Von Januar bis November 2026 wird in verschiedenen italienischen Städten – darunter Rom, Bologna, Verona, Piacenza und Venedig – die Ausstellung der deutschen Künstlerin Barbara Yelin „Gezeichnete Leben. Erinnerung und Biografie“ gezeigt. Die Ausstellung wurde vom Goethe-Institut Rom organisiert und für eine italienische Tournee zur Verfügung gestellt.

Barbara Yelin

Barbara Yelin, Gewinnerin des Preises Rom Villa Massimo, ist eine der wichtigsten Stimmen des zeitgenössischen deutschen Comics. Ihre Arbeiten sind Teil einer kulturellen Szene voller Experimentierfreude, die sich hin- und herbewegt zwischen der Suche nach einer klassischen Erzählweise und einem ständigen Spiel mit den Grenzen des Comics, der Illustration und der bildenden Kunst. Yelin untersucht mit dem Comic ein ganz besonderes Terrain: das der Erinnerung und der Möglichkeiten, die die Verbindung aus Zeichnung, Wort und sequenziellem Erzählen bietet, um Geschichte zu rekonstruieren – oder besser gesagt: die Fragmente einer persönlichen Geschichte, die zur kollektiven Geschichte wird.


Eine Initiative des Goethe-Instituts Rom, kuratiert von Associazione Culturale Hamelin, in Zusammenarbeit mit Deutscher Akademie Rom Villa Massimo, Reprodukt und verschiedenen lokalen Partnern.