Wir lesen Taras Prochasko
Beim nächsten ukrainischen Buchklub werden wir einen grossen europäischen Autor aus Iwano-Frankiwsk in der Westukraine lesen und diskutieren -
Taras Prochasko.
Taras Prochasko (geb. 1968 in Iwano-Frankiwsk) ist ukrainischer Dichter, Schriftsteller, Journalist, gehört zu den Autoren des sogenannten Stanislauer Phänomens. Seine Beiträge erschienen u. a. in den Lemberger Zeitungen Express und Postup, in der Internet-Zeitschrift Zbruč und in der Zeitschrift Tschetwer in Iwano-Frankiwsk. Prochasko ist Mitglied der Ukrainischen Schriftsteller-Assoziation. Prochaskos Bücher wurden ins Polnische, Russische, Serbische, Tschechische und Englische übersetzt. Im März 2020 wurde ihm mit dem Taras-Schewtschenko-Preis der ukrainische Staatspreis für Kultur verliehen. Er bekam zahlreiche Auszeichnungen, unter denen Taras-Schewtschenko-Preis (2019) für das Buch
Tak, ale (Meridian Czernowitz Verlag).
Daraus lassen sich ein paar Erzählungen machen – das Buch. Prochasko verwandelt ein Familienepos, das Hunderte Geschichten birgt, in lauter erzählerische Extrakte, die eine versunkene Welt und ihre Bewohner heraufbeschwören und zum Gegenstand der Meditiation machen. Diese Welt heißt Stanislau und liegt im Karpatenvorland, einem Winkel des Habsburger Reichs. Nach zwei Weltkriegen ist dort nichts mehr wie zuvor. Nur der Enkel Taras wohnt noch immer im Haus seines tschechischen Großvaters an der Hauptstraße. Nicht nur ihre verworrenen Lebensläufe ruft er auf, sondern auch die vielen Dinge, die es einmal gab.
Die Bücher, die bei den Treffen vorgestellt werden, werden im Voraus angekündigt. Die Teilnahme ist aber auch ohne jedes Vorwissen zu den jeweilgen Büchern möglich – man kann einfach auch auf der Suche nach interessanten Buchtipps dazustoßen! Wir freuen uns zudem über Buchvorschläge der Teilnehmer*innen.
Gestaltung: Anna Siedykh und Michal Hvorecky
Eine Veranstaltung in der slowakischen und ukrainischen Sprache.
Eintritt frei.
______________________________________________________________
На наступний книжковий клуб читаємо повість
Тараса Прохаська «Із цього можна зробити кілька оповідань». Софія Андрухович свого часу прокоментувала книжку так: «Повість Прохаська — адреналіновий удар і водночас удар нижче пояса. Діє навіть на фізичному рівні. Спричиняє стан небезпечно сильного сп’яніння та відчуття спраги. Хочеться ще й ще.» Усіх охочих також закликаємо до прочитання роману «НепрОсті». Разом ми зануримося в карпатську міфологію та ботаніку, блукатимемо стежками пам’яті та дитинства, спогадами про палку любов та чутливі відданість.
Тарас Прохасько — сучасний український письменник, журналіст, один із представників станіславського феномену. Член Асоціації українських письменників. Закінчив біологічний факультет Львівського державного університету імені Івана Франка (1992). Після закінчення навчання змінив безліч професій: трудився в Івано-Франківському інституті карпатського лісівництва, викладав у школі рідного міста, був барменом, сторожем, ведучим на радіо FM «Вежа», працював у художній галереї, у газеті, на телестудії.
Написав
«НепрОсті», «Інші дні Анни», «Бо так є», «Так, але…», «Із цього можна зробити кілька оповідань», «Лексикон таємних знань» та інші.
Модератори: Міхал Гворецький та Анна Сєдих.
Zurück
