La scelta dei testi comprenderà romanzi, racconti, autobiografie, libri per ragazzi, gialli e altri generi letterari.
Eventuali difficoltà con la lingua tedesca non rappresenteranno un ostacolo inquanto i titoli scelti sono tutti disponibili anche nella traduzione italiana.
Chi volesse partecipare attivamente alla discussione può perciò decidere di farlo sia in italiano sia in tedesco.
Il gruppo si ritrova generalmente una volta al mese – a causa della pandemia gli incontri si svolgono in streaming e per accedere è sufficiente mandare una mail a: bibl-mai@goethe.de manifestando l'interesse a partecipare. A ridosso dell'incontro riceverete il link diretto per la serata.
Le date esatte verranno tempestivamente pubblicate sul nostro calendario delle iniziative.
La partecipazione è gratuita, ma ai partecipanti verrà chiesto di procurarsi i testi in autonomia.
I testi in tedesco sono reperibili presso la libreria Hoepli; la nostra biblioteca possiede una copia di ogni titolo destinata al prestito.
i TITOLI DEL 2022
Schalansky, Judith: Blau steht dir nicht. Matrosenroman / Il blu non ti dona. Romanzo marinresco (Januar 2022)
Meyer, Clemens: Im Stein / Caverne (Februar 2022)
Köhlmeier, Michael: Zwei Herren am Strand / Due signori in riva al mare. (März 2022)
Wodin, Natasha: Si kam aus Mariupol / Veniva da Mariupol (April 2022)
Schenk, Sylvie: Eine gewöhnliche Familie / Una famiglia comte tante (Mai 2022)
Bazyar, Shida: Drei Kameradinnen /Fuoco (Juni 2022)
Bronsky, Alina: Der Zopf meiner Grossmutter / La treccia della nonna (September 2022)
Schulze, Ingo: Die rechtschaffenen Mörder / La rettitudine degli assassini (Oktober 2022)
Capus, Alex: Königskinder / I figli del re (november 2022)
I TITOLI SCELTI 2020/2021
Zeh, Juli: Neujahr / L'anno nuovo
Lesegruppe: Januar 2020
Seethaler, Robert: Das Feld / Il campo
Lesegruppe (ONLINE): März 2020
Lucadou, Julia: Die Hochhausspringerin / La tuffatrice Lesegruppe (ONLINE): November 2020
Stanisic, Sasa: Fallensteller / Trappole e imboscate
Lesegruppe (ONLINE): Dezember 2020
Grjasnowa, Olga: Gott ist nicht schüchtern / Dio non è timido
Lesegruppe (ONLINE): Februar 2021
Scheuer, Norbert: Winterbienen / Le api d'inverno
Lesegruppe (ONLINE): März 2021
Kühmel, Miku S.: Kintsugi / Le cose possono cambiare
Lesegruppe (ONLINE): April 2021
Wolff, Iris: Die Unschärfe der Welt / La sfocatura del mondo
Gruppo di lettura (ONLINE): Mai 2021
Lenze, Ulla: Der Empfänger / Le tre vite di Josef Klein
Gruppo di lettura (ONLINE): Juni 2021
Hoppe, Felicitas: Pigafetta / Pigafetta
Gruppo di lettura (ONLINE): September 2021
Stanišić, Saša: Herkunft / Origini
Gruppo di lettura (ONLINE): Oktober 2021
Schlink, Bernhard: Abschiedsfarben / I colori dell'addio
Gruppo di lettura (ONLINE): November 2021
Cusanit, Kenah: Babel / Babele
Gruppo di lettura (ONLINE): Dezember 2021