Kaunokirjallisuus | Kertomus
Ihminen on iso fasaani
Herta Müller
Eletään 1980-lukua Ceaușescun Romaniassa, ja saksalaistaustainen Windischin perhe odottaa matkustuslupaa länteen. Kylän muut perheet pääsevät yksi toisensa perään lähtemään, mutta Windischit vain odottavat odottamistaan. Saadakseen kastetodistukset mylläriperhe oli lahjonut papin jauhosäkeillä, mutta olisi tarvittu toisenlaista "valuuttaa". Sitten myös Amalie-tyttären on kannettava kortensa kekoon, jotta miliisiltä saataisiin tarvittavat leimamerkit. Oudot uskomukset ja korruptio rehottavat, ja lopulta perheenisä joutuu kärsimään myös häpeästä.