Ilukirjandus
Berliin, Alexanderplatz
Franz Biberkopfi lugu

Alfred Döblin

Eesti keel

Berliin, Alexanderplatz
Alfred Döblin
Tõlge : Mati Sirkel
Tallinn, Tänapäev 2007
494 lk

Deutsch

Berlin Alexanderplatz
Alfred Döblin
Berlin, S. Fischer Verlage 1929
529 lk

Alfred Döblini tuntuim teos on oma uudse jutustamistehnika ja väljendusrikka keele tõttu üks tänapäeva olulisemaid saksakeelseid romaane. Berliin 1920. aastatel: lihttööline Franz Biberkopf tappis oma tüdruksõbra ja on selle eest vangis. Pealtnäha paranenuna, püüab ta pärast vabanemist taas jalule saada, kuid satub kiiresti tagasi valele rajale, kui kohtub pettununa ja oma ebaõnnestunud elust muserdatuna jõugupealiku Reinholdiga. Ta peab leppima paljude tagasilöökidega, millest ta lõpuks siiski puhtana välja tuleb.

Top