Dr. Christoph Veldhues
Institutsleiter und Leiter der Programmarbeit
Christoph.Veldhues@goethe.de
Goethe-Institut u Srbiji i Crnoj Gori radi kroz partnersku saradnju. Za pojedinačne projekte kao i za dugoročnu saradnju povezujemo se s akterima iz kulturnog života i obrazovnih institucija (organizacijama, firmama, telima državne uprave, osobama) u Srbiji, Crnoj Gori, Nemačkoj i drugim zemljama. Na jednom projektu često zajedno radi nekoliko partnera.
Posebnu važnost pridajemo razvoju zajedničkih ideja kroz otvoreni međusobni dijalog od samoga početka, jer prema našem iskustvu, događaji i projekti postižu najbolje rezultate kada se planiraju zajedno, od izvorne ideje do rasprave o različitim formatima i vrstama događaja prilagođenih ciljnoj grupi, odabira umetnika, ansambala i govornika do finansiranja, realizacije i organizacije, pa se realizuju kroz partnersku podelu rada.
Zbog toga molimo sve koji su zainteresovani za saradnju da nam se što pre jave i iznesu svoje planove i ideje. Na taj način, uz potrebno vreme za pripremu, najprofesionalnije možemo da uzmemo u obzir zajedničke interese, sadržajne doprinose kao i potrebne interne procese u Goethe-Institutu. Finansijska podrška Goethe-Instituta u Beogradu projektima čiji je sadržaj planiran bez našeg učešća ili kojima nedostaje finansijskih sredstava nažalost nije moguća.
Goethe-Institut nije komercijalni organizator, mi nismo aktivni kao sponzor niti kao fondacija. Naprotiv, i sami tražimo podršku za sopstvene projekte.
Institutsleiter und Leiter der Programmarbeit