Wir freuen uns, auch in der 10. Ausgabe des
Bengaluru International Short Film Festival (BISFF) wieder als Partner dabei zu sein! Es werden über 400 Filme in mehreren Sprachen aus der ganzen Welt gezeigt, mit 3 Wettbewerbssparten, mehreren Filmpaketen, Seminaren, Vorträgen und Meisterklassen. Dieses Jahr findet das Festival vom
13. bis 16. August 2020 online statt.
Der besondere deutsche Beitrag zum Festival umfasst den
Kurzfilmexport - Made in Germany und eine Auswahl von Filmen aus der Kino-Tournee der Nominierten und Preisträger des
Deutschen Kurzfilmpreises.
Zum 15-jährigen Jubiläum präsentiert
Short Export - Made in Germany, das erfolgreiche deutsch-französische Kooperationsprojekt zwischen dem Goethe-Institut Lyon, dem Internationalen Kurzfilmfestival in Clermont-Ferrand, der AG Kurzfilm, German Films und der KurzFilmAgentur Hamburg, ein kuratiertes Programm, das aus den mehreren hundert beim Internationalen Kurzfilmfestival in Clermont-Ferrand eingereichten Kurzfilmen ausgewählt wurde. Dieses Programm präsentiert jedes Jahr eine herausragende und facettenreiche Auswahl aktueller deutscher Kurzfilmproduktionen. Das diesjährige 85-minütige Programm SHORT EXPORT - Made in Germany präsentiert in Clermont-Ferrand sechs aktuelle Filme, ausgewählt aus fast 600 deutschen Einreichungen, die die künstlerische, stilistische und thematische Vielfalt des deutschen Kurzfilmschaffens veranschaulichen. Auf humorvolle und unkonventionelle Weise setzen sich die Filme mit Heimat, Selbstoptimierung, starken Frauen und schwachen Männern auseinander.
Der
Deutsche Kurzfilmpreis ist die wichtigste Auszeichnung, die mit dem höchsten Geldbetrag dotiert ist, der in Deutschland an Kurzfilme vergeben wird. Er wird seit 1956 an herausragende Kurzfilmproduktionen vergeben. Seit 1998 touren die Nominierten und Preisträger jedes Jahr durch die deutschen Kinos.
Kurzfilmexport 2020 - 15. Ausgabe
Screening: 14. August 2020, 18.00 Uhr IST
© Short Export 2020
ASCONA von Julius Dommer
Deutschland | 2019 | Dokumentarfilm | 15’ |
Ein Ort, der aus der Zeit gefallen scheint, der sich seit den 1950er Jahren nicht verändert hat, aber immer noch existiert. Ein Minigolfplatz wird zu einer Analogie einer Gesellschaftsanalyse.
© Velikovskaya
UZI von Dina Velikovskaya | Deutschland, Russland | 2019 | Animationsfilm | 7’ |
Eine junge Frau verlässt ihr Zuhause um die Welt zu entdecken. Die Bindung zwischen Eltern und Tochter ist so stark, dass sich die Beziehung in einem gefährlichen Faden materialisiert.
© Benjamin Herkert
DER PROBAND Hannes Schilling | Deutschland | 2019 | Spielfilm | 30’ |
Der arbeitslose Domenique lässt sich als Proband auf immer gefährlichere Tests ein, um damit den gemeinsamen Traum von einem Haus im Grünen mit seiner Freundin Janine zu finanzieren. Ein Ringen um Geld und Stolz beginnt, während Dominiques Körper langsam an seine Grenzen kommt.
© Short Export 2020
FACELIFT von Jan Riesenbeck, Dennis Stein-Schomburg | Deutschland | 2019 | experimenteller Spielfilm | 7’ |
Der erfolgreichste Influencer ever? Das eigene Unterbewusstsein! Ein Mann entführt uns in seinen surrealistischen Cyber-Gedankenstrom, während sein Kopf ein Eigenleben entwickelt.
© Felix Herrmann
DIE TINTE TROCKNET NICHT von Felix Herrmann | Deutschland | 2019 | experimenteller Spielfilm | 15’ |
Zwei Freundinnen, junge, deutsche Muslima, leben zusammen in einer Wohngemeinschaft. Sie gehen schwimmen, beobachten Kultur, die Kirche, Dating, Beziehungen und sich gegenseitig. Die eine lernt jemanden kennen, die andere sich selbst.
© Hot Dog / Short Export 2020
HOT DOG von Marleen Valien, Alma Buddecke | Deutschland | 2019 | Spielfilm | 8’ |
Hannah hat eine Hassliebe zu ihrer Vagina. Sie erzählt von ihrer Sexualität und wie sich diese mit der Zeit verändert hat. So wie in dem Moment, als sie die Vibrationsfunktion von ihrem PlayStation Controller entdeckte.
Der Deutsche Kurzfilmpreis 2019
Screening: 15. August, 2020, 18 Uhr IST
© Clara Winter & Miguel Ferráez
WIR SPRECHEN HEUTE NOCH DEUTSCH von Clara Winter & Miguel Ferráez | Deutschland | 2019 | Experimentalfilm | Deutsch |16'
Deutscher Kurzfilmpreis in Gold in der Kategorie für Experimentalfilme bis 30 Minuten
Ein junger Mann (Co-Regisseur Miguel Ferráez) trägt Sätze aus dem Integrationskurs „Leben in Deutschland“ vor, während er vor wechselnden Hintergründen deutscher Repräsentanz im Ausland steht.
© Tuna Kaptan
HÖRST DU, MUTTER? von Tuna Kaptan |
Deutschland | 2019 | Spielfilm | Kurdisch, Türkisch | 20'
Nominierung in der Kategorie für Spielfilme bis 30 Minuten
Eine kurdische Frau wird in einem türkischen Dorf zu sechs Jahren Hausarrest verurteilt. Ihr älterer Sohn kann sie jedoch nicht davon abhalten, ständig die unsichtbare Grenze der Fußfesseln zu überschreiten.
© Victor Orozco Ramirez
32-Rbit von
Victor Orozco Ramirez |
Deutschland | 2018 | Animationsfilm | Spanisch | 8'
Nominierung in der Kategorie für Animationsfilme bis 30 Minuten
Mit gespenstisch anmutenden, surrealen Bildern animiert Victor Orozco Ramirez verstörende und irrsinnige Szenen aus dem Internet. Eine Voice-Over-Stimme erzählt von den Verheißungen der virtuellen Parallelwelt und der ernüchternden Erkenntnis, dass mit CTRL+Z nicht alles rückgängig zu machen ist.
© Jürgen Heimüller
DIE LETZTEN FÜNF MINUTEN DER WELT von Jürgen Heimüller
Deutschland | 2019 | Spielfilm | Deutsch | 8'
Deutscher Kurzfilmpreis in Gold in der Kategorie für Spielfilme bis 10 Minuten
Das Ende der Welt steht kurz bevor und anstatt in den vermeintlich sicheren Bunker zu gehen, findet sich eine kleine, illustre Gesellschaft auf einer Bank vor einem Haus ein, um reinen Tisch zu machen.
© Olga Delane
DOROTCHKA von Olga Delane |
Deutschland | 2019 | Dokumentarfilm | Russisch | 27'
Nominierung in der Kategorie für Dokumentarfilme bis 30 Minuten
In einem entlegenen sibirischen Dorf, wo die Ehe traditionell als das höchste Glück für die Frau gilt, lebt die 80-jährige Dorotchka. Sie ist eine archetypische Babuschka, immer allein geblieben. Scharfsinnig und selbstkritisch reflektiert sie, am Küchentisch sitzend, über die Liebe, Reue und Einsamkeit.
*Das komplette Programm und die Spielzeiten finden Sie auf der
Website des Festivals.
Zurück
