Gutekunst Prize of the Friends of Goethe New York
In 2010, the Goethe-Institut New York received a generous donation in memory of Frederick and Grace Gutekunst. A prize was created to identify outstanding young translators of German literature into English and assist them in establishing contact with the translation and publishing communities. The prize has been supported by the Friends of Goethe New York since 2017.
Save the Date
Our annual translation award ceremony will take place at the Goethe-Institut New York on June 10, 2026. Join us in celebrating both established and emerging translators from German into English.
Application Process
Application deadline
The deadline for completed translations to be submitted for the 2026 Gutekunst Prize was January 30, 2026.
Contact
Dean Whiteside
Literature & Translation Manager
New York, NY 10003
USA Tel.: +1 212 439700 ext. 2
dean.whiteside@goethe.de