Logo Goethe-Institut

Max Mueller Bhavan | Indien Chennai

|

16:00–17:00 Uhr

Paati’s Rasam

A bilingual Storytelling|Eine zweisprachige Erzählung

  • Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Auditorium, Chennai

  • Alle sind Willkommen

Paati’s Rasam_A bilingual Storytelling © Goethe Institut Chennai

Das ist eine Geschichte, die man hören muss. Sie hat alle Geschmacksrichtungen des Lebens wie ein ,,Rasam“ - ein typisch südindisches Gericht. Würzig und schwungvoll wird die Geschichte sicher alle Zuhörer berühren.

Das ist eine Erzählung auf Englisch & Deutsch von Janaki Sabesh & Anjali Kothari! Paati's Rasam wurde von dem Mutter-Tochter-Duo Janaki Sabesh und Dhwani Sabesh geschrieben. Wir werden uns diese berührende Geschichte über Verlust und Trauer anhören und dabei auch ein wenig Deutsch lernen! 
Wir versprechen eine interaktive Sitzung zu dieser schönen Geschichte über ein kleines Mädchen, das in den Kochkünsten seiner Großmutter Freude und Bedeutung findet.

P.S. - Sie können bei der Veranstaltung sogar ein signiertes Exemplar unseres Buches Paati's Rasam erhalten!

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Alters Gruppe: 4-12 Jahre

Alle sind gemäß den Pandemieprotokollen* willkommen

*Pandemie Protokolle @ Goethe-Institut Chennai
  • Endgültiges Impfzeugnis / RTPCR Test sollte auf Anfrage gezeigt werden.
  • Temperatur wird am Eingang überprüft.
  • Alle Gäste außer Künstler*innen sollen die ganze Zeit die Maske anhaben.
  • Desinfektionsmittel wird zur Nutzung bereitgestellt.
  • Eintritt zum Veranstaltungssaal wird einer nach dem anderen organisiert.
  • Physischer Abstand soll im Flur und im Saal gehalten werden.
  • Zutritt zu anderen Räumen im Gebäude ist nur mit Genehmigung möglich.
  • Die Klimaanlage wird auf 27-30 Grad gestellt, und die Eingangstür könnte offen gehalten werden.
Wenn jemand diese Richtlinien trotz Aufforderung nicht mehr folgt, sollten sie den Ort verlassen.
Wir freuen uns auf Ihre Mitwirkung für Sicherheit für alle.