می‌خواهید در آلمان در یک دوره آموزشی شرکت کنید؟ اهل یکی از کشورهای اتحادیه اروپا (EU) یا منطقه اقتصادی اروپا (EWR) نیستید؟ در این صورت نیاز به ویزا دارید. ویزا را در سفارت آلمان (یا کنسولگری آلمان) در کشورتان دریافت می‌کنید.

آیا یک دوره آموزشی را به پایان رسانده‌اید؟ شرکت‌های بسیار زیادی در جستجوی نیروی کار تخصصی می‌باشند. می‌توانید درخواست کار کنید. برای استخدام بسیاری اوقات مدرک تحصیلی یا شغلی مورد نیاز است. مدرک تحصیلی یا شغلی به­معنای مدرک رسمی شامل اطلاعاتی در مورد آموزش یا شغل شماست. آیا در کشور خود مدارک تحصیلی یا شغلی کسب کرده‌اید؟ این مدارک باید ترجمه رسمی و گواهی شود. مدارک تحصیلی یا شغلی بسیاری اوقات باید ارزشیابی و تأیید هم بشود. در این‌صورت کاریابی آسان‌تر است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در متن کاریابی بخوانید.

در بسیاری از شرکت‌ها و تقریباً در همه زمینه‌ها می‌توان دوره آموزشی گذراند. برای دوره آموزشی حداقل نیاز به گواهینامه پایان دوره مدرسه هاپت­شوله است. گاهی هم بایستی گواهینامه پایان دوره مدرسه رئال‌شوله (دوره متوسطه اول) یا اَبیتور (گواهینامه پایان دوره دوم متوسطه و صلاحیت تحصیل در مدارس عالی) داشت (متن نظام آموزشی را ملاحظه کنید). بدون در دست داشتن مدرک پایان تحصیلات مدرسه، یافتن موقعیت دوره آموزش حرفه‌ای (Ausbildungsplatz) بسیار سخت است. یافتن موقعیت دوره آموزش حرفه‌ای، مشابه کاریابی است. باید درخواست مربوطه را نوشت. در متن کاریابی اطلاعات بیشتر و راهنمایی‌هایی در مورد مسئله درخواست کار و کاریابی خواهید یافت

در هر شهری مرکز اطلاعات مشاغل (BIZ) هم وجود دارد. کارمندان این مراکز به شما مشاوره می‌دهند و در امر جستجوی موقعیت دوره آموزش حرفه‌ای به شما کمک می‌کنند. مرکز اطلاعات مشاغل (BIZ) شهر خود را از طریق آژانس کار شهر محل سکونت‌تان بیابید.

دو نوع آموزش حرفه‌ای وجود دارد: آموزش حرفه‌ای در مدرسه و آموزش حرفه‌ای دوگانه (دوآل). آموزش حرفه ای در مدرسه منحصراً در یک مدرسه حرفه‌ای تخصصی (Berufsfachschule) انجام می‌شود. برای شرکت در این دوره‌های آموزشی نیاز به مدرک پایان تحصیلات مدرسه و گاهی نیز تجربه‌های کاری دیگری مانند کارآموزی دارید.

نام دیگر آموزش حرفه‌ای دوگانه (دوآل)، آموزش حرفه‌ای در محل کار است. در آلمان غالباً آموزش حرفه­ای به­صورت آموزش حرفه‌ای دوگانه دوآل انجام می‌شود که شامل یک بخش عملی و یک بخش تئوری است. بخش آموزش عملی مستقیماً در یک شرکت انجام می‌شود. در عین حال شرکت‌کنندگان به مدرسه حرفه‌ای (Berufsschule) هم می‌روند. در آن­جا تئوری مورد نیاز برای استفاده در شغل و همچنین دروس عمومی مانند آلمانی، سیاست و ورزش آموزش داده می‌شود.

در شرکت مربوطه، بخش عملی دوره آموزشی بهصورت سه تا چهار روز کار در هفته انجام میشود. تدریس در مدرسه حرفه‌ای نیز بهمدت ۸ تا ۱۲ ساعت در هفته است. یا بهشکل چند هفته کار در شرکت و چند هفته آموزش در مدرسه حرفه‌ای انجام میشود.

پس از پایان نیمی از دوره آموزشی، آزمون میان‌دوره‌ای برگزار می­شود. طی این آزمون کارآموزان دوره آموزش حرفه‌ای (که به طور خلاصه Azubکاریابیis نامیده می‌شوند) نشان می‌دهند میزان یادگیری تا چه حدی بوده‌است. کارآموزان دوره آموزش حرفه­ای در پایان دوره آموزشی در امتحان پایانی شرکت و پس از آن مدرک پایان دوره آموزشی را دریافت می‌کنند. این مدرک برای یافتن کار پس از پایان دوره آموزشی، مهم است. اطلاعات بیشتر را در متن کاریابی ملاحظه کنید.

دوره آموزش حرفهای معمولاً ۲ تا ۳,۵ سال طول میکشد که به نوع حرفه و نوع مدرک پایان تحصیلات مدرسه بستگی دارد. دوره آموزش حرفهای، در صورت داشتن اَبیتور (گواهینامه پایان دوره دوم متوسطه و صلاحیت تحصیل در مدارس عالی) معمولاً کوتاهتر است. در طول دوره آموزشی، حداقل 24 روز یا چهار هفته مرخصی تعلق می‌گیرد اما فقط در زمانی می‌توان از مرخصی استفاده کرد که هم‌زمان با تعطیلات و بسته بودن مدرسه حرفه‌ای باشد.

دوره‌های آموزشی برای بعضی از مشاغل که طی مدت کوتاهی قابل یادگیری است، نیز وجود دارد مثلاً در زمینه‌های نگهداری از کودکان، پرستاری سالمندان، خدمات پذیرایی (کیترینگ) یا آرایش و زیبایی. این دوره‌ها معمولاً دوره‌های آموزش حرفه‌ای در مدرسه است. دوره‌های آموزش حرفه‌ای در مدرسه معمولاً 1 تا 3.5 سال به طول می‌انجامد. از آژانس کار شهرتان کسب اطلاع کنید.