Daiļliteratūra
Eņgelis klusēja

Heinrihs Bells

Latviešu valoda

Eņgelis klusēja
Heinrihs Bells
Tulkojums: Ingus Liniņš
Rīga, Zvaigzne ABC 2010
199 Lappuses

Vācu

Der Engel schwieg
Heinrihs Bells
Ķelne, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1992
211 Lappuses

1945. gada 8. maijā Hanss atgriežas no kara sabombardētajā dzimtajā pilsētā. Kļūdas dēļ par dezertēšanu viņa vietā ir nošauts Villijs, kurš iedeva viņam savu uniformu, lai palīdzētu bēgt. Hanss Villija smagi slimajai sievai Elizabetei nogādā nāves ziņu un testamentu par ievērojamu īpašumu. Vēlāk Hanss satiek Regīnu, pie kuras rod pajumti. Viņi satuvinās un mēģina kopā pārvarēt grūtības. Bagāts mākslas priekšmetu kolekcionārs − Villija svainis – cenšas iegūt naudu, kuru Elizabete paredzējusi labam mērķim.