Geförderte Übersetzungen 2015

Die gekaufte Zeit, Cover deutsch und chinesisch © Suhrkamp Verlag; Social Sciences Academic Press Streeck, Wolfgang: Die gekaufte Zeit
München:Suhrkamp Verlag, 2013
Peking: Social Sciences Academic Press
Übersetzung: Chang Xuan
Erscheinungsdatum: 2015
 

Wie wir verschwinden, Cover deutsch und chinesisch © Schöffling & Co. Verlag; Yilin Verlag Bonne, Mirko: Wie Wir verschwinden
Frankfurt am Main: Schöffling & Co. Verlag, 2009
Nanjing:Yilin Verlag
Übersetzung: Zhang Yun
Erscheinungsdatum: 2015
 


Was Europa den Griechen verdankt, Cover deutsch und chinesisch © UTB Verlag; Education Press Heilongjiang Szlezak, Thomas Alexander: Was Europa den Griechen verdankt
Stuttgart: UTB Verlag,2010
Harbin: Education Press Heilongjiang
Übersetzung: Yu Songnan
Erscheinungsdatum: 2015
 


Was davor geschah, Cover deutsch und chinesisch © Carl Hanser Verlag; Yilin Verlag Mosebach, Martin: Was davor geschah
München: Carl Hanser Verlag,2010
Nanjing: Yilin Verlag
Übersetzung: Liu Dongyu, Wen Biao
Erscheinungsdatum: 2015
 

 
Der politische Mensch, Cover deutsch und chinesisch © Steidl Verlag; Lijiang Verlag Negt, Oskar: Der politische Mensch
Göttingen: Steidl Verlag, 2010
Shanghai: Lijiang Verlag
Übersetzung: Guo Li
Erscheinungsdatum: 2015
 

 
Europas Werte, Cover deutsch und chinesisch © Verlag Ferdinand Schöningh; Tongji Universität Verlag Kaufhold, Martin: Europas Werte
Paderborn: Verlag Ferdinand Schöningh, 2013
Shanghai: Tongji Universität Verlag
Übersetzung: Zheng Chunrong
Erscheinungsdatum: 2015
 




Beschleunigung, Cover deutsch und chinesisch © Suhrkamp Verlag; Peking Universität Verlag Rosa, Hartmut: Beschleunigung
Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag, 2005
Peking: Peking Universität Verlag
Übersetzung: Dong Lu
Erscheinungsdatum: 2015
 


Konflikte zu Beginn des 21. Jahrhunderts, Cover deutsch und chinesisch © C.H.Beck Verlag; Lijiang Verlag Wehler, Hans-Ulrich: Konflikte zu Beginn des 21. Jahrhunderts
München: C.H.Beck Verlag, 2003
Shanghai: Lijiang Verlag
Übersetzung: Zhou Hui
Erscheinungsdatum: 2015
 


Die deutsche Seele, Cover deutsch und chinesisch © Albrecht Knaus Verlag; Social Sciences Academic Press (China) Dorn, Thea; Wagner, Richard: Die deutsche Seele
Hamburg: Albrecht Knaus Verlag, 2012
Peking: Social Sciences Academic Press (China)
Übersetzung: Ding Na
Erscheinungsdatum: 2015
 


Kulturgeschichte des Sports, Cover deutsch und chinesisch © C.H.Beck Verlag; Peking Universität Verlag Behringer, Wolfgang: Kulturgeschichte des Sports
München: C.H.Beck Verlag, 2012
Peking: Peing Universität Verlag
Übersetzung: Ding Na
Erscheinungsdatum: 2015
 


Das kulturelle Gedächtnis, Cover deutsch und chinesisch © Verlag C. H. Beck; Peking University Press Assmann, Jan: Das kulturelle Gedächtnis
München: Verlag C. H. Beck, 2007
Peking: Peking University Press
Übersetzung: Jin Shoufu
Erscheinungsdatum: 2015
 


Richard Wagner, Cover deutsch und chinesisch © Philipp Reclam jun. Verlag; Pädagogischer Verlag Heilongjiang Borchmeyer, Dieter: Richard Wagner: Werk-Leben-Zeit.
Stuttgart: Philipp Reclam jun. Verlag, 2013
Peking:Pädagogischer Verlag Heilongjiang
Übersetzung: Zhao Leilian
Erscheinungsdatum: 2015
 


Arendt Handbuch, Cover deutsch und chinesisch © Carl Ernst Poeschel; Social Sciences Academic Press Heuer, Wolfgang; Heiter, Bernd; Rosenmüller, Stefanie: Arendt-Handbuch.
Stuttgart: Carl Ernst Poeschel, 2011
Peking: Social Sciences Academic Press
Übersetzung: Ding Na
Erscheinungsdatum: 2015
 


Familiale Generationensorge, Cover deutsch und chinesisch © Wallstein Verlag; Heilongjiang Education Publishing House Center Beijing Retkowski, Alexandra: Familiale Generationensorge
Göttingen: Wallstein Verlag, 2012
Peking: Heilongjiang Education Publishing House Center Beijing
Übersetzung: Dong Lu
Erscheinungsdatum: 2015