Kaunokirjallisuus
Seireeni ja kaskaan huuto

Dieter Wellershoff

Suomi

Seireeni ja kaskaan huuto
Dieter Wellershoff
Käännös: Oili Suominen
Helsinki, Lurra Editions 2010
326 Sivut

Deutsch

Die Sirene
Dieter Wellershoff
Köln, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1980
214 Sivut

Mielikuvituksen voimasta kertovan Seireenin lähtökohtana on myytti seireenien vastustamattomasta laulusta. Nainen viettelee televisiosta tuntemansa miehen, naimisissa olevan professorin. Tämä tapahtuu ainoastaan puhelimen välityksellä, pari ei koskaan tapaa toisiaan. Nainen jää miehelle pelkäksi helläksi ja hiljaiseksi ääneksi. Uteliaisuus saa miehen lopulta lähes hypnoottisen lumouksen valtaan.

Goethe-Institutin tukema käännös

Top