Indo German Urban Mela
Delhi-Sketchbook

Delhi-Sketchbook
Delhi-Sketchbook | Foto: Barbara Yelin

Eine Reise durch New Delhi mit dem Skizzenbuch in der Hand. Die Berliner Comic-Zeichnerin Barbara Yelin wurde vom Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan eingeladen, um über die Indo German Urban Mela zu berichten. In ihrem Skizzenbuch hielt sie fest, was sie erlebt hat, berichtet über ihre Begegnungen mit Mela-Besuchern und darüber, was ihr sonst an Bemerkenswertem auf den Straßen Delhis widerfuhr.

Kapitel 1 - Delhi erkunden (Teil 1)

Zwitschernde Vögel und Hupen erfüllen die Luft, prägen sich jedem neuen Besucher ein. Mit der Rikscha und zu Fuß geht es durch Delhi, vorbei an Kamelen und Göttern, ohne ein Wort zu verstehen.
 
  • Ankunft Foto: Barbara Yelin

    Ankunft

  • CP Foto: Barbara Yelin

    CP

  • Rikscha Foto: Barbara Yelin

    Rikscha

  • Old Delhi © Barbara Yelin

    Old Delhi

  • Kricketspiel Foto: Barbara Yelin

    Kricketspiel

  • Diskussion Foto: Barbara Yelin

    Diskussion

  • Old Delhi Foto: Barbara Yelin

    Old Delhi

Kapitel 2 – Eine stürmische Begrüßung

Noch ist die Urban Mela eine beeindruckende, interkulturelle Baustelle. Zum vierten Mal werden die Pavillons nun errichtet. Ein ereignisreicher Tag macht hungrig und hält letzte Überraschungen bereit.
 
  • Indo German Urban Mela Foto: Barbara Yelin

    Indo German Urban Mela

  • Kulturpavillon Foto: Barbara Yelin

    Kulturpavillon

  • Wind und Regen Foto: Barbara Yelin

    Wind und Regen

  • Scharf! Foto: Barbara Yelin

    Scharf!

Kapitel 3 – Eröffnungswochenende

Bemerkenswert bunt und vielfältig ist die Urban Mela – Fußball, Tanz, Musik und Lesungen. Gespräche mit Künstlern und Freunden über Kunst, Kultur und Tradition geben ungeahnte Einblicke.
 
  • Eröffnung Foto: Barbara Yelin

    Eröffnung

  • Bücherbaum Foto: Barbara Yelin

    Bücherbaum

  • Eröffnungszeremonie Foto: Barbara Yelin

    Eröffnungszeremonie

  • Mittagessen Foto: Barbara Yelin

    Mittagessen

  • Asad Khan and fusion messengers Foto: Barbara Yelin

    Asad Khan and fusion messengers

  • Versteckt Foto: Barbara Yelin

    Versteckt

Kapitel 4 – Delhi erkunden (Teil 2)

Zu Fuß unterwegs in New Delhi. Zwischen modernen Gebäuden auf ruhigeren Straßen geht es entlang, vorbei an religiösen und historischen Gebäuden, hinein in einen ruhigen Abend.
 
  • Spaziergang Foto: Barbara Yelin

    Spaziergang

  • Regierungsgebäude Foto: Barbara Yelin

    Regierungsgebäude

  • Arbeiterprotest Foto: Barbara Yelin

    Arbeiterprotest

  • Straßenleben Foto: Barbara Yelin

    Straßenleben

  • Bangla Sahib Gurudwara Foto: Barbara Yelin

    Bangla Sahib Gurudwara

  • Affe Foto: Barbara Yelin

    Affe

  • Jantar Mantar Foto: Barbara Yelin

    Jantar Mantar

  • Dämmerung Foto: Barbara Yelin

    Dämmerung

Kapitel 5 – Old Delhi und Jalebi

Der alte Teil Delhis ist mit der Metro bestens zu erreichen. Ein lebendiger und vielschichtiger Ort, der erfüllt ist mit Farben, Geräuschen und Gerüchen, die alle Sinne fordern und die es gilt zu erkunden.
 
  • Manpreet und Vaibhav Foto: Barbara Yelin

    Manpreet und Vaibhav

  • Leitfaden Foto: Barbara Yelin

    Leitfaden

  • Old Delhi Foto: Barbara Yelin

    Old Delhi

  • Straßenleben Foto: Barbara Yelin

    Straßenleben

  • Straßenleben Foto: Barbara Yelin

    Straßenleben

  • Gurudwara Sis Ganj Foto: Barbara Yelin

    Gurudwara Sis Ganj

  • Jalebi Foto: Barbara Yelin

    Jalebi

Kapitel 6 – Urban Mela Porträts

Die Urban Mela im Indraprastha Park bietet Raum für unterschiedlichste Menschen – lesende Autoren und ihre Zuhörer, Kultur und Politik Interessierte, Wochenendausflüger und junge Frauen.
 
  • Besucher der Urban Mela Foto: Barbara Yelin

    Besucher der Urban Mela

Kapitel 7 – Auf den Mond warten

Intensiv und erfahrungsschwer sind die Tage in Delhi. Zwischen tausenden Saris und Protesten der Bauern, zu Gast in einer indischen Familie und eingeladen zum hinduistischen Karvan Chauth.
 
  • Sarigeschäft Foto: Barbara Yelin

    Sarigeschäft

  • Demonstration Foto: Barbara Yelin

    Demonstration

  • Manpreets Zuhause Foto: Barbara Yelin

    Manpreets Zuhause

  • West Delhi Foto: Barbara Yelin

    West Delhi

  • Karva Chauth Foto: Barbara Yelin

    Karva Chauth

  • Vibhuti Foto: Barbara Yelin

    Vibhuti

Kapitel 8 – Abschied

Der letzte Abend der Urban Mela in Delhi. Ein Gespräch über Comics und die Stadt im Kulturpavillon. Gemeinsam den letzten Abend verbringen, eine abschließende Fahrt mit der Rikscha und auf Wiedersehen. 
 
  • Der letzte Abend Foto: Barbara Yelin

    Der letzte Abend

Top