|

9:00 AM-10:00 PM

MOLENBEEK - MAASTRICHT - GELSENKIRCHEN

Labour and Migration. A Bus Trip|In collaboration with the Recylart Centre d'Arts, the Jan van Eyck Academie, the Goethe-Institut Netherlands, and Manifesta 16 Ruhr

  • Start: Grande Halle, Molenbeek-Saint-Jean

  • Language English
  • Price 20 EUR

Graphic Design: Our Polite Society Graphic Design: Our Polite Society

Graphic Design: Our Polite Society Graphic Design: Our Polite Society

Le travail n’est pas qu’un rapport économique : c’est une manière d’habiter le monde ensemble. C’est là que se joue la possibilité même d’une société démocratique.
(Work is not just an economic relationship; it is a way of inhabiting the world together. It is there that the very possibility of a democratic society is at stake.)


(Collectif, Manifeste pour une démocratie du travail, Paris 2026)


The Goethe-Institut Brussels is pleased, in cooperation with Recyclart centre d’art, the Jan van Eyck Academie, and Manifesta 16 Ruhr, to present a new experimental format: a curated bus trip from Molenbeek via Maastricht to Gelsenkirchen. Over the course of this day trip, we aim to explore the theme of work, as it is here that the foundations of our democratic society are shaped.

The question of how we want to live and work in the future takes us to three places that were strongly shaped by the industrialisation of the 19th century, benefited from various forms of labour migration, and are affected in different ways by ongoing processes of structural transformation.

Artistic and curatorial voices will be brought into dialogue, all sharing a common perspective: rather than speaking about work and migration as abstract topics, they speak about themselves—their own experiences as children of “guest workers” or their family histories shaped by displacement in the context of colonisation. In addition, we have invited theorists who, from an urban perspective, examine Molenbeek, Maastricht, and Gelsenkirchen and highlight ongoing structural transformations.

We start the day in Molenbeek. In collaboration with Recyclart Centre d’Art, we have invited Sarra El Massaoudi to offer new perspectives on the Brussels neighbourhood and to provide insights into current urban developments. Our bus journey starts with a sound performance by Younes Zarhoni, in which vocal techniques from North African and Arab traditions merge with polyphonic compositions, electronic textures, and club‑driven energies. In Maastricht, we will also have the opportunity to visit Younes’ studio.

In cooperation with the Jan van Eyck Academie, we will also present a reading by Yannic Han Biao Federer. He will read an excerpt from his novel TAO, a search for traces along biographical ruptures and colonial crimes, spanning from China via Indonesia to Hong Kong and southern Germany. Natalie Muchamad will present a work centred on breadfruit. Closely intertwined with the history of imperial botany and colonial exploitation, the fruit has long been marked by associations of deprivation and oppression. Natalie’s project reconnects breadfruit with ideas of resilience, autonomy, and climate adaptation. In this context, Marente van der Valk will take breadfruit as a starting point and prepare a shared lunch for us. The Maastricht programme will begin with a guided tour led by the director of the Jan van Eyck Academie, Hicham Khalidi, and is organised in cooperation with the Goethe-Institut Netherlands.

On the way to the Ruhr region, Markus Ambach will provide insights into the region’s urban development. In Gelsenkirchen, Gürsoy Doğtaş will welcome us and invite us to explore three exhibitions he has curated on different aspects of migrant labour as part of Manifesta 16 Ruhr. This 16th edition in the Ruhr region marks the 30th anniversary of the European Nomadic Biennial. It unfolds across 12 former or disused church buildings and brings together more than 100 participants—artists, creatives, collectives, and educational initiatives—deeply rooted in the local communities of the Ruhr region. Together with Gürsoy, we will engage with narratives, particularly those of migrants that have so far remained underrepresented, and explore new forms of democratic coexistence.

Schedule:
09:00 Brussels Molenbeek, Grande Halle / Recyclart centre d’art
12:00 Maastricht, Jan van Eyck Academie
13:00 Lunch (vegan)
16:00 Gelsenkirchen, Manifesta 16 Ruhr

Optional:
19:00 Departure from Gelsenkirchen
22:00 Arrival in central Brussels

The event will be held in English.
The participation fee for the trip is 20 EUR per person (including lunch).
 
 

  • Markus Ambach is the initiator of numerous exhibitions in public space. He studied at the Düsseldorf Art Academy and founded the project platform MAP in 2002, which develops and produces context‑based projects in urban space in cooperation with various partners such as cities, museums, and urban actors. Markus Ambach is part of the initiating group whose concept enabled the Ruhr region to be selected as the host location for Manifesta 2026, the nomadic biennial.

  • Yannic Han Biao Federer’s novels Pappmaché (2019) and Tao (2022) were published by Suhrkamp Verlag, as was Für immer seh ich dich wieder, an autobiographical narrative that was adapted for radio (NDR 2025) and translated into Dutch under the title Ik zie je overal, voor altijd (Querido 2025). His scholarly essays on political theory, reality television, and (post-)colonial topics have been produced for radio (WDR 2020, SWR 2021 & 2022). The world premiere of his play ASIAWOCHEN opened the 2026 edition of the theatre festival 43. Heidelberger Stückemarkt.

  • Gürsoy Doğtaş grew up in Germany as the child of so‑called “guest workers.” His practice examines how people with migration backgrounds experience and shape cultural institutions. He explores the shifting meaning of “guest” and how curatorial work can counter exclusion while proposing alternative forms of belonging. Doğtaş has (co‑)curated exhibitions and symposia at institutions such as the Museum für Moderne Kunst Frankfurt, the Marta Herford Museum, and the Taxispalais Innsbruck. His curatorial concept for Manifesta 16 Ruhr includes three venues in Gelsenkirchen.

  • Sarra El Massaoudi is a journalist, trainer and speaker. As an expert on inclusion, anti-racism and media literacy, she works to promote a more inclusive media and cultural landscape. She is the producer of the podcast series Nos héritages culturels and coordinates a safe space for marginalised women journalists. She also produces the educational podcast Au cœur de la rédac. In April 2026, Sarra El Massaoudi designed and led the guided tour “Raconter et décoloniser 60 ans de vies belgo-marocaines” through Molenbeek, featuring voices of Belgian-Moroccan people of all generations from the podcast Nos héritages.

  • Nathalie Muchamad is artist in residence at Jan van Eyck Academie. Her work focuses on the role of the European slave trade in the Indian and Pacific Oceans, and her family history marked by displacement linked to colonisation and contract labour on coffee plantations. She received an honourable mention from the Climavore organisation for the ‘Food Action Award 2025’ for her research project on breadfruit in collaboration with the Food Art Research Network, an international network of artists involved in the political and aesthetic issues of food.

  • Nora Unger works at the intersection of art, architecture, and urban planning, where she develops, realizes, and communicates projects across these fields. She is currently part of the Brussels-based art center Recyclart, where she conceives and oversees programs under the name STADPLURAAL, a format for multidisciplinary exchange on the right to the city and collective practices in urbanism, architecture, and spatial design. Since 2020, she has also been a curator at CURRENT – ART AND URBAN SPACE, where she is, among other things, responsible for the discourse program.

  • Marente van der Valk artistic practice focusses on projects and events with an emphasis on environmental awareness, community mindedness and the social importance of food as well as the ephemeral and poetic qualities of food and the act of cooking and eating together. Currently, she coordinates the Food Lab at the Jan van Eyck Academie in Maastricht. The Food Lab was created to offer a multidisciplinary platform for chefs and artists interested in food and to explore food as an intersection of culture, identity, politics, physical and mental health, terroir, community, individuality, and poetry.

  • Younes Zarhoni is a sound and visual artist based in Brussels. Born in Antwerp and of Moroccan descent, he develops his work along two lines: a sonic line, spanning polyphonic vocal installations, explorations of early music, electronic and dance music, field recordings, and a visual line, including drawings, photography, video, and installations. His work draws on medieval mysticism, botany, nightclub culture, and political historiography to map contemporary folklore and diaspora history. It explores the intersections of art history, popular culture, and sound practice. 

Partner

  • RECYCLART Logo
  • Jan van Eyck Academie Logo