Kuratiert von Habibi Kiosk (Münchner Kammerspiele)
Mit: Tuncay Acar, Soner Aksan, Iosif Angelidis, Ufuk Bakırdöğen, Sophie Eisenried, Costas Gianacacos, Anna Irmgard Jäger, Frangiskos Kakoulakis, Salih Karagöz, Chrisa Lazariotou, Gina Penzkofer, Georgios Pisiotis, Sebastian Reier, Bora Yildiz, unter anderen

Das Goethe Institut in Athen verwandelt sich für eine Sommernacht zur griechisch-türkisch-deutschen freundschaftlichen Gartenparty. Wir laden alle Habib(t)isder Stadt ein, Freund*innenschaftdurch ein vielfältiges künstlerisches Kaleidoskop mit uns zu feiern – und zwar eine ganz besondere: die griechisch-türkisch-deutsche. Nichts Geringeres als eine Fusion von künstlerischen Auseinandersetzungen im Rahmen einer Gartenparty planen wir dafür.
 

Diskussion und Listening Session 

Mit: Autorin Anna Irmgard Jäger, Theatermacherin Gina Penzkofer, Vinyl-Archäologe Sebastian Reier, Iosif Agelidis, Plattenladenbesitzer in Athen, & Salih Karagöz, Plattenladenbesitzer in Istanbul

Salih Karagöz und Iosif Angelidis sind Freunde seit ihrer Kindheit. Beide wuchsen im selben Viertel in Istanbul auf, bevor die Unruhen des Zypernkriegs sie trennten. Iosifs Familie zog nach Athen. Später im Leben, beschlossen beide Plattenladenbesitzer zu werden und gründeten renommierte Vinyl-Zentren in ihren Städten. In einer besonderen Listening Session werden wir über die Schönheit des Handels und des Austauschs sprechen, die in musikalischen Objekten liegt, sowie über eine lebenslange Familienfreundschaft, die allen Widrigkeiten trotzt.
 

„Biz– Wir –εμείς“
Münchner Kammerspiele Production
„Biz– Wir –εμείς“ setzt als musikalische Lecture-Performance in drei Teilen die Eckpfeiler des Abends. Zwei Erzähler und fünf Musikeraus München bringen Musik, Erinnerungen und Geschichten aus griechischen und türkischen Lebenswelten zusammen. Zwischen Klang, Erzählung und persönlicher Geschichte entsteht ein vielstimmiger Raum des Zuhörens – über Herkunft, Verlust und gemeinsames Weiterleben. Ein musikalisches Fragment über Vergangenheit und Gegenwart, das Begegnung möglich macht.Dieses Ensemble reflektiert die lebendige künstlerischeZusammenarbeit zwischen Griechen und Türken, die seit Jahrzehnten in München stattfindet. Eine Atmosphäre, die manche als die Hauptstadt der griechisch-türkischen Freundschaft bezeichnen.

DJ Sets
DJ Booty Carrell (Sebastian Reier) und DJ Lopez (Frangiskos Kakoulakis)

Weitere Infos folgen in Kürze.