Daiļliteratūra
Par beidzamību

Ginters Grass

Latviešu valoda

Par beidzamību
Ginters Grass
Tulkojums: Silvija Brice
Riga, Zvaigzne ABC 2017
174 Lappuses

Vācu

Vonne Endlichkait
Ginters Grass
Darmstadt und Neuwied, Wissenschaftliche Buchgesellschaft (wbg) 2015
172 Lappuses

Šī ir pēdējā 2015. gadā mirušā Nobela prēmijas literatūrā (Literaturnobelpreis) laureāta Grasa grāmata, kas iznāca jau pēc viņa nāves. Līdzās dzejoļiem un prozai tā ietver arī 65 autora radītas nāves apdvestas grafikas: beigtus putnus, sēnes, gliemežus, spalvas un novītušas lapas, kā arī viņa pīpes, no kurām pēc ārsta ieteikuma nācās atteikties. Grāmatā atrodams arī pašportrets ar viņa pēdējo īsto zobu. Šī ir atvadu grāmata, rakstīta humoristiskā stilā un ar ironiju pret sevi, taču tajā netrūkst arī vieglas grūtsirdības par ķermeņa novecošanu.