Prémio de Jornalismo Luso-Alemão 2022

O júri português deliberou por consenso e entendeu que se destacou, em primeiro lugar, o sólido conjunto dos vários trabalhos sobre as eleições alemãs para o Bundestag, de Maria João Guimarães, publicado no Público. "O tema foi muito marcante no panorama noticioso, e a autora conseguiu trazer, além dos principais protagonistas e factos relevantes, múltiplas abordagens surpreendentes e reportagens envolventes, sempre com profundidade e contexto."

LER OS ARTIGOS:

• Eleições na Alemanha: série de reportagens e entrevistas sobre as eleições alemãs (PT)
• ​Auszug aus Gewinnerartikeln (DE)​​​​​​

Em segundo lugar, o júri entendeu premiar o trabalho de Tiago Carrasco, publicado no Público e no jornal luxemburguês em língua portuguesa Contacto. “Trata-se da grande investigação histórica As vítimas lusófonas da extrema-direita na Alemanha, que traz à luz a vaga de ataques de ódio racial perpetrados por neonazis sobre angolanos, moçambicanos e um português depois da queda do Muro de Berlim. Um trabalho muito bem documentado, com informação até agora desconhecida em Portugal.”

LER OS ARTIGOS:

• As vítimas lusófonas da extrema-direita (PT)
• Die portugiesischsprachigen Opfer des Rechtsextremismus (DE)

Em terceiro lugar ficou o trabalho de Ricardo J. Rodrigues, Caixa de Problemas, publicado no Expresso e no jornal luxemburguês em língua portuguesa, Contacto. "Uma peça que se distingue pela forma como explica e analisa a problemática económica da crise de abastecimento global, tendo como ponto de partida o Porto de Hamburgo e os navios de contentores que lá atracam."

LER OS ARTIGOS:

• Caixa de problemas (PT)
• Eine schwierige Kiste (DE)

O júri alemão atribuiu o primeiro prémio a Tobias Asmuth pelo artigo O dilema do lítio, com fotografia do português André Vieira, que foi publicado em janeiro de 2022 na revista Brand Eins. "O autor conseguiu, de uma forma exemplar, tornar visível a área de conflito entre economia e ecologia. Os problemas da economia mundial são exemplificados com base num conflito local."

LER OS ARTIGOS:

• Das Lithium-Dilemma (DE)
• O dilema do lítio (PT)

O segundo prémio foi atribuído a Fabian Federl pela reportagem económica Sob o efeito... publicada na revista do jornal "Süddeutsche Zeitung". "O artigo distingue-se pela investigação profunda sobre a reestruturação (parcial) da agricultura no sul de Portugal e transmite de forma viva e diferenciada esta reestruturação, que se baseia na legalização da planta de canábis como uma substância ativa que, enquanto medicação, poderia ajudar muitas pessoas que sofrem de alguma doença."

LER OS ARTIGOS:

• Im Rausch (DE)
• Sob o efeito... (PT)

Na Alemanha, o terceiro prémio foi atribuído a Tilo Wagner, correspondente alemão residente em Portugal, que "explica a história colonial de Portugal e os problemas do racismo" num "feuilleton radiofónico informativo" transmitido em junho de 2021 e onde o seu artigo foi publicado como transcrição online.

LER OS ARTIGOS:

• Rassismus und Kolonialismus (DE)
• Racismo e colonialismo (PT)

Aqui pode fazer o download do regulamento da segunda edição do Prémio de Jornalismo:

Regulamento - 2.° edição
 

Die deutsche Jury bestand Heike Göbel (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Michaela Küfner (Deutsche Welle), Norbert Thomma (Der Tagesspiegel) und Philipp Maußhardt (Reportageschule in Reutlingen). 

Zur portugiesischen Jury gehörten Mafalda Anjos (Visão), Luísa Meireles (Nachrichtenagentur Lusa), António Perez Metelo (Journalist, Wirtschaftskommentator und Politikberater) und Deolinda Almeida (Direktorin von Cenjor).