|
19:00 Uhr
Erich Kästner
Literaturgespräch|Der Gang vor die Hunde
-
Goethe-Institut Paris, Paris
- Sprache Auf Deutsch und Französisch
- Preis Eintritt frei
In Zusammenarbeit mit den Éditions Anne Carrière
Anlässlich der Übersetzung des Buches ins Französische (Titel Vers l’abîme bei Éditions Anne Carrière)
Referenten:
Der Gang vor die Hunde bietet die Originalfassung von Erich Kästners weitbekannten Werkes Fabian. Die Geschichte eines Moralisten. Der Großstadtroman mit starken autobiographischen Zügen ist nicht nur als menschliches, sondern auch als politisch-historisches Dokument der 1920er und 1930er Jahre von zeitloser Bedeutung.
Im Rahmen der Veranstaltung wird Erich Kästners Leben und Wirken beleuchtet, das sich nicht nur in seinem Roman Der Gang vor die Hunde, sondern ebenso in zahlreichen anderen Werken der Kinder- und Erwachsenenliteratur widerspiegelt.
Anlässlich der Übersetzung des Buches ins Französische (Titel Vers l’abîme bei Éditions Anne Carrière)
Referenten:
- Corinna Gepner, Übersetzerin des Buches
- François Mathieu, Übersetzer und Literaturjournalist
Der Gang vor die Hunde bietet die Originalfassung von Erich Kästners weitbekannten Werkes Fabian. Die Geschichte eines Moralisten. Der Großstadtroman mit starken autobiographischen Zügen ist nicht nur als menschliches, sondern auch als politisch-historisches Dokument der 1920er und 1930er Jahre von zeitloser Bedeutung.
Im Rahmen der Veranstaltung wird Erich Kästners Leben und Wirken beleuchtet, das sich nicht nur in seinem Roman Der Gang vor die Hunde, sondern ebenso in zahlreichen anderen Werken der Kinder- und Erwachsenenliteratur widerspiegelt.