Belletristik
My, superimigranci

Emilia Smechowski

In ihrem Debüt erzählt Emilia Smechowski die Geschichte ihrer Familie, die 1988 aus Polen nach Westberlin übersiedelte. Diese durchlief eine "Assimilation im Zeitraffer", alles Polnische war fortan unerwünscht. Die Protagonistin rebelliert aber gegen Scham und unbedingten Aufstiegswillen der Eltern und sucht nach einem Lebensweg in Selbstbehauptung und unter Rückbesinnung auf die eigenen Wurzeln. Die autobiografische und essayistische Familien- und Emanzipationsgeschichte ist auch psychologisches Porträt eines Teils der Einwanderergeneration.

Polnisch

My, superimigranci
Emilia Smechowski
Übersetzung: Bartosz Nowacki
Warschau, Prószyński Media 2018
229 Seiten

Deutscher Originaltitel

Deutsch

Emilia Smechowski
Wir Strebermigranten

München, Hanser Berlin 2017
224 Seiten

Links

Zurück zur Übersicht

Top