Pozdravna reč
Već četrnaest godina u Beogradu, Novom Sadu i Nišu održava se GoetheFEST – festival nove nemačke filmske produkcije u organizaciji Goethe-Instituta i lokalnih partnera – kulturnih centara. Selekcija je tokom godina stvarana od različitih senzibiliteta, poetika i generacija autora: od onih koji već oblikuju kanon savremenog nemačkog filma do novih glasova koji tek ucrtavaju svoje tragove u savremenu nemačku kinematografiju. Zajedno oni tvore panoramu koju je nemoguće svesti na jednu temu, ali se u njoj prepoznaju motivi: unutrašnje granice, odnosi moći, fragilnost slobode, nežnost koja opstaje čak i u najnepovoljnijim okolnostima.
U istom duhu, program Goethe-Instituta Filmovi na putu donosi izbor autorskih filmova nemačke produkcije nastalih u poslednjih pet godina – filmova koji ne funkcionišu kao jednostavne naracije, već kao mape unutrašnjih pejzaža, osećanja, tenzija i pitanja koja odzvanjaju dugo nakon napuštanja magije bioskopske sale. U vremenu u kom se stvarnost sve brže menja, savremeni nemački film ostaje veran svojoj tradiciji: da o svetu govori kroz pojedinca, a o društvu kroz suptilne, lične priče.
Upravo to povezuje filmove u ovoj selekciji – način na koji otvaraju pukotine kroz koje dopire svet tema koje podstiču razmišljanje, preispitivanje i razgovor.
Ponekad su to mitovi i tihe geometrije ljubavi (Undine, Crveno nebo), ponekad napetosti sistema kojima se veruje ili ne veruje (Poslednje pogubljenje, Rabije Kurnac protiv Dordža Buša), ponekad krhke zone identiteta i pripadanja (Egzil), svetovi mladosti koji pulsiraju u frenetičnom ritmu grada (Sunce i beton), ili pak distopijski odrazi naših izbora, sećanja i projekcija (The Trouble With Being Born). Ukoliko volite Tomasa Braša ne propustite film Dragi Tomase, ukoliko ga ne poznajte, upoznajte se kroz filmsko ostvarenje koje će vas sigurno pozvati na dalje upoznavanje kroz književnost. Za ljubitelje dobrog humora na programu je film Jok.
Savremena nemačka kinematografija deli tanku, ali snažnu liniju između intimnog i društvenog. Lične priče tu se ne mogu odvojiti od sveta koji ih oblikuje, kao što se ni svet ne može razumeti bez najličnijih perspektiva. Filmovi, kroz različite filmske jezike, glumačke ekspresije, političku slojevitost, humor koji ponekad spasava, ponekad odgađa pad, i hrabrost da se govori o onome što se u društvu često prećutkuje, pozivaju na dublje promišljanje.
Zato želimo da ovi filmovi putuju. Da stignu do gradova u kojima možda nema velikih festivala, ali ima pažljivih gledalaca.
Program Filmovi na putu nudi privremeno premeštanje iz jedne stvarnosti u drugu, iz jednog senzibiliteta u drugi, uz otvaranje prostora za razgovor, ponekad tih, nekada hrabar, nekad neugodan, ali uvek neophodan.
Ovih deset filmova poziva nas da posmatramo svet iznutra, spolja, kroz druge, pored sebe – i da, uprkos svemu, nastavimo da biramo puteve koji nas vode dalje.