Vreme za prestanak
 Tri prijatelja, jedan frižider, mnogo pitanja

Kantika, Klara i Pedro su se nedavno uselili u zajednički stan. Kantika i Klara se već poznaju sa informatičke obuke, dok je Pedro arhitekta i tek je došao u Nemačku. Uselili su se u prazan stan, ali sa svakom epizodom postaje sve udobniji, a cimeri brzo postaju prijatelji.

Feierabend - Drei Freunde, ein Kühlschrank, viele Fragen © Goethe-Institut

Njih troje se sastaju posle posla u zajedničkoj kuhinji i razgovaraju o svojim iskustvima u Nemačkoj: Neke stvari su još uvek nepoznate i iznenađujuće, često se dešava nešto smešno, a ponekad postoje i teškoće. Kantika, Klara i Pedro se međusobno podržavaju u suočavanju sa izazovima i zajedno slave svoje uspehe – a vrata frižidera se pune beleškama, fotografijama, savetima i uspomenama.

(Video snimci na nemačkom)

  • U zajednički stan!

    Danas je taj dan! Kantika, Klara i Pedro se useljavaju u svoj novi stan. Još uvek je prazan, a čak moraju i svoju kuhinju da ponesu. Šta je još važno kada se živi u Nemačkoj? Prijava, tihi sati, odvajanje otpada, raspored čišćenja... ali prvo, hajde da proslavimo useljenje – u zajednički stan!

    drei Mitbewohner sitzen in der Küche

  • Razgovor za posao

    Pedro se danas mnogo zabavio! Kupovao je i doživeo manju nezgodu u supermarketu, zbog čega je zakasnio na razgovor za posao... ali srećom, to je bila samo vežba. Kantika i Klara mu daju savete koji će mu pomoći da dobro započne karijeru u Nemačkoj.

    Klara mit Brille sieht Pedro ernst an

  • Ceremonija inauguracije - Ne!

    Tri cimerke planiraju žurku povodom useljenja, ali nažalost, Kantika nije raspoložena za zabavu. Dobila je prilično direktne povratne informacije od svoje instruktorke u stručnoj školi. Hoće li biti tamo?

    Klara, Pedro und Cantika starren auf einen Mettigel

  • Ceremonija inauguracije - Da!

    Pripreme za inauguracionu zabavu su skoro završene, a pripremljena su čudna, ali ukusna jela. Troje prijatelja čekaju svoje goste i razgovaraju o onome što im je u Nemačkoj još uvek nepoznato.

    Cantika, Klara und Pedro sitzen am gedeckten Küchentisch und lächeln sich zu

  • Od A do B

    Zajednički stan se seli! Tri prijateljice (i njihova voljena vrata frižidera) putuju u posetu Klarinom ocu. Usput, upoznaju se sa javnim prevozom u Nemačkoj.

    Klara sitzt im Zugabteil und greift nach einer Packung Chips

  • Nemačka, ko si ti?

    Kantika, Klara i Pedro posećuju Klarinog oca i saznaju više o nemačkoj istoriji. Šta se promenilo poslednjih decenija? Između Klare i njenog oca nastaju tenzije.

    Klara, Pedro und Cantika sitzen mit Klara's Vater im Wohnzimmer und betrachten ein paar Fotos

  • Nemačka, ko želiš da budeš?

    Zajednički stan je još uvek pomalo potresen nakon posete Klarinom ocu. Sva troje govore o svojim brigama i teškim iskustvima, ali vide i pozitivne strane: komunikacija, otvorenost i deljenje čine njih i njihovo prijateljstvo jačim.

    Pedro und Catinka sehen sich an und haben Tränen in den Augen

Seriju prate materijali i vežbe posebno razvijene za upotrebu u učionicama ili na kursevima. Oni se bave temama epizoda, nude detaljne vežbe i promovišu jezičke i međukulturne veštine (PDF na nemačkom):

Korisni linkovi

Pratite nas