Buchklub Ukrainischer Buchklub

Ukrainischer Buchklub © Tanya Kyianysia

Mo, 06.03.2023

17:00 Uhr

Bibliothek

Wir lesen Serhij Zhadan

Wir starten einen neuen Buchclub am Goethe-Institut in Bratislava. Wir werden jeden Monat ukrainische Literatur lesen. Wir werden erfahren, was wir verpasst haben: wichtige Autoren, wichtige Titel, Klassiker und Neuerscheinungen. Den Anfang macht der Kultautor der ukrainischen Gegenwartsliteratur Serhij Zhadan.

In Bildern von enormer Eindringlichkeit schildert Serhij Zhadan, wie sich die vertraute Umgebung in ein unheimliches Territorium verwandelt. Mindestens so eindrucksvoll ist seine Kunst, von trotzigen Menschen zu erzählen, die der Angst und Zerstörung ihre Selbstbehauptung und ihr Verantwortungsgefühl entgegensetzen. Seine Auseinandersetzung mit dem Krieg im Donbass findet mit seinem Roman Internat ihren vorläufigen Höhepunkt.

Serhij Zhadan, 1974 im Gebiet Luhansk/Ostukraine geboren. Zhadan studierte Germanistik, promovierte über den ukrainischen Futurismus und gehört seit 1991 zu den prägenden Figuren der jungen Szene in Charkiw. Er debütierte als 17-Jähriger und publizierte zwölf Gedichtbände und sieben Prosawerke. Für Die Erfindung des Jazz im Donbass wurde er mit dem Jan-Michalski-Literaturpreis und mit dem Brücke-Berlin-Preis 2014 ausgezeichnet (zusammen mit Juri Durkot und Sabine Stöhr). Die BBC kürte das Werk zum »Buch des Jahrzehnts«. Zhadan lebt in Charkiw, Ukraine.

Die Bücher, die bei dem Buchklub vorgestellt werden, werden im Voraus angekündigt. Die Teilnahme ist aber auch ohne jedes Vorwissen zu den jeweilgen Büchern möglich – man kann einfach auch auf der Suche nach interessanten Buchtipps dazustoßen! Wir freuen uns zudem über Buchvorschläge der Teilnehmer*innen.

Gestaltung: Anna Siedykh und Michal Hvorecky
Eine Veranstaltung in der slowakischen und ukrainischen Sprache.
Eintritt frei.
____________________________________________________
Книжковий клуб: Сергій Жадан

У братиславському Goethe-Institut ми запускаємо книжковий клуб, на якому будемо обговорювати важливі книжки. Першим автором клубу буде чи не найвідоміший український автор сучасності — Сергій Жадан.

Словацькомовним читачам ми пропонуємо прочитати «Гімн демократичної молоді». Україномовним радимо новішу книжку автора «Інтернат». Її можна знайти в безкоштовній версії в додатку Yakaboo: https://www.promosite.yakaboo.ua/mobile-app
Разом ми розглянемо дві різні сторони авторської поетики і спробуємо краще зрозуміти сучасну Україну та війну, яка торкнулася всіх нас.

Модератори: Міхал Гворецький та Анна Сєдих.
Вхід вільний.

Zurück