunto della stessa. Le date di questi incontri live verranno definite insieme durante la prima settimana. 
I/le partecipanti saranno seguiti da 1 o 2 tutor DLL a seconda del numero stesso dei/delle partecipanti.

Durata:
10 settimane con un impegno di ca. 8-10 ore a settimana, complessivamente ca. 90 ore.

Attività da svolgere:

• scambio nei forum sulla piattaforma di apprendimento
• attività di ricerca
• attività di riflessione
• compiti all'interno del portfolio con il sostegno del tutor 
• progetti di ricerca sul campo nelle settimane 9 e 10.

Informazioni importanti:

• nelle settimane 9 e 10 verrà realizzato un progetto di ricerca in gruppo
• nella decima settimana tale progetto verrà applicato nelle lezioni in classe. L'ideale sarebbe avere accesso alle lezioni durante questa fase. Se ciò non fosse possibile, occorre comunicarlo ai formatori DLL all'inizio del corso
• 2 delle 3 sessioni online live sono obbligatorie per superare il corso. Nel caso in cui non sia possibile la partecizione ad una delle tre sessioni, si può guardare la relativa registrazione e inviare un riassunto della stessa
• le sessioni online live possono essere svolte dal proprio computer di casa; è necessario disporre di un accesso stabile a internet, di un auricolare con microfono e cuffie e di una telecamera web.

• 10 settimane con un carico di lavoro di circa 8-10 ore a settimana, per un totale di circa 90 ore
• i compiti vengono completati individualmente nell'aula virtuale del corso 
• alcuni compiti sono obbligatori e altri facoltativi
• esistono lavori di gruppo per i quali si lavora insieme ad altri partecipanti. Questo può essere svolto anche in modalità asincrona
• i gruppi possono essere composti da partecipanti provenienti da diversi paesi europei.

Per ottenere il certificato di frequenza è necessario:

• completare 7-8 compiti di ricerca
• completare tutti i compiti di riflessione
• partecipare ad almeno 2 delle 3 sessioni online dal vivo (se non si partecipa a una delle 3 sessioni, si può guardare la relativa registrazione e presentare un riassunto)
• pianificare in gruppo un progetto di ricerca sul campo e applicarlo in classe.

Per tutti i corsi, il libro di testo è disponibile anche in formato cartaceo, ma non è necessario per lo svolgimento del corso stesso.

Ci si può iscrivere ai nostri corsi DLL se:

• si insegna tedesco come lingua straniera nella scuola primaria o secondaria in Italia
• si possiede una conoscenza della lingua tedesca di livello B2 o superiore secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• si ha esperienza nell’insegnamento del tedesco, anche sotto forma di tirocini o di assistenza alle lezioni.