Logo Goethe-Institut

Portugal

KULTURfest
 Festival de Culturas de Expressão Alemã

KULTURfest 2025 Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

Das KULTURfest – Festival de Culturas de Expressão Alemã macht seine zweite Runde! Nachdem das Festival in Porto (27.-30. April) und in Lissabon (21.-25. Mai) stattfand, reiste ein Teil des Programms als KULTURtrip weiter nach Coimbra (2.-4. Juni), Leiria (21.-23. Juli) und endet nun in Lagos (24.-27. September).

Das KULTURfest 2025 – Festival de Culturas de Expressão Alemã wird vom Goethe-Institut Portugal in Zusammenarbeit mit den Botschaften von Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg organisiert. Es wird von der Bartholomäus Brüderschaft der Deutschen in Lissabon, der Stadt Lissabon, LIDL und der Deutschen Zentrale für Tourismus unterstützt. 

KULTURtrip

  • 02.-04.06. | Teatro Académico Gil Vicente (TAGV) und Auditório Salgado Zenha

    Coimbra

    Vier Filme des Programms werden in Coimbra präsentiert, einer davon feiert dort seine portugiesische Premiere. Mehr Informationen gibt es hier. 

    Grafik Film Wurst Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

  • 21.-23.07. | Teatro Miguel Franco

    Leiria

    Vier Filme des Programms werden in Leiria präsentiert, davon einer in portugiesischer Premiere. Mehr Informationen folgen in Kürze.

    Grafik Musik Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

  • 24.-27.09. | Biblioteca Municipal de Lagos Júlio Dantas

    Lagos

    Vier Filme des Programms werden in Lagos präsentiert, davon ist eine Vorführung speziell für Kinder und Familien. Mehr Informationen folgen in Kürze.

    Gráfica Cerveja Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro Bild: © Goethe-Institut / Suzana Carneiro

So war das Programm in Lissabon:

 

MUSIK & PERFORMANCE

  • 21.05. | 19:00 Uhr | Goethe-Institut, Auditorium

    Sascha Ley & Georg Ruby: Hildegard Knef Revisited

    Das KULTURfest Lissabon wird vom luxemburgisch-deutschen Duo Sascha Ley & Georg Ruby eröffnet – mit einem experimentellen Jazz-Projekt, das Hildegard Knefs legendäre Lieder neu interpretiert. Knef war eine der bedeutendsten deutschen Nachkriegskünstlerinnen, mit beeindruckender Kraft und einer unverwechselbaren Stimme.

    Portait Georg Ruby und Sascha Ley Bild: © Jean Laffitau Bild: © Jean Laffitau

  • 22.05. | 18:00 Uhr | Goethe-Institut, Auditorium

    NoPhillBrass

    Bild: © Hagen Schnauss Bild: © Hagen Schnauss

  • 22.05. | 20:00 Uhr| Goethe-Institut, Auditorium

    Go Sing Choir: Applaus, Applaus

    Go sing Choir ist die Gelegenheit für alle, die Musik lieben, unabhängig von ihren Vorkenntnissen, einen Song in einem Mal zu lernen und als Mega-Chor mehrstimmig zu singen. Beim KULTURfest könnt ihr unter anderem ein deutsches Lied lernen und gemeinsam singen und feiern – für alle, mit oder ohne Deutschkenntnisse.

    KULTURfest: Go Sing Choir Bild: © Andi Fiur Bild: © Andi Fiur

  • 23.05. | 21:00 Uhr | Goethe-Institut, Garten

    Shake Stew feat. Tobias Hoffmann

    Die deutsch-österreichische Band Shake Stew tritt mit ihrer energiegeladenen Mischung aus Afrobeat und Jazzgrooves im Goethe-Garten auf! Sie besteht aus zwei Drummern, zwei Bassisten, drei Bläsern, einer Guembri (marokkanische Basslaute) und zählt zu den gefragtesten Live-Acts in Europa und darüber hinaus.

    Bild: © Severin Koller Bild: © Severin Koller

  • 25.05. | 15:30 Uhr | Goethe-Institut, Auditorium

    I Was Told.

    Die talentierte Ringjonglage- und Spoken Word-Künstlerin Kathrin Wagner bringt mit I was told eine einzigartige Performance des Neuen Zirkus aus Deutschland nach Portugal, in der Identitätskonflikte auf ehrliche, humorvolle und ermutigende Weise behandelt werden. Im Anschluss an die Performance gibt sie einen Jonglage-Workshop für alle.

    Bild: © Matthias Ziemer Bild: © Matthias Ziemer

FILM

  • 19.-20.05. | 19:00 + 21:30 Uhr | Cinemateca Portuguesa

    100 Jahre Konrad Wolf

    Stills aus den Filmen SOLO SUNNY, DER GETEILTE HIMMEL, STERNE Bilder: © DEFA Stiftung Bilder: © DEFA Stiftung

  • 21.05. | 21:30 Uhr | Goethe-Institut, Garten

    Zwei Zu Eins

    Eröffnungsfilm: Komödie mit Sandra Hüller über drei Jugendfreunde, die 1990 nach dem Mauerfall Millionen DDR-Mark finden – und alles daran setzen, sie in Westmark zu tauschen. Ein mitreißender Film über Freundschaft, Zusammenhalt und die Herausforderungen der deutschen Wiedervereinigung.

    Ausschnitt eines Stills des Films "Zwei Zu Eins" mit Sandra Hüller und weiteren Darstellenden vor einem Tisch mit Geldnoten. Still (Ausschnitt): © X Verleih Still (Ausschnitt): © X Verleih

  • 25.05. | 11:00 Uhr | Goethe-Institut, Auditorium

    Kinder-Kurzfilm ab!

    Still aus dem Film Cat Lake City Bild: © Cat Lake City Bild: © Cat Lake City

GESPRÄCHE & WORKSHOPS

  • 23.05. | 19:00 Uhr | Goethe-Institut, Bibliothek

    Künstlerischer Widerstand gestern und heute

    Das Goethe-Institut und Gerador laden dazu ein, sich mit den Parallelen zwischen den 1920ern und den 2020ern aus der Perspektive von Kunst- und Kulturschaffenden zu befassen. Ein Gespräch mit Leonor Rosas, João Costa e Gerd Hammer. 

    Bild: © Gerador Bild: © Gerador

  • 24.05. | 15:00 Uhr | Goethe-Institut, Garten

    Cyanotypien eines Lust-/Nutzgartens

    Das Festival bietet zahlreiche Möglichkeiten, sich kreativ und künstlerisch zu entfalten. In Collage- und Cyanotypie-Workshops können die Teilnehmenden eine Wand im Goethe-Garten neugestalten und sich dort verewigen. Zudem gibt es einen Jonglage-Workshop für die ganze Familie, geleitet von einer deutschen Ringjonglage-Performerin, und vieles mehr.

    Cyanotypie Bild: © Paula König Bild: © Paula König

DEUTSCHLAND ENTDECKEN

  • 24.05. | 15:00 Uhr | Goethe-Institut, Bibliothek

    Kaffee, Kuchen und Deutsch

    Das KULTURfest bietet ein abwechslungsreiches Programm für Sprachlernende und alle, die sich für die deutsche Sprache und Kultur interessieren – von geselligen Sprachtreffen bei Kaffee und Kuchen über eine spannende Brettspielwelt und vielem mehr.

    Deutschlernende bei einer Sprachkursaktivität Bild: © canva Bild: © canva

  • 24.05. | 10:00 - 17:00 Uhr | Goethe-Institut, Raum 1

    Märchenraum

    Der Froschkönig Bild: © Deutsche Märchenstraße Bild: © Deutsche Märchenstraße

  • 24.05. | 10:00 - 18:00 Uhr | Goethe-Institut, Raum 1

    Verlosung einer Reise nach Deutschland

    Deutschland hautnah erleben: Die Deutsche Zentrale für Tourismus verlost eine Reise für vier Personen zur Deutschen Märchenstraße. Im dazugehörigen zauberhaften Märchenraum könnt ihr an dem Gewinnspiel teilnehmen, bei verschiedenen Aktivitäten mitmachen und viel entdecken.

    Bild: © DZT/ Florian Trykowski Bild: © DZT/ Florian Trykowski

  • 24.05. | 11:00-18:00 Uhr | Goethe-Institut, Bibliothek

    Deutscher Spieletag

    Ob Brett- oder Kartenspiele, von „Mensch ärgere dich nicht“ bis „Wizard“ – in Deutschland wird leidenschaftlich gerne gespielt, sei es mit Freunden, der Familie oder auf Festen. Beim Spieletag können alle von 0 bis 99 Jahren (so steht es in deutschen Spielregeln) die Vielfalt deutscher Spiele entdecken, die wir vor Ort für Euch erklären, übersetzen und begleiten.

    Foto des Brettspiels "Mensch ärgere dich nicht" Foto (Ausschnitt): © Pixabay Foto (Ausschnitt): © Pixabay

  • 24.05. | 14:00 - 19:00 Uhr | Goethe-Institut, Auditorium

    60 Jahre portugiesische Migration in die BRD

    Offizielle Eröffnung der Ausstellung 60 Jahre portugiesische Migration in die BRD. Ein Rückblick im Rektorat der Universität Porto im Rahmen der Eröffnungszeremonie des KULTURfest Porto - mit festlichem Empfang und Führungen.

    Ausschnitt des Ausstellungsplakats mit Ausstellungstexten und Person davor. Foto (Ausschnitt): © Ricardo Torres Foto (Ausschnitt): © Ricardo Torres

Parceiros KULTURfest © Goethe-Institut

Folgen Sie uns