La garde d’enfants

Schild mit Aufschrift "Kindergarten" © Goethe-Institut/ Gina Bolle

Si vous travaillez, il vous faut une garde pour votre enfant. La garde signifie que quelqu'un s'occupe de votre enfant. Il existe différentes possibilités : la crèche, le groupe de jeu, la gardienne ou le gardien d’enfants, l’école maternelle, le foyer ou l’encadrement pendant la pause déjeuner.

Audio-Player: Artikel anhören

Artikel anhören

Kinderbetreuung

Garderies : jouer ensemble, apprendre ensemble

En Allemagne, de nombreux enfants fréquentent une garderie (appelée Kita). Ils y jouent avec d'autres enfants et s'y font de nouveaux amis. Vous pouvez aussi laisser votre enfant à la maison. Mais une garderie a de nombreux avantages. Votre enfant y apprend l'allemand et d'autres choses.

Selon leur taille, les villes et les communes disposent de plusieurs garderies. Mais il existe aussi des garderies appartenant à l'église ou à d'autres organisations, telle que Caritas. Il existe des garderies privées et des initiatives parentales. Une initiative parentale a été mise sur pied par des parents. Certaines garderies sont bilingues. On y parle deux langues, par exemple l'allemand et l'espagnol. Il existe aussi des garderies où les enfants passent toute la journée en plein air.

Les frais

La plupart des garderies sont payantes. Les garderies privées coûtent souvent plus cher que les garderies municipales. Les coûts varient d'un État fédéré (Land) à l'autre. Et tous les parents ne paient pas le même montant. Le coût dépend des paramètres suivants : votre salaire, l’âge de votre enfant et le nombre d'heures que celui-ci passe à la garderie. Dans certains États fédéraux et certaines villes, la garde d'enfants est gratuite. C'est parfois le cas pour toutes les structures d'accueil, parfois uniquement pour la maternelle. La plupart des enfants reçoivent un repas et des boissons à la garderie. Pour cela, vous devez payer une somme d'argent chaque mois. Si vous avez peu d'argent, il est possible d'obtenir une aide. Vous pouvez vous renseigner auprès du centre pour l'emploi ou du bureau des affaires sociales.

Inscription

Depuis 2013, les enfants ont un droit légitime à une place en garderie dès l'âge de douze mois. Cela signifie qu'à partir d'un an, chaque enfant peut fréquenter une garderie si ses parents le souhaitent. Malheureusement, ce n'est souvent pas possible. En Allemagne, le nombre de places dans les garderies est insuffisant. De plus, les éducateurs et les éducatrices sont trop peu nombreux. Vous devez vous y inscrire très tôt. Il est conseillé d'inscrire votre enfant dans plusieurs garderies. Si vous ne trouvez pas de place, vous pouvez porter plainte. Cela signifie qu'un tribunal décidera si vous recevrez une compensation. Par exemple, si vous ne pouvez pas travailler ou si vous devez travailler moins en raison du manque de place dans les structures d'accueil, ou en raison du coût plus élevé d'une autre garde.

Les petits enfants de 0 à 3 ans

Votre partenaire et vous travaillez et vous avez un enfant en bas âge (entre quelques mois et 3 ans) ? Vous pouvez alors confier la garde de votre enfant à une crèche. Les crèches disposent de très peu de places. Souvent, les parents inscrivent leurs enfants dès la grossesse.

Vous pouvez également confier votre enfant à une gardienne ou à un gardien d'enfants. La garde se fera alors au domicile de la gardienne ou du gardien d'enfants. Celui-ci ou celle-ci ne peut s’occuper que d'un petit groupe d'enfants.

Vous n'avez pas besoin de la garde d'enfants tous les jours ? Vous souhaitez toutefois que votre enfant soit en contact avec d'autres enfants ? Il existe également des groupes de jeu. Parents et enfants peuvent fréquenter ces groupes ensemble. Les enfants peuvent également y être gardés pendant quelques heures seulement. Il existe également d'autres offres parents-enfants pour les jeunes enfants, par exemple les bébés nageurs, le chant en commun ou l'activité physique. Vous pouvez y rencontrer d'autres parents.

École maternelle

Dès l’âge de 3 ans et jusqu'au début de leur scolarité, les enfants vont à l'école maternelle. Ils peuvent y jouer, chanter, peindre et faire du bricolage. La plupart des écoles maternelles disposent d'un grand jardin. Dans de nombreuses écoles maternelles, les éducateurs et les éducatrices emmènent les enfants dans la nature en été ou font d'autres excursions.

Au plus tard à l'âge de 5 ans, tous les enfants devraient fréquenter une école maternelle. Il s'agit d'une préparation importante à l'école. Le développement linguistique a lieu dans de nombreuses écoles maternelles. Il aide les enfants qui ne parlent pas encore très bien l'allemand. L'allemand est parfois difficile même pour les enfants allemands. Les éducateurs et les éducatrices organisent par exemple des jeux linguistiques avec les enfants, leur font la lecture et leur racontent des histoires.

Dans les petites localités, on trouve également des écoles maternelles. Inscrivez votre enfant tôt à l'école maternelle. Là aussi, il n'y a pas beaucoup de places. À l'école maternelle, votre enfant se fait des amis, parle allemand et apprend rapidement à connaître son nouveau pays.

Certaines écoles maternelles ne sont ouvertes que jusqu'à midi (à partir de 7 ou 8 heures jusqu’à 12 ou 13 heures). D'autres sont ouvertes toute la journée (à partir de 7 ou 8 heures jusqu’à 16 ou 17 heures).

Les élèves

À partir de 6 ou 7 ans, les enfants doivent aller à l'école. L'école est obligatoire. Pour en savoir davantage, consultez notre texte d'information intitulé « Le système scolaire ». Si vous travaillez, votre enfant peut fréquenter une école à plein temps, un foyer ou encore un encadrement pendant la pause déjeuner après les classes. La plupart du temps, votre enfant peut également y déjeuner. Au foyer, il peut rester jusqu'à 16 ou 17 heures. L'encadrement pendant la pause déjeuner a généralement une durée plus courte.

Foire aux questions

Retrouvez-nous sur