Litteratur Textival Litteraturfestival 2018
Litteraturfestivalen Textival 2018 går under mottot “Get your text together”. Svenska och internationella författare, poeter och konstnärer möts i samtal, läsningar, performances, live-akter och en textmässa. I år medverkar de Berlin-baserade poeterna Uljana Wolf och Cia Rinne.
Foto: : Jane Flow
Uljana Wolf, född 1979 i Berlin, är poet och översättare som delar sin tid mellan Brooklyn och Berlin. Hon är en av Tysklands mest innovativa samtida poeter och hennes verk har belönats med ett flertal utmärkelser. En betydande del av Wolfs dikter rör sig mellan tyska, engelska och polska och lekar med de möjligheter som uppstår och utvecklas när ett språk möter ett annat.Wolf har utgivit fyra diktsamlingar på det legendariska independentförlaget kookbooks i Berlin och hennes dikter har publicerats i tidskrifter och antologier världen över. Översatt till engelska finns titlarna: False Friends (2011, övers. Susan Bernofsky), I Mean I Dislike That Fate That I Was Made to Where (2015, övers. Sophie Seita) samt den senaste Subsisters: Selected Poems (2017, övers. Sophie Seita).
Foto: Ulrik Hasemann
Cia Rinne är född 1973 i Göteborg och växte upp i Tyskland. Hon är verksam i Berlin som författare, poet och konstnär. Vid Goethe-Universität Frankfurt och Atens universitet studerade hon filosofi, historia och språk. Den internationellt erkända poeten och ljud- och performancekonstnären är känd för sin konceptuella och visuella poesi som rör sig mellan flera olika språk. Hennes senaste diktsamling L’usage du mot kom ut 2017 på Gyldendal i Danmark och är skriven på engelska, franska och tyska.