Common Crafts – Common Libraries
Ideja
Common Crafts – Common Libraries devet europskih Goethe-Instituta povezuje u zajednički proces učenja i razmjene. Koje nove impulse tradicionalne zanatske prakse mogu donijeti knjižnicama kao mjestima znanja koja nadilaze puku posudbu knjiga i povezuju ljude kroz praktični rad?
O toj su temi 2025. godine u Ateni razgovarali knjižničari, dizajneri i kulturni djelatnici iz Armenije, Bugarske, Grčke, Hrvatske, Poljske, Rumunjske, Srbije, Slovačke, Češke, Turske i Ukrajine, kako bi zajedno promišljali o mogućnostima i perspektivama povezivanja zanatskih vještina i knjižnica. Aktivnosti poput lončarstva, tkanja, uvezivanja knjiga i vrtlarstva omogućuju neposredno iskustvo tradicionalnih znanja i vještina. Knjižnice se pritom afirmiraju kao javni prostori u kojima se znanje ne samo prenosi, nego i praktično primjenjuje, propituje i dalje razvija.
Projekt povezuje zanatske prakse s održivim načinima rada i inovativnim pristupima prijenosu znanja. Posebnu vrijednost pritom donosi široka regionalna zastupljenost stručnjakinja i stručnjaka. Različita iskustva, resursi i društveni konteksti čine temelj za međusobnu inspiraciju i razvoj pristupa koji su istodobno ukorijenjeni u lokalnim zajednicama i primjenjivi u širem međunarodnom okruženju.
Publikacija
Common Crafts – Common Libraries: Methods and Stories from Nine Cities
Kako knjižnice mogu poticati prijenos zanatskih vještina, očuvanje kulturne baštine i zajedničko učenje? Publikacija Common Crafts – Common Libraries: Methods and Stories from Nine Cities sabire iskustva, metode i primjere dobre prakse iz devet europskih gradova te pokazuje kako knjižnice mogu postati živa mjesta razmjene, kreativnosti i aktivnog sudjelovanja zajednice.
Uz priloge projektnih partnera, kulturnih djelatnika te stručnjakinja i stručnjaka, publikacija pruža inspirativan uvid u povezivanje tradicijskih zanata, kulture i knjižničnog rada.
Odabrani vrhunci radionica
Kustosica
Stručnjakinje i stručnjaci
Održivi modularni urbani vrt
Urbani modularni vrt na terasi Goethe‑Instituta Kroatien knjižnicu pretvara u otvoreni, održivi i inkluzivni prostor zajedničkog stvaranja.
Vrt je osmišljen kao modularan, mobilan i ekološki održiv sustav, a nastao je kroz studentski natječaj. Projekt je dio regionalnog programa Common Crafts – Common Libraries, koji promiče zajedničke, održive i inkluzivne kulturne prakse.
Studentski natječaj i razvoj idejnog rješenja
Natječaj je okupio studentice i studente arhitekture, krajobrazne arhitekture, dizajna i šumarstva, koji su osmislili rješenja za modularni vrt prilagođen terasi knjižnice. Prijave su uključivale koncept, biljni plan, održive materijale i vizualizacije.U drugoj fazi sudionici su na radionicama u travnju 2026. kroz radionice i mentorski rad s krajobraznom arhitekticom Petrom Pavlekom (Zemljanka) razvijali izvedbeni projekt povezujući svoje koncepte u zajedničko rješenje, uz naglasak na:
- korištenje recikliranih i doniranih materijala
- jednostavno sastavljanje i mobilnost modula
- mogućnost da model vrta bude otvoren i primjenjiv za druge institucije i privatne osobe
Prezentaciju idejnog rješenja možete pogledati ovdje.
Radionice i izgradnja vrta
Izgradnja vrta odvija se kroz niz otvorenih, praktičnih i inkluzivnih radionica, koje povezuju različite generacije i razine znanja:- stolarsku radionicu izrade visokih gredica
- sadnju i sjetvu bilja prilagođenog mikroklimi terase
- održavanje vrta tijekom sezone
- radionice održivog kuhanja, berbe i kompostiranja
- razmjenu znanja kroz tematske susrete
Stolarska radionica "Od daske do gredice" 15.06.2026.:
© Goethe-Institut Kroatien via Canva
Radionica sadnje "Mali vrt, zajednička priča", 5. rujna 2026.:
Knjižnica kao centar živog znanja
Knjižnica Goethe‑Instituta time želi postati platforma za zajedničko učenje, mjesto gdje se znanje ne samo čuva, nego i stvara. Kroz projekt, knjižnica se pozicionira kao suvremeni centar održivih praksi i zajedničko dobro lokalne zajednice.Što projekt donosi zajednici:
- terasu kao edukacijski i društveni prostor
- modularni vrt koji se može prilagođavati i jednostavno izraditi
- jačanje ekološke svijesti i održivih praksi
- razvoj modela koji se može replicirati u drugim institucijama
- stvaranje trajne zajednice korisnika vrta
- poticanje međugeneracijskog dijaloga i inkluzivnog sudjelovanja