ويتردد التلاميذ عادة على مدارس حكومية. ولا يُدفع نظيرها مصاريف مدرسية. لكن توجد تكاليف بسيطة للسجلات الدراسية، والمواد، والرحلات. يتعين عليك دفع مصاريف مدرسية في المدارس الخاصة.

هل ما زال طفلك غير قادر على التحدث باللغة الألمانية بشكل جيد؟ هل يحتاج إلى تعزيز خاص لمهارات اللغة الألمانية؟ توجَّه إذن إلى المدرسة مباشرة

توجد أنواع مختلفة من المدارس. يذهب جميع الأطفال بداية من سن 6 أو 7 سنوات إلى المدرسة الابتدائية (Grundschule/Primarschule). وبعد الصف الرابع يذهبون إلى مدرسة تكميلية. عادة ما تقدم المدرسة الابتدائية في العام الدراسي الرابع نصيحة حول نوع المدرسة التي يمكن لطفلك الالتحاق بها. وتوجد مدارس تكميلية مختلفة للغاية حسب الولاية الاتحادية:

المدرسة العامة/ المدرسة الإعدادية (Mittelschule/Hauptschule) (من الصف الخامس وحتى الصف التاسع أو العاشر): يدرس التلميذ في المدرسة العامة موادا عملية مثل الحرف اليدوية أو الرسم الصناعي. ويحصل في المدرسة العامة على الشهادة الإعدادية أو على شهادة إعدادية مؤهِّلة بعد الصف التاسع. لا توجد مدارس عامة (Hauptschulen) في كل الولايات الاتحادية. لكن عادة ما توجد مدارس إعدادية (Mittelschulen). يتلقى التلاميذ في المدارس الإعدادية كثيرا من الخبرة العملية في الغالب. ويمكن لهم هنا الحصول على شهادة إتمام المدرسة الإعدادية أو شهادة إتمام المدرسة الإعدادية المؤهِّلة بعد الصف التاسع. كما يمكن أيضا الحصول على شهادة الدراسة المتوسطة بالمدرسة الإعدادية بعد الصف العاشر. ويستطيع التلميذ بعدها أن يتعلم حرفة أو أن يلتحق بمدرسة تكميلية.

المدرسة الثانوية المتخصصة (Realschule) (من الصف الخامس حتى الصف العاشر): هذه المدرسة هي مدرسة ثانوية، ويحصل التلميذ فيها على شهادة إتمام المدرسة الثانوية المتخصصة. يمكن بعدها تعلُّم حرفة أو الالتحاق بمدرسة تكميلية.

المدرسة الثانوية (Gymnasium) (من الصف الخامس وحتى الصف الثاني عشر/الثالث عشر): يحصل التلميذ هنا على شهادة إتمام المدرسة (Abitur)، ويمكن بعدها أن يلتحق بالدراسة الجامعية. يتعلم التلميذ في المدرسة الثانوية عادة من 2 إلى 3 لغات أجنبية، مثل اللغة الإنجليزية والفرنسية. ويخضع التلاميذ لامتحان إتمام المدرسة (Abitur) بعد الصف الثاني عشر (G8) أو بعد الصف الثالث عشر (G9)، حسب الولاية الاتحادية.

المدرسة الشاملة (Gesamtschule) (من الصف الخامس حتى الصف الثالث عشر): توجد مدارس شاملة في بعض الولايات الاتحادية. إذ نجد هنا المدرسة العامة، والمدرسة الثانوية المتخصصة، والمدرسة الثانوية معا في مكان واحد. ويستطيع التلميذ الحصول على الشهادة الإعدادية أو شهادة إتمام المدرسة الثانوية المتخصصة أو شهادة إتمام المدرسة (Abitur). وعندما يرغب طفل في تبديل المدرسة – من المدرسة العامة إلى المدرسة الثانوية المتخصصة على سبيل المثال –، يكون الأمر أسهل. يمكن تبديل المدرسة في حالة المدارس المنفصلة أيضا، لكن الأمر لا يكون في غاية السهولة.

المدارس الخاصة (Besondere Schulen): تحتوي كل ولاية اتحادية أيضا على مدارس ثنائية اللغة، ومدارس لذوي الاحتياجات الخاصة، ومدراس ثانوية فنية ومدارس مهنية عليا. ويمكنك الحصول على معلومات أكثر تفصيلا من الرسوم البيانية الخاصة بنا.

ينتهي اليوم الدراسي في غالبية المدارس عند الظهيرة أو في وقت مبكر بعد الظهر (الساعة الثانية أو الثالثة مساء). يستطيع الطفل أن يتوجه بعدها إلى الرعاية المسائية، كالذهاب إلى دار رعاية الأطفال على سبيل المثال. ويمكن أن يبقى هناك لفترة ما بعد الظهر حيث يحصل هناك على شيء ليأكله، ويتلقى مساعدة في عمل الواجبات المدرسية. لكن يجب عليك أن تدفع مقابل خدمات دار رعاية الأطفال.

تظهر أيضا على نحو مستمر مدارس اليوم الكامل. يظل الأطفال في هذه المدارس طول اليوم، حتى الساعة الرابعة أو الخامسة مساءً في الغالب. ويحصلون على وجبة غداء، كما يتلقون مساعدة في أداء الواجبات المدرسية. وعادة ما يستطيع الأطفال الالتحاق بدورات خاصة، في الرياضة أو الرسم أو المسرح على سبيل المثال. مدارس اليوم الكامل الحكومية مجانية. لكن يجب عليك دفع مصاريف مدرسية لمدارس اليوم الكامل الخاصة.

يدرس الأطفال كثيرا من المواد في المدرسة. من بين هذه المواد التربية البدنية. وغالبا ما توجد أيضا دروس في السباحة. وتُقدِّم معظم المدارس حصة تربية دينية مسيحية. لكن يمكن إلغاء تسجيل التلميذ من حصة التربية الدينية، ولا يتعين عليه حضورها. البديل لها هو علم الأخلاق، فضلا عن وجود حصص في ديانات أخرى في بعض المدارس (مثل الإسلام أو الديانة اليهودية).

إذا كان طفلك يواجه صعوبات في مادة دراسية، يمكنه الحصول على دروس خصوصية، إما بواسطة مدرس خاص أو في مدرسة لدروس التقوية. وعادة ما تكون الدروس الخصوصية أرخص بعض الشيء.

عادة ما يقوم تلاميذ المدارس برحلة مدرسية مرة واحدة في العام الدراسي. وتستغرق الرحلة من 3 إلى 5 أيام في الغالب. إذ يسافر تلاميذ الفصل الواحد معا إلى مدينة أخرى أو إلى مكان آخر. هناك أيضا نُزَه مدرسية حيث يقوم الأطفال برحلة معا. وبهذه الطريقة، يتعلم الأطفال شيئا عن التاريخ والثقافة والطبيعة. تُنظِّم المدارس أيضا الاحتفالات المدرسية التي يُقدِّم فيها التلاميذ العروض المسرحية والحفلات الموسيقية على سبيل المثال

يوجد مجلس آباء في كل مدرسة يضُم أولياء الأمور الذين يتعاونون مع المدرسة. تُقام لقاءات الآباء عدة مرات في العام. ويتلقَّى فيها أولياء الأمور معلومات مهمة من المُعلِّمين، ويمكنهم التعرف على بعضهم البعض. يستطيعون أيضا تحديد موعد من أحد المعلمين والتحدث معه على انفراد. يسمى هذا الحدث بمقابلة أولياء الأمور. ويتم فيها إعلام أولياء الأمور بأشياء مثل: كيف حال الطفل في المدرسة؟ وما مستوى أداء الطفل؟ وهل توجد أي مشاكل؟