Logo Goethe-Institut

România

Proiecte

Noi promovăm schimburile culturale dintre Germania și România. Organizăm serii de filme, expoziții, concerte, seminarii, festivaluri, etc. Cu fiecare astfel de ocazie, acordăm o deosebită atenție producției artistice în ansamblul ei, dar și modului în care este receptată de către public.

Întâlniri culturale

  • PITCH_IT 5TH EDITION 2025-2026

    În cadrul programului internațional PITCH_IT participă din România Luca Pereș-Bota cu proiectul său de debut „AFARĂ (OUTSIDE)”, un film despre viața tinerilor din România în perioada pandemiei. Luca Pereș-Bota este un tânăr cineast român, absolvent al RITCS Bruxelles și al FAMU Praga.
     

    PITCH_IT_2026 ©PITCH_IT ©PITCH_IT

  • 150 Jahre Thomas Mann

    Thomas Mann s-a născut acum 150 de ani. Considerat unul dintre cei mai mari scriitori germani ai secolului XX, laureat al Premiului Nobel și voce importantă în dezbaterile politice, el a lăsat o moștenire literară impresionantă. Haideți să descoperim împreună universul lui Thomas Mann!

    Eine Illustration von Thomas Mann © Autograph © Autograph

  • Kafka 100

    În 2024, se împlinesc 100 de ani de la moartea lui Franz Kafka și, pentru a marca această ocazie, analizăm opera sa din diferite perspective.Vom arăta versatilitatea scriitorului și vom face lumină asupra relevanței sale în anul 2024. Diverse evenimente vor aprofunda contextul actual al lui Kafka.

    Kafka 100 © Goethe-Institut © Goethe-Institut

  • Waste Side Story

    Viața din Pata Rât, pe scena Operei Naționale Române din Cluj-Napoca.
    „Waste Side Story e despre povești pe care le aruncăm la gunoi pentru că e mai comod așa. Iar în spatele fiecărei povești e, de fapt, o viață. Și fiecare viață contează.” (Dan Vasile, regizor)

    WASTE SIDE STORY ©Timeland Odyssey ©Timeland Odyssey

  • Opera in your Pocket

    Trei povești noi, elaborate de artiști români care s-au aflat într-o strânsă colaborare pe tot parcursul anului 2021. Proiect-far și punct de întâlnire pentru toți cei care înțeleg opera ca formă de artă vie! 

    OPERA IN YOUR POCKET Carmen Gociu©Goethe-Institut Bukarest Carmen Gociu©Goethe-Institut Bukarest

  • New Stages Southeast

    New Stages Southeast invită la dialog dramaturgi și profesioniști din domeniul teatrului, din sud-estul Europei. Schimbul are loc pe plan local, între țările partenere și în prezența autorilor invitați din Germania.

    New Stages Southeast Logobild © kozlik_mozlik via AdobeStock © kozlik_mozlik via AdobeStock

  • Fidelio ești Tu!

    Reinterpretarea operei lui Beethoven într-o cheie contemporană reprezintă substratul celor cinci mini-opere special concepute pentru a familiariza publicul tânăr cu o formă de artă la care acesta nu are, în mod normal, acces facil.

     

    Team: Fidelio bist Du! Foto: Patric Pavel©Goethe-Institut Bukarest Foto: Patric Pavel©Goethe-Institut Bukarest

  • Teatru German Contemporan

    Peste 50 de piese traduse în limba română cu sprijinul Goethe-Institut.

    Szene aus „Fuchsiada" von Adi Bulboacă © Adi Bulboacă - „Fuchsiada" © Adi Bulboacă - „Fuchsiada"

  • Punți literare

    Literatura germană în limba română
     

    Punți literare © Marius Weber © Marius Weber

Urmăriți-ne pe