Wege der Identitätsfindung: eine Reise, semantische Realität, eine Übersetzung

Präsentation der kreativen Arbeit des modernen deutschsprachigen, in der Ukraine geborenen Schriftstellers Dmitrij Kapitelman. Kapitelmans Roman ist autobiografisch: seine Hauptfiguren sind Vater und Sohn – Emigranten, die einst aus der Ukraine nach Deutschland übersiedelten. Der Autor reflektiert über die Beziehungen zwischen Eltern und Kindern, beschreibt das Problem der Anpassung von Emigranten in einem neuen Umfeld, das für die Ukrainer momentan besonders aktuell ist, betont das allgemeine existentielle Problem jedes Menschen – seinen Platz im Leben zu finden, und legt großen Wert auf die menschliche Kommunikation.
 
Veranstalter: Verlag XXI, Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in der Ukraine

Ort: Bucharsenal, Café Europa