|

18:00 Uhr

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt?

Film, Informance, Vortrag|brecht 70

  • Kinoteka, Ljubljana

  • Sprache Deutsch, Slowenisch

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? © Murnau-Stiftung

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? © Murnau-Stiftung

Goethe-Institut Ljubljana, die Slowenische Kinothek und der Verein Delak laden am Donnerstag, den 27. November 2025, um 18:00 Uhr herzlich in die Slowenische Kinothek zur Vorführung des Films Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? ein.
Die Vorführung wird von Dragan Živadinov und Tomaž Mastnak eingeleitet.

Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt?
Slatan Dudow, Deutschland, 1932, 35 mm, sw, 74', slo. UT

Berlin 1931. Vater Bönike und sein Sohn sind wie hunderttausend andere auch arbeitslos, Tochter Anni hat eine schlecht bezahlte Anstellung in der Fabrik. Als ihr Bruder sich das Leben nimmt und die Familie kurz darauf ihre Wohnung räumen muss, zieht sie in die Zeltkolonie "Kuhle Wampe" vor den Toren Berlins. Anni überwirft sich mit ihrem Freund Fritz, von dem sie schwanger ist, und zieht zu ihrer Freundin Gerda, die gerade ein großes Arbeitersportfest organisiert. Bei der Veranstaltung finden Anni und Fritz wieder zueinander und auf der Heimfahrt kommt es zum berühmten Schlussdialog. "Wer soll denn die Welt verändern?", fragt ein offensichtlich gut situierter Herr. Antwort Gerda: "Die, denen sie nicht gefällt."

Vor der Vorführung des Films Kuhle Wampe oder: Wem gehört die Welt? findet die Informance Iteracija:: Iteracija (Iteration:: Iteration) von Dragan Živadinov statt, die sich mit dem Geburtsort des Regisseurs Zlatan Dudow – Caribrod, heute bekannt als Dimitrovgrad – befasst. Anschließend hält Dr. Tomaž Mastnak einen Vortrag, der den politischen Entstehungskontext des Films Kuhle Wampe skizziert – einen Kontext, den Dudow und Brecht künstlerisch bearbeiten, mitgestalten und in den sie mit dem Film eingreifen. Die politische Dynamik der ersten 33 Jahre des XX. Jahrhunderts spielte sich im Kräftefeld zwischen Liberalismus, Sozialismus und Faschismus ab. Der Vortrag wird die Kämpfe – Allianzen und Gegensätze – innerhalb dieses Dreiecks beleuchten, die sich vorübergehend mit der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten auflösten.

Wir freuen uns auf Sie!