Gruppo di lettura
Milano

Gruppo di lettura del Goethe-Instituts Mailand

Gruppo di lettura del Goethe-Institut Mailand | ©colourbox

La scelta dei testi comprenderà romanzi, racconti, autobiografie, libri per ragazzi, gialli e altri generi letterari.
 
Eventuali difficoltà con la lingua tedesca non rappresenteranno un ostacolo inquanto i titoli scelti sono tutti disponibili anche nella traduzione italiana.
Chi volesse partecipare attivamente alla discussione può perciò decidere di farlo sia in italiano sia in tedesco.
 
Il gruppo si ritrova periodicamente e l'incontro  si svolge in streaming. Per accedere è sufficiente mandare una mail a: bibl-mai@goethe.de manifestando l'interesse a partecipare. A ridosso dell'incontro riceverete il link diretto per la serata. 

Le date esatte verranno tempestivamente pubblicate sul nostro calendario delle iniziative
La partecipazione è gratuita, ma ai partecipanti verrà chiesto di procurarsi i testi in autonomia.
I testi in tedesco sono reperibili presso la libreria Hoepli; la nostra biblioteca possiede una copia di ogni titolo destinata al prestito.

I titoli 2025

  • Novembre 2025

    La metà della vita

    Autorice: Terézia, Mora
    Traduttrice: Daria Biagi

    Muna oder Die Hälfte des Lebens / La metà della vita Luchterhand Verlag / Feltrinelli ed. Luchterhand Verlag / Feltrinelli ed.

  • Ottobre 2025

    La danza delle effimere

    Autore: Matthias, Jügler
    Traduttrice: Federica Garlaschelli

    Maifliegenzeit / La danza delle effimere Penguin Randhome House Verlagsgruppe / Neri Pozza ed. Penguin Randhome House Verlagsgruppe / Neri Pozza ed.

  • Settembre 2025

    Bugie su mia madre

    Autrice: Daniela Dröscher
    Traduttrice: Flavia Pantanella

    Lügen über meine Mutter / Bugie su mia madre KiWi Verlag / L'Orma ed. KiWi Verlag / L'Orma ed.

  • Giugno 2025

    Il figlio perduto

    Autrice: Olga Grjasnowa
    Traduttrice: Angela Lorenzini

    Der verlorene Sohn / Il figlio perduto aufbau Verlag / Keller ed. aufbau Verlag / Keller ed.

  • maggio 2025

    Barbara non sta morendo

    Autrice: Alina Bronsky
    Traduttrice: Scilla Forti

    Barbara stirbt nicht / Barbara non sta morendo KiWi Verlag / Keller ed. KiWi Verlag / Keller ed.

  • aprile 2025

    Tutti i nostri segreti

    Autrice: Fatma Aydemir
    Traduttrice: Teresa Ciuffoletti

    Dschniss / Tutti i nostri segreti Hanser Verlag / Fazi ed. Hanser Verlag / Fazi ed.

  • marzo 2025

    Krass

    Autore: Martin Mosebach
    Traduttore: Matteo Galli

    Krass Rowohlt - Medhelan Rowohlt - Medhelan

  • febbraio 2025

    Pronto intervento

    Autrice: Mariana Leky
    Traduttrice: Scilla Forti

    Erste Hilfe / Pronto intervento DuMont Buchverlag / Keller ed. DuMont Buchverlag / Keller ed.

  • gennaio 2025

    Kairos

    Autrice: Jenny Erpenbeck
    Traduttrice: Ada Vigliani

    Kairos / Kairos Penguin Vlg. / Sellerio Penguin Vlg. / Sellerio

I titoli 2024

  • novembre 2024

    I sogni di Giada

    Autrice: Lin Hierse
    Traduttrice: Federica Garlaschelli
    vai all'evento

    Lin Hierse: Wovon wir träumen Goethe-Institut/ Piper/Barra ed. Goethe-Institut/ Piper/Barra ed.

  • ottobre 2024

    Gli incommensurabili

    Autrice: Rapahela Edelbauer
    Traduttrice: Manuela Francescon
    vai all'evento

    Raphaela Edelbauer: Die Inkommensurablen Goethe-Institut/Klett-Cotta Verlag / Rizzoli Goethe-Institut/Klett-Cotta Verlag / Rizzoli

  • settembre 2024

    Isidor

    Autrice: Shelly Kupferberg
    Traduttrice: Federica Corecco
    vai all'evento

    Isidor di Shelly Kupferberg ©Diogenes Verlag / Keller ed. ©Diogenes Verlag / Keller ed.

  • giugno 2024

    Finalmente ci hai trovati

    Autore: Edgar Selge
    Traduttrice: Angela Ricci

    Hast Du uns endlich gefunden - Finalmente ci hai trovati Rowohlt - Carbonio Rowohlt - Carbonio

  • maggio 2024

    a casa

    Autrice: Judith Hermann 
    Traduttrice: Teresa Ciuffoletti
     

  • aprile 2024

    Josef

    Autrice: Monika Helfer
    Traduttrice: Scilla Forti

    Vati / Joseph Hanser Vlg. / Keller ed. Hanser Vlg. / Keller ed.

  • marzo 2024

    Quella notte sotto la neve

    Autore: Ralph Rothmann
    Traduttore: Enrico Arosio

    Die Nacht unterm Schnee / Quella notte sotto la neve Suhrkamp Vlg. / Neripozza Suhrkamp Vlg. / Neripozza

  • febbraio 2024

    La terra liquida

    Autrice: Raphaela Edelbauer
    Traduttrici: Marina Pugliano, Valentina Tortelli

    Das flüssige Land / La terra liquida Klett Cotta Vlg. / Rizzoli ed. Klett Cotta Vlg. / Rizzoli ed.

  • gennaio 2024

    Alzarsi

    Autrice: Helga Schubert
    Traduttrice: Marina Pugliano

    Vom Aufstehen / Alzarsi dtv Vlg. / Fazi ed. dtv Vlg. / Fazi ed.

Contatto

Seguici su