Hôm nay chính là ngày đó! Cantika, Klara và Pedro sắp chuyển đến căn hộ mới. Căn hộ vẫn còn trống, và họ thậm chí còn phải mang theo bếp riêng. Còn điều gì quan trọng khi sống ở Đức nữa? Đăng ký, giờ giấc yên tĩnh, phân loại rác thải, lịch dọn dẹp... nhưng trước tiên, hãy cùng ăn mừng việc chuyển đến - căn hộ chung!

Hôm nay Pedro đã có rất nhiều trải nghiệm! Anh ấy đang đi mua sắm thì gặp một tai nạn nhỏ trong siêu thị, khiến anh ấy đến muộn buổi phỏng vấn… nhưng may mắn thay, đó chỉ là một bài tập nhỏ. Cantika và Klara đã cho anh ấy những lời khuyên để có một khởi đầu tốt đẹp cho sự nghiệp tại Đức.

Ba người bạn cùng phòng đang lên kế hoạch tổ chức tiệc tân gia, nhưng thật không may, Cantika lại không có tâm trạng để tiệc tùng. Cô ấy đã nhận được một số phản hồi khá thẳng thắn từ người hướng dẫn của mình tại trường dạy nghề. Liệu cô ấy có tham dự tiệc không?

Công tác chuẩn bị cho tiệc tân gia đã gần hoàn tất, những món ăn lạ miệng nhưng ngon miệng đã được chuẩn bị. Ba người bạn đang chờ khách và trò chuyện về những điều còn xa lạ với họ ở Đức.

Căn hộ chung đang được chuyển đi! Ba người bạn (và cánh cửa tủ lạnh thân yêu của họ) đang trên đường đến thăm cha của Klara, nơi họ tìm hiểu về giao thông công cộng ở Đức.

Cantika, Klara và Pedro đến thăm cha của Klara và tìm hiểu thêm về lịch sử nước Đức. Điều gì đã thay đổi trong những thập kỷ gần đây? Căng thẳng nảy sinh giữa Klara và cha cô.

Căn hộ chung vẫn còn hơi xáo trộn sau chuyến thăm cha của Klara. Cả ba đều chia sẻ những lo lắng và trải nghiệm khó khăn, nhưng cũng nhìn thấy những điều tích cực: giao tiếp, cởi mở và chia sẻ khiến họ và tình bạn của họ bền chặt hơn.