Ukraine auf der Leipziger Buchmesse 2026
Veranstaltungen und Events|Zwischen Widerstand, Verantwortung und Zukunft
-
Leipziger Buchmesse, Leipzig
- Sprache Deutsch, Englisch
Veranstalter
Das ukrainische Programm auf der Leipziger Buchmesse wird vom Ukrainischen Buchinstitut, dem Goethe-Institut Ukraine und das EU-Programm House of Europe, das vom Goethe-Institut Ukraine umgesetzt wird, dem Ukrainischen Institut, dem Mystetskyi Arsenal sowie der Bundeszentrale für politische Bildung in Zusammenarbeit mit internationalen Partnern realisiert.Die Umsetzung des ukrainischen Standes auf der Leipziger Buchmesse wird durch die Finanzierung des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien ermöglicht sowie durch die Unterstützung von der Stadt Leipzig, NUMO und des Auswärtigen Amts.
Ort
Messe-Allee 1
04356 Leipzig
Deutschland
Halle 4 D311
Ort
Messe-Allee 1
04356 Leipzig
Deutschland
Halle 4 D311
Agenda
-
Kleine Geschichten prägen unsere Sicht auf große Ereignisse. Wann wird das gefährlich?
Diskussion | Mit Eugenia Kuznetsova und Michal Hvoretsky
-
Eine Kultur des Trotzdem
Gespräch | Mit Wolodymyr Jermolenko, Andreas Rostek und Tine Hammer
-
Ukraine. Die Wiedergewinnung der Stimme
Präsentation | Mit Astrid Böhmisch, Wolfram Weimer, Sönke Rix, Skadi Jennicke
-
Decoding Ukrainians with Humour. Das Buch „Cooking in Sorrow“
Präsentation | Mit Eugenia Kuznetsova, Gulliver Cragg
-
Häufige Mythen über Sprachen in der Ukraine: Was stimmt und was nicht?
Diskussion | Mit Eugenia Kuznetsova
-
Die Zukunft bedrohter Sprachen
Diskussion | Mit Flurina Badel, Ostap Slyvynskyj und Mamure Chabanova
-
Mykola Chwylowyj. Wahnsinnig liebe ich das Leben
Diskussion | Mit Alla Paslawska, Ganna Gnedkowa und Alois Woldan
-
Ukrainische feministische Literatur: Stimmen, Texte und Trends
Diskussion | Mit Tamara Hundorova, Roksolana Sviato, Heike Winkel und Natalka Sniadanko
-
Dichtung der Verdammten. Eine Anthologie ukrainischer Dichtung
Präsentation | Mit Andrii Portnov und Jutta Lindekugel, Klaus Harer
-
Wenn der Alltag zur Geschichte wird: Literatur, Erinnerung und Vergessen
Diskussion | Mit Georgi Gospodinov, Ostap Slyvinskyj, Olesia Ostrovska-Liuta, Alexander Friedrichkarl Sitzmann
-
-
-
-
Kriminacht im Weimarer Dreieck plus: Ukraine
Diskussion | In Zusammenarbeit mit dem Polnisches Institut Leipzig
-
Briefwechsel Ukraine – Syrien
Diskussion | Mit Svitlana Oslavska, Zein Khuzam, Baraa Alatrash, Oksana Stomina
-
Ukrainische Bibliothek
Diskussion | Mit Kateryna Stetsevych, Tamara Hundorova, Claudia Dathe
-
Texte einer Europäerin, die Ukrainerin wurde. Fronttagebuchs von Savita Diana Wagner
Präsentation | Mit Viktoria Murovana, Ula Wagner, Karl Stenerud
-
Reaktoren explodieren nicht. Eine kurze Geschichte der Tschornobylkatastrophe
Diskussion | Mit Yuliia Kozlovets, Kateryna Mikhalitsyna, Claudia Dathe
-
Übersehene Verflechtungen: Deutsch-Ukrainische Geschichte
Diskussion | Mit Gwendolyn Sasse, Serhy Yekelchyk, Martin Schulze Wessel
-
Wenn die Erde bebt: Krieg, Ökologie und die Geschichten, die wir erzählen
Diskussion | Mit Olesia Ostrovska-Liuta, Adrian Ivakhiv, Darya Tsymbaliuk, Philipp Goll
-
Babyn Jar. Buch von Anatoli Kusnezow
Präsentation | Mit Christiane Körner, Serhy Yekelchyk, Kateryna Mishchenko
-
Ein Aquarium voller Schlüssel. Charkiw und die Fotos meines Vaters
Präsentation | Mit Yuriy Gurzhy
-
Wenn die Welt bebt: Wie Worte Kinder schützen können
Diskussion | Mit Viktoria Murovana, Kateryna Mikhalitsyna, Yuliia Kozlovets, Claudia Dathe
-
-
-
Ukrainische Horizonte: Szenische Lesung
Diskussion | Mit Kateryna Molchanova, Sebastian Anton
-
Was bedeutete die Besetzung der Krim durch Russland? Zwölf Frauen berichten, wie sie den Beginn des russisch-ukrainischen Krieges 2014 erlebt haben
Diskussion | Mit Ganna Gnedkowa, Olena Bogatyrenko, Liza Walther
-
Wo sich die Erde verändert: Künstlerische Perspektiven auf die ökologischen Wunden des Krieges
Diskussion | Mit Franziska Davies, Kateryna Botanova, Olesia Ostrovska-Liuta, Adrian Ivakhiv
-
Die ukrainische Erfahrung des Zweiten Weltkriegs und ihre Bedeutung für die heutige Welt
Diskussion | Mit Serhy Yekelchyk, Marko Martin
-
Wenn das Land zerbricht. Geschichten, Bilder und Praktiken ökologischer Zeugenschaft
Diskussion | Mit Olesia Ostrowska-Liuta, Kateryna Botanova, Adrian Ivakhiv