Bisherige Projekte 2025 © Goethe-Institut Jordanien The Bookish Creator Lab Join us for The Bookish Creator Lab — a two-day, hands-on workshop designed for teachers, readers, writers, and book lovers who want to bring their passion for literature to life online. © iStock/zeljkosantrac Girls in Gaming Drei Wochen voller Innovation, Teamgeist und Kreativität: Vom 20. Juli bis 9. August 2025 fand im Dialogpunkt in Amman die “Game Changers Summer School” statt. Sie ist Teil des Regionalprojekts “Game Changers – Girls in Gaming”, das das Goethe-Institut zusammen mit lokalen Partnern 2025 in der MENA-Region umsetzt. 15 Teilnehmerinnen im Alter von 14 bis 17 Jahren tauchten in die Welt der Spieleentwicklung und des Game Designs ein – begleitet von engagierten Mentor*innen und Branchenexpert*innen. © Goethe-Institut Jordanien Essentia Beim immersiven Outdoor-Event ESSENTIA am Dialogpunkt der GJU verschmolzen Lichtkunst und Klanglandschaften zu einem lebendigen Gesamtkunstwerk. Der deutsche Lichtkünstler Kuno Seltmann und der jordanische Soundkünstler Ahmad Masoud begeisterten mit einer beeindruckenden Performance, während jordanische Teilnehmende ihre Werke in einer 360-Grad-Installation präsentierten. © Goethe-Institut Jordanien One Piano, four hands Am 24. April veranstaltete das Goethe-Institut Jordanien einen beeindruckenden Klavierabend, an dem die beiden renommierten Pianistinnen Alia Kheirbek und Rania Ejeilat in intimer Konzertatmosphäre im Halim Salfiti Auditorium im Herzen von Shmeisani ein vielfältiges vierhändiges Programm präsentierten. © Goethe-Institut Jordanien Arts & Dialogue Im Rahmen eines Symposiums und einer Ausstellung kamen im WIJDAN Art Space arabische und europäische Künstler*innen zu einer Woche intensiven Austauschs zusammen. Repurpose REPURPOSE hat sich zum Ziel gesetzt, leerstehende urbane Räume im Zentrum von Amman in temporäre Kulturzentren umzuwandeln, die als „Dritte Orte“ bekannt sind. Diese Initiative richtet sich besonders an aufstrebende kreative Frauen unter 35 Jahren, insbesondere an Künstlerinnen, Kulturunternehmerinnen und Gründerinnen von Start-ups. Sie sollen durch die Bereitstellung von Räumen für kulturelle Ausdrucksformen und gemeinschaftliches Engagement unterstützt werden. Diese Räume werden für eine Dauer von 6 Monaten aktiviert und betrieben. 2024 © Goethe-Institut Jordanien Wafra WAFRA ist eine Reihe von gemeinschaftsbasierten Veranstaltungen, die dazu inspirieren sollen, positive und nachhaltige Verhaltensweisen im Umgang mit der Natur zu fördern. Mit einem Fokus auf praktische und umsetzbare Schritte ermutigt WAFRA lokale Gemeinschaften in Amman, kleine, bedeutungsvolle Aktionen zu unternehmen, um den aktuellen ökologischen Herausforderungen zu begegnen. © Aida el-Oweidy AI Magic! Wollen Sie Jugendliche für die Welt der Künstlichen Intelligenz begeistern? Das Projekt AI MAGIC! unterstützt Sie dabei mit einer Vielzahl von Materialien, die speziell für die Zielgruppe entwickelt wurden. Entdecken Sie unsere interaktiven Workshops, anschaulichen Erklärvideos und informativen Poster, die Ihnen helfen, KI auf spannende und verständliche Weise zu vermitteln. © Goethe-Institut Jordanien Diversität in Kinderbüchern Das Projekt "Diversität in Kinderbüchern" bringt Autoren und Illustratoren aus fünf Ländern des Nahen Ostens und Nordafrikas zusammen: Jordanien, Irak, Palästina, Marokko und Ägypten. Diese Tandems aus Autoren und Illustratoren arbeiten gemeinsam an lokalen und regionalen Kindergeschichten, die die reiche kulturelle und soziale Vielfalt ihrer jeweiligen Länder widerspiegeln. 2023 ©Goethe-Institut Jordanien Motasa'a Das Projekt Motasa'a fördert wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltige Ansätze unabhängiger Kulturrorte in Jordanien, Frankreich und Deutschland, indem es den Wissensaustausch und das Peer-to-Peer-Lernen stärkt. © Goethe-Institut Jordanien Sprache verbindet, Sprache inspiriert In den 70 Jahren seit Aufnahme der diplomatischen Beziehungen haben Deutschland und Jordanien sowie Österreich und Jordanien eine bemerkenswerte Partnerschaft aufgebaut, die durch gemeinsame Werte, wirtschaftliche Kooperationen und kulturellen Austausch geprägt ist. © Goethe-Institut Jordanien Kultur- & Kreativwirtschaft Die Kultur- und Kreativwirtschaft gewinnt weltweit immer mehr an Bedeutung. Auch das Goethe-Institut bringt sich aktiv in diesen Bereich ein und möchte ausgehend vom lokalen Kontext an den verschiedenen Standorten weltweit durch seine Angebote einen Beitrag zur Entstehung selbstständiger und nachhaltiger Organisations- und Produktionsstrukturen in der Kreativwirtschaft leisten. 2022 Remote Closeness - Shifting Grounds Das Künstlerkollektiv Remote Closeness schloss im Oktober 2022 sein zweites öffentliches Projekt unter dem Titel „Shifting Grounds“ ab. Shifting Grounds fand zwischen Juni und Oktober 2022 statt und untersuchte alternative Wege des Umgangs mit Ressourcen und Materialien in der Kunst- und Eventproduktion. @ Goethe-Institut Mirath:music Mirath:Music ist eine tourende Soundausstellung über das musikalische Erbe in Westasien und Nord- und Nordost-Afrika. Die Ausstellung verfolgt einen experimentellen kuratorischen Ansatz, indem sie die individuellen Ideen der beteiligten Künstler*innen aufgreift und mit musikalischen Elementen aus unterschiedlichen Zeiten und Orten spielt. 2021 2019-2021 Entrepreneurship im schulischen Alltag Jordaniens (EISAJ) Ein in seiner Art bislang einzigartiges Projekt, das vom Goethe-Institut in Amman in Kooperation mit diversen jordanischen Schulen, der Deutsch-Jordanischen Universität sowie dem Institut für Ökonomische Bildung in Oldenburg entwickelt wurde, und vom Auswärtigen Amt finanziert wird, soll seinen Beitrag in die Entwicklung der jordanischen Bildung leisten und den jordanischen Schulen zu neuem Aufwind in Bereich „Entrepreneurship Education“ verhelfen. © Amman Jazz Festival 2019-2023 Amman Jazz Festival & Musiqa 3al Daraj Amman Jazz Festival und das Musiqa 3al Daraj Festival sind zurück und präsentieren eine sorgfältige Auswahl an Live-Auftritten mit frischen, neuen Klängen von außergewöhnlichen Künstler*Innen aus Jordanien und der ganzen Welt. 2020 © Goethe-Institut Amman 2020 Laboratory of the Future Das Goethe-Institut und die Jordan National Gallery of Fine Arts haben Kultur- und Kreativschaffende aus unterschiedlichen Disziplinen eingeladen, sich im Rahmen einer Kurzzeitresidenz „Laboratory of the Future“ mit Themen und künstlerischen Formaten zu beschäftigen, welche Antworten auf die Pandemie geben. Hussam Da'na ©Goethe-Institut Jordanien 2020 Tales of Amman Wir freuen uns, dass das Projekt Tales of Amman, eine Audio-Serie über Amman, nun erfolgreich fertiggestellt und veröffentlicht wurde. Tales of Amman erzählt die Geschichten der Stadt, so wie sie von den Anwohnern erinnert werden. © Goethe-Institut Jordanien 2020 Amman Jazz Festival Zur Feier von 9 Jahren Jazz aus aller Welt geht das diesjährige Amman Jazz Festival vom 5. bis zum 10. November lokal und online, mit einer speziellen Besetzung aus dem eigenen Land, die das Schaffen in Jordanien fördert. Die Konzerte sowohl des Amman Jazz Festival als auch seiner Parallelveranstaltung Musiqa 3al Daraj werden aus dem Herzen Ammans ausgestrahlt und der ganzen Welt kostenlos digital zur Verfügung gestellt. Sophia Schall © Goethe-Institut Jordanien 2020 Online Co-production Challenge Mit dem Ziel, neue Kooperationen und innovative Produktionen in einer Zeit des globalen Lock-Downs zu fördern, realisiert das Goethe-Institut Jordanien ein länderübergreifendes Online-Koproduktionsprojekt. 28 in Jordanien und in Deutschland lebende Künstler*Innen wurden ausgewählt, um gemeinsam mit einem/einer Künstler*In aus dem jeweils anderen Land ein Kunstwerk im digitalen Austausch zu realisieren. 2019 Mohammad Mteir @ Goethe-Institut Jordanien 2019 Themenraum - Technopocene Täglich sind wir im Kontakt mit neuen Technologien, welche heutzutage praktisch alle Lebensbereiche beeinflussen: Sie erweitern die Kommunikationsmöglichkeiten, vereinfachen Arbeitsprozesse und erlauben auch im künstlerischen Bereichen neue Ausdrucksformen. Gleichzeitig stellen sie uns unaufhörlich vor Fragen und Herausforderungen, die unkonventionelle Herangehensweisen erfordern. © Mohammad Mteir /Goethe-Institut Jordanien 2019 Urbanscapes Kreiere eine audiovisuelle Interpretation deines urbanen Umfelds und gewinne eine Programm - Reise nach Berlin! Mohammad Mteir © Goethe-Institut Jordanien 2019 THEMENRAUM - BEGEGNUNGEN Dieser erste Themenraum stellt den deutsch-jordanischen Austausch in den Mittelpunkt. In Ausstellungen, Konzerten, Tanz- & Theatervorführungen, Workshops und Vorlesungen begegnen sich Künstlerinnen, Experten und Interessierte aus beiden Ländern. © Ameer Masoud | Goethe-Institut Jordanien 2019 Bauhaus-Einflüsse in Jordanien Anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Bauhauses veranstaltet das Goethe-Institut Jordanien in Zusammenarbeit mit Darat Al Tasweer einen Fotowettbewerb, bei dem alle Fotograf*innen und Architekt*innen sowie Bauhausbegeisterte aufgefordert werden, die jordanische Bauhaus-Architektur durch ihre Linse zu zeigen. Mohammad Mteir © Goethe-Institut Jordanien 2019 bauhaus iftars Anlässlich des 100. Bauhaus-Jubiläums und im Rahmen der internationalen Feierlichkeiten dieser Gedankenschule präsentiert das Goethe-Institut (Jordanien) eine Reihe von Vorträgen, Filmvorstellungen, einer Virtual-Reality-Installation und Zusammenkünften für gemeinsamen Austausch. © Goethe-Institut Jordanien 2019 Unsere Erinnerung - Oral History und Orte der Erinnerung Das Projekt hat die Dokumentation und den Erhalt von lebendiger Geschichte von Orten der Erinnerung, wie sie von Menschen älterer Generationen erzählt und von Studenten dokumentiert werden, zum Ziel. 2018 © 2018 Die Hedschasbahn - Photoausstellung Diese Ausstellung folgt der Bahn durch Jordanien, vom Konzept über die Konstruktion bis zum Konflikt, mit Fotos aus jordanischen, europäischen und türkischen Archivien und Sammlungen. Sophia Schall © Goethe-Institut Jordanien 2018 Unsere Erinnerung - Oral History über die Zeit des Ersten Weltkrieges Mündliche Überlieferungen gehören zu den zentralen Wegen, über welche geschichtliches Wissen in Jordanien weitergegeben wird. Jedoch sind Oral History Methoden für die Aufzeichnung und Archivierung von mündlicher Überlieferungen laut lokalen Wissenschaftlern nicht weit verbreitet und werden kaum eingesetzt. Top