Deutschsprachige Literatur und Comics

Was gibt es Neues in der deutschen Literaturszene? Wir informieren Sie über aktuelle Ereignisse, zu entdeckende Autor*innen, Neuerscheinungen und Übersetzungen ins Französische.

Verfolgen Sie hier die Neuigkeiten aus der deutschsprachigen Comicszene in Deutschland und Frankreich mit und entdecken Sie Neuerscheinungen und Übersetzungen ins Französische, die Sie nicht verpassen sollten!

Vor 150 Jahren wurde Rainer Maria Rilke geboren, einer der bedeutendsten Lyriker der literarischen Moderne. Was ihn als Mensch ausmachte und warum sich eine Auseinandersetzung mit seinem Werk auch heute noch lohnt, erzählt Literaturprofessorin Sandra Richter im Interview.

Warum Intersektionalität keine Theorie, sondern Haltung ist: Ein Gespräch mit Emilia Roig über Mut, Zugehörigkeit und die Kraft, Ungerechtigkeit nicht länger hinzunehmen. Why We Matter erscheint nun auf Französisch – jetzt können auch die Menschen, über die die Autorin schreibt, ihr Buch lesen.

In ihrem Roman Kairos verknüpft die Autorin Jenny Erpenbeck die Geschichte einer zerstörerischen Liebe mit dem Untergang der DDR. 2024 hat sie den International Booker Prize für Kairos erhalten. Diesen Sommer ist ihr Buch auf Französisch beim Pariser Verlag Gallimard erschienen. Es ist für den Prix Femina und den Prix Médicis nominiert.

Das Buch sei ein „faszinierender Trip ins Herz der Finsternis”, sagt die Jury. Für „Die Holländerinnen” erhält Dorothee Elmiger einen der renommiertesten Literaturpreise – pünktlich an ihrem 40. Geburtstag.

 

Auch in einem reichen Land wie Deutschland existieren Armut, Ungerechtigkeit und Ausbeutung.Diese Auswahl an Sachbüchern für Erwachsene und Kinder gibt persönliche Einblicke, erklärt Hintergründe, sensibilisiert und klagt an.

Neben traditionellen Buchhandlungen gibt es auch einige in Vereinsform organisierte Buchläden, die gemeinschaftliche, humanitäre, gemeinnützige oder auch aktivistische Projekte unterstützen und gleichzeitig ein kommerzielles Angebot bereitstellen. Was veranlasst sie, sich als Verein aufzustellen? Ist das nur eine Frage der Rechtsform oder eine bewusste Entscheidung? Und was unterscheidet sie von anderen Buchläden? 

Festlich ging es zu im Kaisersaal des Frankfurter Römer, als zunächst die sechs Finalisten vorgestellt wurden. Die Spannung wuchs, bis es schließlich hieß: Martina Hefter erhält den Deutschen Buchpreis 2024.