Theater / Literatur
Passeurs d’Europe – Afrique(s)

Im Rahmen des Printemps des Poètes

Di 14.03.2017 und Mi 15.03.2017 jeweils um 20:00
20:00 Uhr Espace Hillel

Szenische Lesungen von Gedichten aus 7 verschiedenen Ländern und Sprachräumen. Von Hans Magnus Enzensberger über Bernard Dadie und Agostinho Neto bis zu Justo Bolekia Boleká (der auch anwesend sein wird) geht die vielstimmige poetische und musikalische Reise zwischen Europa und Afrika.
 
Diese Gedichte werden in ihrer Originalversion vorgetragen, dann auf Französisch und in weiteren Übersetzungen in Sprachen aus aller Welt. Inszenierung: Gaëlle Konaté, musikalische Begleitung: Conservatoire de Lyon.

In Zusammenarbeit mit EUNIC (Instituto Cervantes, Instituto Camões, Istituto Italiano di Cultura), Conservatoire de Lyon, Consulat général de Roumanie, The Culture Tree, Espace Pandora, Institut de Langue et de Civilisation polonaises, Maison de l’Europe et des Européens, Plateforme de la jeune création franco-allemande, Théâtre des Asphodèles, Université Lyon 2 – Centre International d’Etudes Françaises.