An Interview with Klaus-Dieter Lehmann
“Life’s reality is what’s decisive”

In view of the political changes in the USA, the work of the six Goethe-Instituts there is becoming increasingly important. In a video interview, President Klaus-Dieter Lehmann explains how the Goethe-Institut aims to strengthen transatlantic communication and cooperation.

Current projects by the Goethe-Instituts in the United States:

Transatlantic Outreach Program (TOP)
German American Partnership Program (GAPP)
German Academy

Translation: Faith Ann Gibson
June 2017

- Data privacy
Informationen zu
Social-Media-Diensten

Wir wollen Ihre Privatsphäre schützen

Eine Website, die solche Buttons enthält, übermittelt ohne Ihre Zustimmung personenbezogene Daten an die betreffenden sozialen Netzwerke. Der Button muss dazu nicht von Ihnen gedrückt worden sein. Das widerspricht den deutschen Datenschutzbestimmungen.
Um Ihre Privatsphäre zu schützen, verwendet das Goethe-Institut eine sogenannte 2-Klick Lösung. Diese wird in ähnlicher Form von zahlreichen Website-Betreibern eingesetzt und ist sehr einfach zu bedienen.

Artikel auf goethe.de weiterempfehlen

So funktioniert die 2-Klick Lösung: Wenn Sie sich auf goethe.de aufhalten, ist die Empfehlungsfunktion der Buttons als Standard inaktiv. Durch wenige Klicks haben Sie die Möglichkeit, das zu ändern:

1. Mit dem ersten Klick öffnet sich ein erklärendes Fenster.

2. Mit dem zweiten Klick können Sie Ihre Zustimmung geben, dass die Empfehlungsfunktion der sozialen Netzwerke aktiviert wird.
Print article

An Interview with Klaus-Dieter Lehmann “Life’s reality is what’s decisive”

Current projects by the Goethe-Instituts in the United States:

An Interview with Klaus-Dieter Lehmann
“Life’s reality is what’s decisive”