Logo Goethe-Institut

Italien

Kafka

Warum empfinden wir Kafka noch immer als so modern und gegenwärtig? Illustration von Roberto Maján

Franz Kafka starb vor über hundert Jahren. Sein Zauber und seine Zeitlosigkeit liegen letztlich in seiner Sprache: Jede Generation stürzt sich begeistert in sein Universum und fühlt sich inspiriert und ermutigt, Eigenes daraus zu gestalten, ob Musik oder Prosa, Fotocollagen oder Memes.

Anlässlich des Jubiläums konnten wir mit seiner Hilfe über surreale Bürokratien schmunzeln und gemeinsam in eine Welt eintauchen, die nie kafkaesker als heute war.

Warm Up

  • Roberto Maján

    Kafka als Bilderbuch

    Franz Kafka hat in seinen Romanen und Erzählungen eine so wunderbare Sprache gefunden, dass in den Köpfen der Leserinnen und Leser die prächtigsten Bilder entstehen. Roberto Maján hat sie für euch aufs Papier gebracht. 

    Szene aus „Der Process“ von Franz Kafka Illustration von Roberto Maján Illustration von Roberto Maján

  • Kafka-Psychotest

    Welche Kafka-Figur bist du?

    Franz Kafkas Werke sind bis heute relevant, universell, voller grotesker und faszinierender Figuren. Welche literarische Kafka-Figur bist du? Beantworte die Fragen und finde es mit unserem Psychotest heraus!

    Zeichnungen von Figuren aus Kafkas Romanen Illustration: © Beatrice Davies Illustration: © Beatrice Davies

  • Kitty Kahane

    Wortwolken

    Spricht man über Franz Kafka, kommen unweigerlich die Assoziationen. Die Illustratorin Kitty Kahane hat daraus Wort für Wort Bilder geschaffen. – Begebt Euch in den Kafka-Kosmos!

    Kafka-Wortwolke deutsch Kitty Kahane Illustration: Kitty Kahane Illustration: Kitty Kahane

Bücher

  • Nicolas Mahler

    Zeichne mir Kafka

    Nicolas Mahler ist Comiczeichner, und im Kafka-Jubiläumsjahr erscheint sein Buch „Komplett Kafka“ und tourt als Ausstellung. Ulrich Fügener hat mit Nicolas Mahler gesprochen: über Comics, Kafka, Komik und die Düsternis.

    Nicolas Mahler: „Komplett Kafka“ © Nicolas Mahler, Suhrkamp Verlag © Nicolas Mahler, Suhrkamp Verlag

  • Comics und Graphic Novels

    Kafka im Reich der Comics

    Franz Kafka hat selbst gezeichnet, und bestimmt hätten ihm diese Comics und Graphic Novels gefallen, die von ganz unterschiedlichen Comic-Künstler*innen aus verschiedenen Teilen der Welt stammen, und die eines gemeinsam haben: das Thema Kafka.

    Moritz von Wolzogen: Die Aeroplane in Brescia © Moritz von Wolzogen, Verlag Nathalia Laue © Moritz von Wolzogen, Verlag Nathalia Laue

  • Graphic Novel

    Kafkas gescheiterte Millionenidee

    Zum 100. Todestag werden Franz Kafkas Leben und Werk besonders ausgeleuchtet. Bunt erstrahlen lässt sie der Illustrator Nicolas Mahler in seiner neuen Graphic Novel – obwohl er dabei nahezu komplett auf Farben verzichtet.

    Mahler: Komplett Kafka © Suhrkamp / Canva © Suhrkamp / Canva

Pleased to meet you

  • Fotoreportage

    Hier lebte Franz Kafka

    Auf Kafkas Spuren durch Prag: Wo hat Franz Kafka gelebt und gearbeitet, wo verbrachte er seine Freizeit? Eine Foto-Tour.

    Haus am Turm, Franz-Kafka-Platz 3 Foto: Petr Machan; © Goethe-Institut Tschechien Foto: Petr Machan; © Goethe-Institut Tschechien

  • Psychotherapie

    Kafka auf der Couch

    Im Interview erklärt der Hamburger Therapeut Prof. Dr. Hantel-Quitmann, wie Literatur helfen kann, unsere Probleme zu lösen, und warum es dennoch gut ist, dass Kafka seinerzeit keine Therapie machte.

    Kafka auf der Couch Collage von Tobias Schrank (Sunder Muthukumaran / Unsplash) Collage von Tobias Schrank (Sunder Muthukumaran / Unsplash)

  • Sexualität

    Im Bett mit Kafka

    Zu Franz Kafkas schwierigem Verhältnis zur Sexualität gibt es viele Spekulationen und Analysen. Wir werfen einen Blick auf seine Briefe und befragen Expert*innen, um etwas Licht in die Sache zu bringen.

    Franz Kafka, erstellt von künstlicher Intelligenz © Víctor Millán mit Ideogram.ai © Víctor Millán mit Ideogram.ai

  • Im Sanatorium

    Die letzten Tage Kafkas

    Franz Kafka war gerade einmal 40 Jahre alt, als er im Frühjahr 1924 in eine Privatklinik in Kierling bei Wien eingeliefert wurde. Das Gebäude hat sich nicht verändert, wohl aber sein Verhältnis zur Weltliteratur.

    Die letzten Tage Kafkas © Sonia Dauer / Unsplash © Sonia Dauer / Unsplash

Hintergrund

  • Amelie Kahl

    Der Franz hatte Stil

    Was haben Kafka und Mode gemeinsam? Ein Gefühl des ewigen Zu-Spät-Kommens. Wir hecheln der Mode hinterher und können uns ihr nur bedingt entziehen. Auf gewisse Art sind wir ihr ausgeliefert: Denn ganz egal, wie wir uns anziehen, oder auch nicht anziehen, es lässt sich immer etwas an der Hülle ablesen.

    Model des Prager Modesalons Roubíčková © Kunstgewerbemuseum Prag © Kunstgewerbemuseum Prag

  • Tomáš Moravec

    Wem gehört Franz Kafka?

    Die Frage, wem Franz Kafka eigentlich gehört, hat in den vergangenen einhundert Jahren viele Köpfe beschäftigt, vielleicht auch mehr, als eigentlich nötig gewesen wären. 

    Franz Kafka, etwa 34 Jahre alt. Juli 1917 © Archiv Klaus Wagenbach © Archiv Klaus Wagenbach

  • Reiner Stach

    Franz Kafka im 21. Jahrhundert

    Warum ist Franz Kafkas Zauber einhundert Jahre nach seinem Tod ungebrochen? Warum empfinden wir Kafka noch immer als so modern und gegenwärtig? Was erwartet uns im Kafka-Jubiläumsjahr 2024? Reiner Stach, Kafkas bedeutendster Biograf, gibt Antworten.

    Kafka, 34 jährig, im Juli 1917 © Wagenbach Verlag (Art work: Tobias Schrank) © Wagenbach Verlag (Art work: Tobias Schrank)

Fun facts

  • Kochen mit Kafka

    Ich werde dick!

    Franz Kafka notiert 1916 auf einer Postkarte „Ich werde dick!“ und zählt auf, was er alles geschlemmt hat. Das liest gut hundert Jahre später der Künstler Alex Braden in St. Louis, Missouri und kocht Franz Kafkas Lieblingsspeisen nach. Wie das aussieht? Schaut selbst! Viel Spaß mit der Fotoserie „Ich werde dick“, lasst es euch schmecken.

    Kochen mit Kafka Foto: Alex Braden Foto: Alex Braden

  • Arbeiten wie Kafka

    Zehn Genies mit verrückten Brot-Berufen

    Franz Kafka war nicht nur Schriftsteller, sondern hat nebenbei arbeiten müssen, um über die Runden zu kommen. Damit war er nicht allein. Zehn Beispiele für kreative Köpfe mit eintönigen und abwegigen Jobs.

    Genies mit verrückten Brot-Berufen Collage: Tobi Schrank © Goethe-Institut Collage: Tobi Schrank © Goethe-Institut

  • Alles gut geregelt

    Bürokratie

    Wie handhabt eine Familie die Medienzeiten der Kinder am sinnvollsten? Anhand von – zunächst einfachen – Regeln. Schnell nimmt es kafkaeske Ausmaße an. Betrachtungen zur Bürokratie von Maximilian Buddenbohm.

    Verwirrende Ampeln vor einem Turm Foto (Detail): © mauritius images / STOCK4B / Felbert+Eickenberg Foto (Detail): © mauritius images / STOCK4B / Felbert+Eickenberg

  • Fit bleiben mit Kafka

    Zum 100. Todestag: Kafka ironisch lesen

    Wenn es uns gelingt, Kafka mit einer gehörigen Portion Ironie und Leichtigkeit zu lesen, kann dieser Weg unser Wohlbefinden verbessern, sowohl körperlich als auch geistig. Und uns damit bewahren vor Diäten, Fastenkuren und sportlichen Anstrengungen.

    Franz Kafka in Venedig Foto (Zuschnitt): © Verlag Klaus Wagenbach Foto (Zuschnitt): © Verlag Klaus Wagenbach

  • Kafka und TikTok

    Warum sind alle verrückt nach Franz Kafka?

    Das Werk des vor hundert Jahren verstorbenen tschechischen Schriftstellers erlebt eine Renaissance auf TikTok und X.

    Warum sind alle verrückt nach Franz Kafka? © Danny Howe / Unsplash © Danny Howe / Unsplash

Literatur