Goethe-Buchclub –lukupiiri
Anne Weber:
Annette, ein Heldinnenepos
Goethe-Institutin lukupiirissä kirjallisuuden ystävät keskustelevat kirjoista rennossa ilmapiirissä toisten, saman kirjan lukeneiden kanssa ja saavat samalla tilaisuuden käyttää ja parantaa saksantaitojaan. Tervetuloa kaikki saksaa osaavat ja myös äidinkielenään saksaa puhuvat!
Lukupiiri järjestetään digitaalisesti. Ilmoittautuminen tämän linkin kautta:
Ilmoittautuminen
KIrjasta
Kuva: Matthes & Seitz Berlin
Deutscher Buchpreis 2020 –voittaja"Lukemisen iloa alusta loppuun.“ Joseph Hanimann, Süddeutsche Zeitung
Mikä elämä! 1923 Bretagnessa syntynyt, vaatimattomissa olosuhteissa kasvanut, kommunistisen vastarintaliikkeen jäsen, kahden juutalaisnuorukaisen pelastaja – mistä Yad Vashem myöhemmin luovutti hänelle vanhurskas kansakuntien joukossa –arvonimen – sodan jälkeen neuropsykologina toimiminen Marseille’ssa, 1959 10 vuoden vankilatuomio osallistumisesta Algerian itsenäisyysliikkeeseen… Ja edelleen nykypäivänä kouluissa käytettävä esimerkki tottelemattomuuden tärkeydestä. Anne Weber kertoo Anne Beaumanoirin uskomattomasta elämästä upeassa elämäkerrallisessa sankaritartarinassa. Taidokkaasti kuvaillut kohtaukset herättävät useita kysymyksiä: Mikä ajaa jonkun vastarintaan? Mitä hän uhraa sen vuoksi? Kuinka pitkälle hän voi mennä? Mitä sillä voi saavuttaa? Annette, ein Heldinnenepos kertoo todellisesta sankarittaresta, jolla on on merkitystä myös meille.
”Anne Weberin tarinan voima voidaan mitata hänen sankarittarensa voimalla: On henkeäsalpaavaa, miten raikkaalta vanha eeposmuoto voi kuulostaa ja millä keveydellä Anne Weber on punonut ranskalaisen vastarintataistelija Anne Beaumanoirin elämäntarinan rohkeutta, sietokykyä ja vapaustaistelua käsitteleväksi romaaniksi. Annette, ein Heldinnenepos on kertomus vaikeuksista, joista Weber kertoo tahdikkaasti ripauksella ironiaa. Teoksessa käsitellään lisäksi saksalais-ranskalaista historiaa, joka on nykyisen Euroopan perusta. Olemme kiitollisia siitä, että Anne Weber löysi Annetten ja kertoo hänestä meille.” (Deutscher Buchpreis 2020 -tuomariston valintaperustelut).
Kirja on lainattavissa kirjastostamme sekä e-kirjastostamme Onleihessa e-kirjana.
Osallistumiseen riittää, että olet tutustunut "Leseprobe"-otteeseen.
Kirjailijasta
Kirjailija ja kääntäjä Anne Weber syntyi 1964 Offenbachissa ja elää vuodesta 1983 Pariisissa. Hän on kääntänyt sekä saksasta ranskaan että ranskasta saksaan (mm. Sibylle Lewitscharoffin, Wilhelm Genazinon, Pierre Michonin, Marguerite Duras’n teoksia). Omissa teoksissaan hän kirjoittaa sekä saksaksi että ranskaksi. Hänen teoksiaan on palkittu mm. seuraavilla palkinnoilla ja tunnustuksilla: Heimito von Doderer-Literaturpreis, 3sat-Preis, Kranichsteiner Literaturpreis sekä Johann-Heinrich-Voß-Preis.Keskustelua johdattelee: Heidi Hübner, saksanopettaja, Goethe-Institut
TEKNISET EDELLYTYKSET
Käytämme lukupiirissä Zoomia. Suosittelemme käyttämään erillisiä kuulokkeita, sillä kaiuttimet voivat aiheuttaa häiritseviä kaikuääniä. Osallistuminen on mahdollista sekä PC- että Mac-koneilla. Osallistuaksesi klikkaa lähettämäämme linkkiä ja kirjaudu omalla nimelläsi tapaamiseen.