Sot është dita! Cantika, Klara dhe Pedro po zhvendosen në apartamentin e tyre të ri. Është ende bosh, dhe madje duhet të sjellin edhe kuzhinën e tyre. Çfarë tjetër është e rëndësishme kur jetoni në Gjermani? Regjistrimi, orët e qeta, ndarja e mbeturinave, orari i pastrimit... por së pari, le të festojmë zhvendosjen - në apartamentin e përbashkët!

Pedro u argëtua shumë sot! Ai po bënte pazar dhe pësoi një aksident të vogël në supermarket, gjë që e bëri të vonohej për intervistën e punës… por për fat të mirë, ishte vetëm një ushtrim. Cantika dhe Klara po i japin këshilla për ta ndihmuar të ketë një fillim të mbarë në karrierën e tij në Gjermani.

Tre shoqet e dhomës po planifikojnë një festë për hapjen e shtëpisë, por për fat të keq, Cantika nuk është në humor për të festuar. Ajo mori disa reagime mjaft të drejtpërdrejta nga instruktori i saj në shkollën profesionale. A do të jetë ajo atje?

Përgatitjet për festën e inaugurimit kanë pothuajse përfunduar dhe janë përgatitur pjata të çuditshme, por të shijshme. Tre miqtë po presin mysafirët e tyre dhe po flasin për atë që është ende e panjohur për ta në Gjermani.

Apartamenti i përbashkët është në lëvizje! Tre miqtë (dhe dera e tyre e dashur e frigoriferit) po bëjnë një udhëtim për të vizituar babanë e Klarës. Gjatë këtij procesi, ata njihen me transportin publik në Gjermani.

Cantika, Klara dhe Pedro vizitojnë babanë e Klarës dhe mësojnë më shumë rreth historisë gjermane. Çfarë ka ndryshuar në dekadat e fundit? Lindin tensione midis Klarës dhe babait të saj.

Apartamenti i përbashkët është ende pak i trazuar pas vizitës tek babai i Klarës. Të tre flasin për shqetësimet dhe përvojat e tyre të vështira, por shohin edhe anën pozitive: komunikimi, hapja dhe ndarja i bëjnë ata dhe miqësinë e tyre më të fortë.