Veranstaltungsreihe
25th Anniversary Berlin & Beyond Film Festival
San Franciscos Berlin & Beyond Film Festival feiert 25-jähriges Jubiläum und freut sich, das komplette Filmprogramm anzukündigen. Das diesjährige hybride Festival wird vom 25. bis zum 30. Mai und hauptsächlich im virtuellen Raum stattfinden. Dazu kommen zwei Abende unter den Sternen, 25. und 26. Mai, am Fort Mason Flix Drive-in und ein besonderer Abend, 29. Mai, an dem Berlin & Beyond zurück in den Kinosaal kehrt, und zwar in das 109 Jahre alte Vogue Theater. Das virtuelle Festival umfasst Live Broadcast Screenings, interaktive Q&As und Filme im on-Demand Streaming.
26.-30. Mai: Virtual Cinema at BerlinBeyond.com
29. Mai: Vogue Theatre, San Francisco (Ticketvorverkauf ab 18. Mai)
Dienstag, 25. Mai 2021, Fort Mason Center for Arts & Culture
Sisters Apart | Im Feur | Directed by Daphne Charizani | Cast: A lmila Bagriacik, Zübeyde Bulut, Maryam Boubani, Christoph Letkowski, Gonca de Haas, Niels Bruno Schmidt, Yiannis Niarros, Lucas Prisor, Ceylan Bulus, Jyana Karami | GERMANY, GREECE | ENGLISH, GERMAN, KURDISH | SUBTITLED | 93 MIN
Mittwoch, 26. Mai 2021, Fort Mason Center for Arts & Culture
Lessons of a Dream | 10th Anniversary | Der Ganz große Traum | Directed by Sebastian Grobler | Cast: Burghart Klaußner, Daniel Brühl, Jürgen Tonkel, Justus von Dohnanyi | GERMANY | ENGLISH, GERMAN | SUBTITLED | 113 MINS
Nowhere in Africa | 20th Anniversary | Nirgendwo in Afrika | Directed by Caroline Link | Cast: Juliane Köhler, Karoline Eckertz, Lea Kurka, Matthias Habich, Merab Ninidze, Sidede Onyulo | GERMANY | GERMAN, SWAHILI | SUBTITLED | 141 MINS
Donnerstag, 27. Mai 2021, Online Virtual Cinema
Lessons of a Dream - Virtual | 10th Anniversary | Der Ganz große Traum | Directed by Sebastian Grobler | Cast: Burghart Klaußner, Daniel Brühl, Jürgen Tonkel, Justus von Dohnanyi | GERMANY | ENGLISH, GERMAN | SUBTITLED | 113 MINS
My Wonderful Wanda | Wanda, mein Wunder | Directed by Bettina Oberli | Cast: Agnieszka Grochowska, André Jung, Birgit Minichmayr, Jacob Matschenz, Marthe Keller | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Glitter and Dust | Directed by Anna Koch, Julia Lemke | GERMANY | ENGLISH | 91 MINS My Wonderful Wanda | Directed by Bettina Oberli | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Freitag, 28. Mai 2021, Online Panel und Online Virtual Cinema
The Beauty of Immersion: Past, Present + Future of Cinema | Online Panel
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | Cast: Albrecht Schuch, Annabelle Mandeng, Faris Saleh, Jella Haase, Joachim Król, Michael Davies, Nils Verkooijen, Richard Fouofié Djimeli, Thelma Buabeng, Welket Bungué | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Samstag, 29. Mai 2021, Vogue theatre
Undine | Directed by Christian Petzold | Cast: Franz Rogowski, Jacob Matschenz, Maryam Zaree, Paula Beer | FRANCE, GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 91 MINS
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | Cast: Albrecht Schuch, Annabelle Mandeng, Faris Saleh, Jella Haase, Joachim Król, Michael Davies, Nils Verkooijen, Richard Fouofié Djimeli, Thelma Buabeng, Welket Bungué | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Sonntag, 30. Mai 2021, Online Virtual Cinema
Cocoon | Kokon | Directed by Leonie Krippendorff | Cast: Elina Vildanova, Jella Haase, Lena Klenke | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 95 MINS
On-Demand Filme - 26.-30. Mai
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Born in Evin | Directed by Maryam Zaree | AUSTRIA, GERMANY | ENGLISH, FARSI, FRENCH | GERMAN 95 MINS
Cortex – Are You Awake? | Directed by Mortiz Bleibtreu | GERMANY | 97 MINS
Enfant Terrible | Directed by Oskar Roehler | GERMANY | SUBTITLED | 134 MINS
Exile Exil Directed by Visar Morina | BELGIUM, GERMANY, KOSOVO | ALBANIAN, GERMAN | SUBTITLED | 121 MINS
Glitter and Dust | Directed by Anna Koch, Julia Lemke | GERMANY | ENGLISH | 91 MINS
My Wonderful Wanda | Directed by Bettina Oberli | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Narziss und Goldmund | Directed by Stefan Ruzowitzky | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 110 MINS
One-Way to Moscow | Directed by Micha Lewinsky | Cast: Mike Müller, Miriam Stein, Philippe Graber | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 99 MINS
Short Stories | 101 MINS
Sisters Apart | Directed by Daphne Charizani | GERMANY, GREECE | ENGLISH, GERMAN, KURDISH | SUBTITLED | 93 MINS
Veins of the World | Directed by Byambasuren Davaa | GERMANY, MONGOLIA | MONGOLIAN | SUBTITLED | 96 MINS
Walchensee Forever | Directed by Janna Ji Wonders | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 110 MINS Yella | Directed by Christian Petzold | GERMANY | SUBTITLED | 89 MINS
Yella | Directed by Christian Petzold | GERMANY | SUBTITLED | 89 MINS
Festival Daten & orte:
25.-26. Mai: Fort Mason Center for Arts & Culture, San Francisco26.-30. Mai: Virtual Cinema at BerlinBeyond.com
29. Mai: Vogue Theatre, San Francisco (Ticketvorverkauf ab 18. Mai)
Programm
Dienstag, 25. Mai 2021, Fort Mason Center for Arts & CultureSisters Apart | Im Feur | Directed by Daphne Charizani | Cast: A lmila Bagriacik, Zübeyde Bulut, Maryam Boubani, Christoph Letkowski, Gonca de Haas, Niels Bruno Schmidt, Yiannis Niarros, Lucas Prisor, Ceylan Bulus, Jyana Karami | GERMANY, GREECE | ENGLISH, GERMAN, KURDISH | SUBTITLED | 93 MIN
Mittwoch, 26. Mai 2021, Fort Mason Center for Arts & Culture
Lessons of a Dream | 10th Anniversary | Der Ganz große Traum | Directed by Sebastian Grobler | Cast: Burghart Klaußner, Daniel Brühl, Jürgen Tonkel, Justus von Dohnanyi | GERMANY | ENGLISH, GERMAN | SUBTITLED | 113 MINS
Nowhere in Africa | 20th Anniversary | Nirgendwo in Afrika | Directed by Caroline Link | Cast: Juliane Köhler, Karoline Eckertz, Lea Kurka, Matthias Habich, Merab Ninidze, Sidede Onyulo | GERMANY | GERMAN, SWAHILI | SUBTITLED | 141 MINS
Donnerstag, 27. Mai 2021, Online Virtual Cinema
Lessons of a Dream - Virtual | 10th Anniversary | Der Ganz große Traum | Directed by Sebastian Grobler | Cast: Burghart Klaußner, Daniel Brühl, Jürgen Tonkel, Justus von Dohnanyi | GERMANY | ENGLISH, GERMAN | SUBTITLED | 113 MINS
My Wonderful Wanda | Wanda, mein Wunder | Directed by Bettina Oberli | Cast: Agnieszka Grochowska, André Jung, Birgit Minichmayr, Jacob Matschenz, Marthe Keller | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Glitter and Dust | Directed by Anna Koch, Julia Lemke | GERMANY | ENGLISH | 91 MINS My Wonderful Wanda | Directed by Bettina Oberli | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Freitag, 28. Mai 2021, Online Panel und Online Virtual Cinema
The Beauty of Immersion: Past, Present + Future of Cinema | Online Panel
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | Cast: Albrecht Schuch, Annabelle Mandeng, Faris Saleh, Jella Haase, Joachim Król, Michael Davies, Nils Verkooijen, Richard Fouofié Djimeli, Thelma Buabeng, Welket Bungué | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Samstag, 29. Mai 2021, Vogue theatre
Undine | Directed by Christian Petzold | Cast: Franz Rogowski, Jacob Matschenz, Maryam Zaree, Paula Beer | FRANCE, GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 91 MINS
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | Cast: Albrecht Schuch, Annabelle Mandeng, Faris Saleh, Jella Haase, Joachim Król, Michael Davies, Nils Verkooijen, Richard Fouofié Djimeli, Thelma Buabeng, Welket Bungué | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Sonntag, 30. Mai 2021, Online Virtual Cinema
Cocoon | Kokon | Directed by Leonie Krippendorff | Cast: Elina Vildanova, Jella Haase, Lena Klenke | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 95 MINS
On-Demand Filme - 26.-30. Mai
Berlin Alexanderplatz | Directed by Burhan Qurbani | CANADA, FRANCE, GERMANY, NETHERLANDS | ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE, SONINKE | SUBTITLED | 183 MINS
Born in Evin | Directed by Maryam Zaree | AUSTRIA, GERMANY | ENGLISH, FARSI, FRENCH | GERMAN 95 MINS
Cortex – Are You Awake? | Directed by Mortiz Bleibtreu | GERMANY | 97 MINS
Enfant Terrible | Directed by Oskar Roehler | GERMANY | SUBTITLED | 134 MINS
Exile Exil Directed by Visar Morina | BELGIUM, GERMANY, KOSOVO | ALBANIAN, GERMAN | SUBTITLED | 121 MINS
Glitter and Dust | Directed by Anna Koch, Julia Lemke | GERMANY | ENGLISH | 91 MINS
My Wonderful Wanda | Directed by Bettina Oberli | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 111 MINS
Narziss und Goldmund | Directed by Stefan Ruzowitzky | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 110 MINS
One-Way to Moscow | Directed by Micha Lewinsky | Cast: Mike Müller, Miriam Stein, Philippe Graber | SWITZERLAND | GERMAN, SWISS GERMAN | SUBTITLED | 99 MINS
Short Stories | 101 MINS
- Bambirak, directed by Zamarin Wahdat |
- Conversations with a Whale, directed by Anna Samo |
- Dear to Me, directed by Monica Vanesa Tedja |
- Interstate 8, directed by Anne Thieme |
- Learn to Swim, directed by Gaya Von Schwarze |
- Meeting, directed by Jannis Alexander Kiefer |
- The One Who Crossed the Sea, directed by Jonas Riemer |
- Revolvo, directed by Francy Fabritz
Sisters Apart | Directed by Daphne Charizani | GERMANY, GREECE | ENGLISH, GERMAN, KURDISH | SUBTITLED | 93 MINS
Veins of the World | Directed by Byambasuren Davaa | GERMANY, MONGOLIA | MONGOLIAN | SUBTITLED | 96 MINS
Walchensee Forever | Directed by Janna Ji Wonders | GERMANY | GERMAN | SUBTITLED | 110 MINS Yella | Directed by Christian Petzold | GERMANY | SUBTITLED | 89 MINS
Yella | Directed by Christian Petzold | GERMANY | SUBTITLED | 89 MINS