Шкільна система
У Німеччині існує шкільний обов’язок: діти повинні ходити до школи протягом 9 років. Шкільний рік починається у серпні або вересні та триває до червня або липня, в залежності від федеральної землі.
Шкільний обов’язок та витрати
Учні зазвичай відвідують державні школи. В них не потрібно платити внески за навчання. Незначні суми потрібно буде сплачувати за ксерокопії, матеріали або екскурсії. У приватних школах потрібно платити внески за навчання.
Ваша дитина ще не дуже добре володіє німецькою мовою? Їй необхідна додаткова допомога при вивченні німецької мови? У такому випадку зверніться безпосередньо до школи.
Ваша дитина ще не дуже добре володіє німецькою мовою? Їй необхідна додаткова допомога при вивченні німецької мови? У такому випадку зверніться безпосередньо до школи.
Типи шкіл
Існують різні типи шкіл. Всі діти з 6 або 7 років ходять до початкової школи (Grundschule). Після 4-го класу діти переходять до середньої загальноосвітньої школи. Початкова школа часто дає поради в 4 класі про те, в яку школу може піти Ваша дитина. Залежно від федеральної землі існують дуже різні типи середніх загальноосвітніх шкіл:
Середня школа (Hauptschule/Mittelschule) (з 5-го по 9-й або 10-й клас): у Hauptschule вивчають практичні предмети, такі як різні ремесла або технічне креслення. Після 9-го класу діти отримують атестат зрілості або кваліфікаційний атестат зрілості середньої школи (Hauptschulabschluss). Середні школи (Hauptschule) існують не у всіх федеральних землях. Часто існує також інший тип середніх шкіл Mittelschule. Учні Mittelschule часто отримують великий практичний досвід. Тут можна отримати атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule або кваліфікаційний атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule після 9-го класу. Після 10-го класу можна також отримати атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule. У цьому випадку опісля можна здобувати професію або відвідувати подальші типи шкіл.
Realschule (Реальна школа) (з 5-го по 10-й класи)- це вищий тип школи середньої освіти, де можна отримати атестат про здобуття повної загальної середньої освіти у Realschule. Після цього можна здобувати професію або відвідувати подальші типи шкіл.
Гімназія (з 5-го по 12-й/13-й клас): у гімназії можна скласти іспит на здобуття атестату зрілості, після чого можна навчатися в університеті. У гімназії часто вивчають 2-3 іноземні мови, наприклад, англійську та французьку. Іспит на здобуття атестату зрілості учні складають після 12-го класу (G8) або після 13-го класу (G9), залежно від федеральної землі.
Загальна школа (з 5 по 13 клас): У деяких федеральних землях є загальні школи. У них в одній будівлі об'єднані гімназія, реальна школа та гімназія. Можна отримати атестат зрілості середньої школи (Hauptschulabschluss), атестат про здобуття повної загальної середньої освіти у Realschule (Realschulabschluss) або атестат зрілості гімназії (Abitur). Якщо дитина хоче змінити школу, наприклад, з Hauptschule на Realschule, це простіше. Якщо є окремі школи, Ви також можете перейти, але це не так просто.
Спеціальні школи: У кожній федеральній землі існують також двомовні, спеціальні школи, спеціалізовані загальноосвітні та професійні середні школи. Більш детальну інформацію Ви можете знайти в нашій інфографіці.
Середня школа (Hauptschule/Mittelschule) (з 5-го по 9-й або 10-й клас): у Hauptschule вивчають практичні предмети, такі як різні ремесла або технічне креслення. Після 9-го класу діти отримують атестат зрілості або кваліфікаційний атестат зрілості середньої школи (Hauptschulabschluss). Середні школи (Hauptschule) існують не у всіх федеральних землях. Часто існує також інший тип середніх шкіл Mittelschule. Учні Mittelschule часто отримують великий практичний досвід. Тут можна отримати атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule або кваліфікаційний атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule після 9-го класу. Після 10-го класу можна також отримати атестат про здобуття повної середньої освіти у Mittelschule. У цьому випадку опісля можна здобувати професію або відвідувати подальші типи шкіл.
Realschule (Реальна школа) (з 5-го по 10-й класи)- це вищий тип школи середньої освіти, де можна отримати атестат про здобуття повної загальної середньої освіти у Realschule. Після цього можна здобувати професію або відвідувати подальші типи шкіл.
Гімназія (з 5-го по 12-й/13-й клас): у гімназії можна скласти іспит на здобуття атестату зрілості, після чого можна навчатися в університеті. У гімназії часто вивчають 2-3 іноземні мови, наприклад, англійську та французьку. Іспит на здобуття атестату зрілості учні складають після 12-го класу (G8) або після 13-го класу (G9), залежно від федеральної землі.
Загальна школа (з 5 по 13 клас): У деяких федеральних землях є загальні школи. У них в одній будівлі об'єднані гімназія, реальна школа та гімназія. Можна отримати атестат зрілості середньої школи (Hauptschulabschluss), атестат про здобуття повної загальної середньої освіти у Realschule (Realschulabschluss) або атестат зрілості гімназії (Abitur). Якщо дитина хоче змінити школу, наприклад, з Hauptschule на Realschule, це простіше. Якщо є окремі школи, Ви також можете перейти, але це не так просто.
Спеціальні школи: У кожній федеральній землі існують також двомовні, спеціальні школи, спеціалізовані загальноосвітні та професійні середні школи. Більш детальну інформацію Ви можете знайти в нашій інфографіці.
Шкільні години та група продовженого дня
У більшості шкіл уроки закінчуються опівдні або рано-вранці (о 14:00 або о 15:00). Після цього дитина може пітиу групу продовженого дня. Вона може залишатися там після обіду. Їй дають поїсти і допомагають з домашнім завданням. Однак, за групу продовженого дня потрібно платити.
Також з'являється все більше шкіл повного дня. Діти перебувають у таких школах цілий день, зазвичай до 4 або 5 години вечора. Їм дають обід і допомагають з домашнім завданням. Часто діти можуть відвідувати спеціальні курси, наприклад, спортивні, з малювання чи театрального мистецтва. Державні школи повного дня є безкоштовними. У приватних школах повного дня потрібно платити за навчання.
Також з'являється все більше шкіл повного дня. Діти перебувають у таких школах цілий день, зазвичай до 4 або 5 години вечора. Їм дають обід і допомагають з домашнім завданням. Часто діти можуть відвідувати спеціальні курси, наприклад, спортивні, з малювання чи театрального мистецтва. Державні школи повного дня є безкоштовними. У приватних школах повного дня потрібно платити за навчання.
Шкільні предмети
У школі діти вивчають безліч предметів. У тому числі й фізкультуру. Часто є уроки плавання. Більшість шкіл мають урок християнської релігії. Однак можна відмовитися від уроків релігійної освіти і не відвідувати їх. Крім того, є уроки етики, а в деяких школах є уроки інших релігій (наприклад, ісламу або іудаїзму).
Якщо Ваша дитина має труднощі у вивченні якогось шкільного предмета, вона може брати приватні уроки. Або у приватного репетитора, або в репетиторській школі. Приватне репетиторство зазвичай трохи дешевше.
Якщо Ваша дитина має труднощі у вивченні якогось шкільного предмета, вона може брати приватні уроки. Або у приватного репетитора, або в репетиторській школі. Приватне репетиторство зазвичай трохи дешевше.
Позашкільні заходи
Зазвичай школярі вирушають у шкільну поїздку один раз на навчальний рік. Зазвичай вона триває від 3 до 5 днів. Клас разом їде в інше місто чи містечко. Бувають також туристичні походи. Діти разом їдуть на екскурсію. Діти дізнаються про історію, культуру та природу. Школи також організовують шкільні фестивалі. Наприклад, театральні вистави або учнівські концерти.
Батьки
У кожній школі є батьківська рада: це батьки, які співпрацюють зі школою. Кілька разів на рік проводяться батьківські збори. Батьки отримують важливу інформацію від викладачів і можуть познайомитися один з одним. Вони також можуть домовитися про зустріч з викладачем і поговорити з ним наодинці. Це називається батьківська співбесіда. Батьків інформують: Як справи у дитини в школі? Як її успішність? Чи є якісь проблеми?
Поширені запитання
Діти в Німеччині зобов'язані ходити до школи. У деяких федеральних землях діти з невиясненим статусом перебування також зобов'язані відвідувати школу. Зазвичай Ви повинні зареєструвати дитину за кілька місяців до початку навчання. Перший день у школі називається Einschulung. У Німеччині діти повинні відвідувати школу до 9-го, а в деяких федеральних землях - до 10-го навчального року.
Діти ходять до школи з 6 або 7 років. Маленькі діти зазвичай не мають проблем з новою мовою. Якщо діти ще погано розмовляють німецькою мовою, то для таких випадків часто існує додаткова програма для вивчення німецької мови в школі.
Зазвичай ні
Уроки починаються між 7.30 та 8.00 годинами ранку. У початковій школі (Grundschule) вони закінчуються об 11 або 12 годині. В інших школах уроки зазвичай тривають до 13:00, іноді навіть довше. Існують також школи повного дня, де уроки зазвичай тривають до 4.00 або 5.00 години вечора. Після цього діти часто можуть зробити домашнє завдання в школі і щось поїсти. Це добре, якщо батьки працюють. Це доступно для всіх типів шкіл.
G8 означає 8 років навчання в гімназії. Це означає, що атестат зрілості можна отримати після 12-го класу. G9 - це 9 років навчання в гімназії. Атестат зрілості тут отримують лише після 13-го класу. Правила залежать від федеральної землі. У загальній школі (Gesamtschule), як правило, є тільки G9.
Бажано в гімназію або загальну школу (Gesamtschule). Тут можна здобути гімназіальний атестат зрілості (Abitur) безпосередньо. Але Ваша дитина може також здобути гімназіальний атестат зрілості (Abitur) і після завершення навчання в іншій школі або перейти до гімназії.
Так, маленькі діти швидко вивчають мову. Для дітей старшого віку існують перехідні класи або спеціальні програми для вивчення німецької мови в школі.
Зазвичай у 4-му класі початкової школи потрібно вирішити, чи піде дитина до основної середньої школи (Hauptschule), реальної школи (Realschule) чи гімназії (Gymnasium). У загальній школі (Gesamtschule) всі школи знаходяться в одній будівлі. Не обов'язково відразу знати, яку саме школу хоче відвідувати Ваша дитина. Учні можуть отримати атестат зрілості основної середньої школи (Hauptschulabschluss), атестат зрілості реальної школи (Realschulabschluss) або атестат зрілості гімназії (Abitur).
Не завжди. У федеральних землях Північний Рейн-Вестфалія та Гамбург батьки можуть вільно обирати початкову школу (Grundschule). В інших федеральних землях діти повинні ходити до державної початкової школи, яка знаходиться найближче до їхнього місця проживання. Однак існують винятки, наприклад, якщо Ви хочете, щоб Ваша дитина ходила до приватної початкової школи, або якщо у Вас є особливі причини. У невеликих містах також є початкові школи. Середні школи є не скрізь. У більшості федеральних земель Ви самі обираєте середню школу. У 4 класі початкової школи Вам порадять, до якої школи може піти Ваша дитина. Після цього важливо знайти відповідну школу по сусідству.
Ви хочете, щоб Ваша дитина ходила до державної початкової школи? Тоді Ваша дитина, як правило, повинна ходити до початкової школи, розташованої неподалік від місця Вашого проживання. У федеральних землях Північний Рейн-Вестфалія та Гамбург батьки можуть самостійно обирати початкову школу. У більшості федеральних земель Ви самі обираєте середню школу.
Ці питання можуть допомогти Вам у виборі школи:
Ці питання можуть допомогти Вам у виборі школи:
- Чи знаходиться школа поблизу?
- До якої школи можуть ходити друзі?
- Середні школи: До якої школи може/хотіла б піти Ваша дитина? Які поради Ви отримали від викладача у початковій школі?
Зазвичай шкільний автобус є лише в тому випадку, якщо школа знаходиться в іншому місті. У місті діти повинні добиратися до школи громадським транспортом, наприклад, автобусом або метро. Часто школа також знаходиться поруч, і Ваша дитина може ходити до неї пішки або їздити на велосипеді.